Примеры использования Vrah на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maxův vrah.
УБИЙЦА МАКСА.Vrah odsává krev.
УБИЙЦА ПУСКАЕТ КРОВЬ".Střešní vrah zatčen.
УБИЙЦА АРЕСТОВАН НА КРЫШЕ.Hele, já jsem… já jsem skaťák, ne vrah.
Byla jsem vrah, který vraždil pro tebe.
Люди также переводят
Dobře, takže to znamená, že vrah se spojil přímo s ním.
Ок, отлично, это значит что киллер добрался до него на прямую.Takový vrah by normálně nezanechal tolik stop.
Říkal jsi, že vrah měl zkušenosti.
Náš vrah má rád jeden typ děvčat, jeden typ vraždy.
Je možné, že náš vrah byl najat, aby zabil Rydera.
Když v novinách psali, že Brian Moser byl Mrazákový vrah.
Когда в газетах написали, что ледяного убийцу звали Брайан Мозер.Otázkou je, co vrah v té místnosti chtěl?
Вопрос в том- что киллеру было нужно в этой комнате?Vrah asi získal klíče od Hixtonova bytu ze svazku klíčů v autě.
Киллер мог взять ключ от дома Хикстона, когда он ехал на машине.A víte, jaký vrah si bere trofeje, že?
Byl zavražděn, protože měl něco, co vrah zoufale chce.
Его убили из-за того, что у него было что-то, чего киллер отчаянно хотел.Každý sériový vrah má svou zásobárnu obětí.
У каждого серийного киллера есть зона охоты… это его зона.Vrah měl dost času, aby to napsal a poslal po její smrti.
Времени достаточно, чтобы киллер написал и отправил его после ее смерти.Jestli je to vražda, ten vrah zabíjí lidi, ne fae.
То есть, если это убийство, то киллер убивает людей, а не фейри.Takže vrah použil tuhle masově rozšířenou zbraň aby nás svedl ze stopy.
Так что киллер использовал ширпотреб, чтобы сбить нас со следа.Každopádně vás ujišťuji, že vrah i ten co ho najal zaplatí za to provedli.
Ћы подготовим убийц и заплатим им за все то, что они сделали.Buď došlo k úniku informací, drahoušku, nebo vrah mluví s tiskem.
Либо у нас утечка информации, дорогой, либо киллер связывается с прессой.Takže, když vrah nechtěl peníze, jaký je motiv?
Итак, если убийце не нужны были деньги, то какой у него был мотив?Zastavit jej před svědectvím, což znamená, že náš vrah odchází volný.
Удержать его от дачи показаний. Что значит, наш киллер выйдет на свободу.Říkám ti, že vrah musel Lauren Eamesovou v tom parku pohřbít.
Говорю тебе, убийце пришлось похоронить Лорен в том парке.Inderal použil jako sedativum, takže mohl vrah třetí oběť zabít.
Индерал использовался как успокоительное, чтобы киллер мог убить нашу третью жертву.Vrah držel Katie Pineovou přes týden, a Curryho zabil za pouhé čtyři dny.
Киллер держал Кэти Пэйн неделю, а с Карри справился за четыре дня.Nemůžeme dovolit, aby vrah jako Pračlověk držel naši komunitu jako rukojmí.
Мы не можем позволить такому убийце, как Пещерный Человек держать наше сообщество в заложниках.Vrah, k jehož identifikaci nejsem o nic blíže, než jsem byl ráno.
Убийце, к идентификации которого я сейчас не ближе, чем был сегодня утром.Jestli chtěl vrah vypreparovat hlavu losa, musel to udělat rychle.
Если убийце нужно сделать чучело из головы, то действовать он должен быстро.Takže vrah nemusel být v údržbářské místnosti, když začal hořet oheň.
Итак, убийце не было нужды находиться в электрощитовом помещении, когда начался пожар.
