КИЛЛЕРОМ на Чешском - Чешский перевод

• zabiják
• vrah
• keelerem

Примеры использования Киллером на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу быть киллером.
Chci být zabiják.

С киллером, которого нанял.
S nájemným vrahem, kterého si najal.

Будь я киллером.
Jako kdyby byl zabiják.

Я думала, она была киллером.
Myslela jsem, že je zabiják.

Я была киллером, ради тебя.
Byla jsem vrah, který vraždil pro tebe.

Он не был киллером.
Nebyl to nájemný vrah.

Потому что, Марвин был киллером.
Protože Marvin byl zabiják.

У него были связи, но киллером он не был.
Byl napojený, ale nebyl to vrah.

Джей, ты будешь в машине с киллером.
Jayi, byl bys v autě s nájemným vrahem.

Ну, Вышибала был киллером у Лу Гедды.
Whack Job byl nájemným vrahem Loua Geddy.

Никакого сочувствия и он был киллером.
A nulovou empatii a byl to nájemný vrah.

Станешь киллером при своем старике.
Staneš se kolem v soukolí, sekerníkem svého papínka.

Чтобы я научил тебя быть киллером?
Chceš, abych tě naučil, jak se stát zabijákem?

Что-то вроде брокера по убийствам. Посредника между киллером и людьми, которые хотят чьей-то смерти.
Je to mezičlánek mezi nájemnými vrahy a lidmi, co chtějí někoho zabít.

Насильник Изабель может быть ее киллером.
Isabelin násilník může být také jejím vrahem.

Когда его класс закрыли, он стал киллером, чтобы выжить.
Poté co jeho tělocvična propadla, stal se zabijákem kvůli přežití.

Нам нужно поговорить как киллер с киллером.
Jako vrah s vrahem.- Jako šampión se šampiónem.

Эта фотография могла бы мне пригодиться только если я был бы киллером и мне заказали Эдди, владельца галереи из Трента.
Ty fotky bych mohl využít k jedinému účelu, kdybych byl zabiják a někdo by mě požádal, abych zabil Eddiho, majitele galerie z Trentu.

Я думаю, что получил преимущество над нашим киллером.
Myslím, že mám stopu k našemu vrahovi.

Морис преподал парню, которого называют" Киллером", хороший урок.
Maurice dal tvrdou lekci chlapovi, kterému se říká Zabiják.

Трудно поверить, что этот парень был печально известным киллером.
Těžko uvěřit že ten chlap byl nechvalně známý zabiják.

По-видимому один из ваших парней столкнулся лицом- к- лицу с Винсом Киллером около часа назад.
Zdá se, že jeden z vašich mužů se před hodinou popral s Vincem Keelerem.

Да, во время отключения света у него произошла стычка с отморозком Винсом Киллером.
Jo, během výpadku elektřiny se zapletl s tím pitomcem Vincem Keelerem.

Слушай, этот пацан готов свалить, он мог быть тем киллером.
Podívej, ten chlap se chystá zmizet a mohl by to být ten střelec.

Я просто говорю, что пропавшая женщина может быть нашим киллером.
Pouze říkám, že by naše pohřešovaná žena mohla být vrahem.

Чтобы я занудствовала, но, эх… это фото вашей Шери с мистером киллером года?
Nechci zabít náladu, ale… tahle fotka vaší Sheri s panem Vrahem roku?

Если он киллер, то кто его нанял?
Jestli byl zabiják, tak kdo ho najal?

Киллер держал Кэти Пэйн неделю, а с Карри справился за четыре дня.
Vrah držel Katie Pineovou přes týden, a Curryho zabil za pouhé čtyři dny.

Потому что это киллер, которого вы наняли, чтобы убрать единственного свидетеля убийства.
Protože to je zabiják, kterého jste najal, aby zabil jediného svědka vraždy.

Киллер, который убивает людей!
Zabiják, který zabíjí lidi!