НАСТОЯЩИЙ УБИЙЦА на Чешском - Чешский перевод

• skutečný vrah
• pravý vrah
• opravdový vrah
• skutečným vrahem
• skutečný zabiják

Примеры использования Настоящий убийца на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, он- настоящий убийца.
Jo, skutečný zabiják.

И настоящий убийца это знает.
Což opravdový vrah ví.

Убийца, настоящий убийца.
Vrah, ten pravý vrah.

Но настоящий убийца сознался!
Ale pravý vrah se přiznal!

Мы поверили в то, во что захотел настоящий убийца.
Věřili jsme v co pravý vrah chtěl.

Настоящий убийца дорого заплатит"?
Pobuda zaplatí trpce?

Если только настоящий убийца не сам Кевин.
Pokud ovšem Kevin, ve skutečnosti, není pravý zabiják.

Настоящий убийца в моей камере.
Skutečný zabiják je v mojí cele.

Я думаю, что настоящий убийца все еще на свободе.
Myslím, že skutečný vrah by mohl být stále na svobodě.

Настоящий убийца- это погода.
Opravdovým zabijákem je samotné počasí.

Если вы нашли эту другом вы найдете настоящий убийца.
Pokud jste našli ten druhý vám najít skutečného vraha.

Настоящий убийца использовал эту пулю.
Pravý střelec použil tuto kulku.

Но если нет, ты разве не хочешь узнать, кто настоящий убийца?
Ale pokud ne, nechceš vědět, kdo je skutečný vrah?

Настоящий убийца- она его впускает.
Toho skutečnýho vraha pustila dovnitř.

И до того, как настоящий убийца будет пойман, это должна быть я.
A dokud se neobjeví skutečnej vrah, postačím já.

Настоящий убийца украл его машину и подставил его.
Opravdový vrah vzal jeho auto a nastražil to.

Если это не они, настоящий убийца мог надеть перчатки.
Pokud to nebyl jeden z nich, skutečný vrah mohl mít rukavice.

Итак, настоящий убийца пытается сбить нас со следа?
Takže se nás pravý vrah snaží vykolejit?

Что, вы думаете, что один из парней из списка и есть настоящий убийца?
Myslíte si, že jeden z toho seznamu je opravdovým vrahem?

Настоящий убийца на свободе… и он будет убивать.
Skutečněj vrah je stále tam venku a brzo zabije znovu.

И у тебя нет видеозаписи, где настоящий убийца входит или выходит?
Takže nemáte žádné záběry, jak skutečný vrah vchází nebo vychází?

Настоящий убийца найден, и нашего клиента освободят.
Našli jsme správného vraha, a náš klient je volný.

Что означает,… что один из твоих любимых пришельцев и есть настоящий убийца.
Což znamená, že jeden z tvých mimozemšťanů je pravý vrah.

Настоящий убийца- это любовник Элис… Ее свекор Джек.
Skutečný vrah a Alicin milenec… je její tchán, Jack.

Если сделаешь это, то умрет невиновный, а настоящий убийца будет на свободе.
Pokud to uděláte, nevinný člověk zemře a pravý vrah bude volný.

Настоящий убийца, должно быть, пытал Ларса, чтобы подобраться к Юраку.
Pravý vrah mučil Larse, aby našel Yuruka.

Значит, настоящий убийца все еще на свободе, вместе с настоящей картиной.
Takže skutečný vrah je pořád na útěku, i s pravým obrazem.

Настоящий убийца все еще на свободе. И он знает, что папа его ищет.
Pravý vrah je na svobodě a ví, že ho otec hledá.

Может, настоящий убийца использовал пистолета мистера Уэста, чтобы подставить его?
Možná skutečný vrah použil zbraň pana Westa, aby to na něj hodil?

А настоящий убийца, кто бы это ни был, разгуливает на свободе.
Zatímco… skutečný vrah, ať už to je kdokoliv, se prochází na svobodě.