ИМЯ УБИЙЦЫ на Чешском - Чешский перевод

• jméno vraha
• vrahovo jméno

Примеры использования Имя убийцы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Имя убийцы.
Vrahovo jméno.

Как имя убийцы?
Jaké je vrahovo jméno?

Имя убийцы- Боб.
Vrah se jmenoval Bob.

И она сообщила мне имя убийцы.
A ona mi řekla jméno vraha.

Имя убийцы- Колин.
Jméno vraha je Colin.

Я не могу вспомнить имя убийцы!
Proč si nemůžu vzpomenout na jméno?

Имя убийцы Мэри Суббаро.
Jméno vraha Marie Subbaraové.

Нам необходимо узнать имя убийцы.
Potřebujeme jméno toho vraha.

На имя убийцы Фромана.
Jméno Fromanova vraha.

Предполагается, что мы ищем имя убийцы.
Jsme měli hledat název našeho vraha.

Имя убийцы Адам Хонейкат.
Jméno vraha je Adam Honeycutt.

Вдруг там упомянуто имя убийцы. Мне можно остаться?
Může tam být vrahovo jméno.

Это имя убийцы доктора Мид- Найта.
To je jméno vraha doktora Mid-Nita.

Но теперь мы знаем имя убийцы Макса.
Ale teď už máme jméno Maxova vraha.

Там имя убийцы твоих родителей.
Tady je jméno člověka, který zabil tvé rodiče.

Думаешь, Гиббонс знает настоящее имя убийцы?
Myslíte, že Gibbons zná vrahovo jméno?

Имя убийцы моих родителей в обмен на мою долю акций в компании.
Jméno vraha mých rodičů výměnou za můj podíl ve Wayne Enterprises.

Лора поцеловала меня и шепнула на ухо имя убийцы.
Laura mě políbila a zašeptala mi do ucha jméno vraha.

Если у Галавана в конверте было имя убийцы, оно того стоит.
Jestli měl Galavan v té obálce jméno vraha rodičů, pak to stálo za pokus.

Еврейская народная сказка, гигант из глины, также, это имя убийцы.
Židovský lidový příběh, obrovský muž, vyrobený z hlíny- je to také jméno vraha.

Я был так близок заполучить настоящее имя убийцы… и, бум, и он снова свихнулся.
Byl jsem tak blízko, tak blízko ke jménu vraha, a on se znovu zbláznil, vzali ho rovnou do díry.

Имя убийцы- Сэмюэль Хейес, но у него точно не было много друзей, которые бы взялись за биту ради него.
Vrah se jmenuje Samuel Hayes, ale nemá zrovna mnoho přátel, kteří by mu mohli pomáhat.

Опасаясь за свою жизнь, и опасаясь что правда умрет вместе с ним, Манкфорд замаскировал имя убийцы цифрами церковных гимнов.
Bál se o svůj život a měl strach, že pravda zemře spolu s ním, proto ukryl vrahovu totožnost do čísel chvalozpěvů.

Согласно нашим источникам, администрация мэра затребовала фальсификацию отчета о смерти, чтобы защитить имя убийцы детектива Мэлоуна.
Podle našich zdrojů nařídil úřad starosty padělání pitevních zpráv, aby ochránil identitu vraha detektiva Maloneho.

А, 1% будет именем убийцы.
A 0,1% bude jméno vraha.

На самом деле, то, что я написал… Было именем убийцы Холлиса Перси.
Fakticky, to co jsem tam napsal… bylo jméno vraha Hollise Percyho.

Что нам нужно, это то, чтобы СМИ дали имя убийце.
Rozhodně nepotřebujeme, aby média dala jejímu vrahovi jméno.

Это набор букв из имен убийц которые фигурировали в подобных делах ранее.
Jde o soubor písmen ze jmen vrahů z podobných případů v minulosti.

А вот и имена убийц.
A tady máme seznam vrahů.

Если вы собираетесь отправить сообщение прямо из ада, вы не думаете, что приоритетом номер один будет не тайна имени убийцы?
Kdybys mi poslala zprávu ze záhrobí, nemyslíš, že hlavní prioritou by bylo jméno vraha a ne nějaká hádanka?