Примеры использования Vylez ven на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vylez ven a.
Renato, vylez ven.
Vylez ven, Jo.
No tak, Gaffney, vylez ven, ať jsi kdekoliv.
Хорошо, Гаффни, выходи где бы ты ни был.Vylez ven, Tecu.
Выходи, Тетсу.Vylez ven, Finchi!
Выходи, Финч!Vylez ven, holka.
Выходи, детка.Vylez ven, kámo.
Выходи, дружище.Vylez ven, Odiousi.
Выходи, Одиос.Vylez ven, zlato.
Выходи, дорогая.Vylez ven, proboha.
Vylez ven z toho auta.
Выходи из машины.Vylez ven a ukaž se!
Выходи и покажи себя!Vylez ven, už to hoří!
Вылезай, я уже поджег!Vylez ven, jestli můžeš.
Выходи, если можешь.Vylez ven, kdepak jsi?
Выходи, где бы ты ни был?Vylez ven a dej mi pusu!
Выходи и подари мне поцелуй!Vylez ven, ty starej zmetku!
Выходи, ты, старый сукин сын!Vylez ven s rukama nad hlavou.
Выходите с поднятыми руками.Vylez ven, nevejdu se.
Выходите, я не помещаюсь.- Не толкайтесь.Vylez ven, ať už jsi kdekoliv!
Выходи, выходи, где бы ты ни был!Vylez ven a nech se zabít jako chlap!
Выходи и будь убит, как мужчина!Vylez ven, víš, jaká je tam hloubka?
Вылезай,- знаешь какая там глубина?Vylez ven, vylez ven, ať už jsi kdekoliv.".
Выходи, выходи где бы ты ни был".Vylez ven. Nechci se dneska hádat.
Вылезай, не хочу ругаться с тобой сегодня.Vylez ven, a já ti dám spravedlivej podíl.
Выходи, и я выделю тебе твою долю по справедливости.Vylez ven nebo začnu střílet a klást otázky později.
Выходи, или выстрелю, а потом спрошу кто там.Vylez ven, seber zbraň a běž toho zmrda sejmout!
Выходите, надевайте свою оптику и найдите этого ублюдка!Joy, vylez ven a řekni jim, že jsi mě nepustila domů!
Джой, выйди и скажи этому парню, что выставила меня из дома!Kane, vylez ven… nebo to tvoje dívka dostane, tak jako Pierce.
Кейн, выходи или твой друг кончит так же, как и Пирс.
