ВЫЙДИ на Чешском - Чешский перевод

• odejdi
• vyjdi
• ven
• vylez
• vystup
• pojď
• vezmi si
• vyjděte
• vypadněte
• vydej se
• vejdi

Примеры использования Выйди на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Выйди из скорой.
Ven ze sanitky.

Лем, выйди к нам!
Leme, pojď mezi nás!

Выйди на свет.
Vyjdi na světlo.".

Саммер, выйди на сцену.
Summer, pojď nahoru.

Выйди, я сказал!
Řekl jsem:" Odejdi.

Фриц, выйди в коридор.
Fritsi, pojď na chodbu.

Выйди из своей тени.
Vyjdi ze stínů.

Макс, выйди из фургона.
Vystup z dodávky, Maxi.

Выйди на секунду.
Vyjdi na vteřinku.

Сатаид, выйди, пожалуйста.
Sataite, ven, prosím.

Выйди на минутку.
Pojď na chvíli ven.

Просто выйди из-за стола!
Prostě odejdi od stolu!

Выйди и покажись!
Vylez a ukaž svou tvář!

Габи, выйди из комнаты.
Gabi, odejdi z místnosti.

Выйди и подтолкни нас.
Vylez a zatlač nás.

Медленно выйди из машины.
Hodně pomalu vystup z auta.

Выйди из моей комнаты!
Odejdi z mého pokoje!

Катнер. Выйди из комнаты.
Kutnere, odejdi z místnosti.

Выйди в середину, сынок!
Vystup doprostřed, synu!

Слезинка" выйди из грузовика.
Vyjdi z toho auta, Teardrope.

Выйди из машины сейчас же.
Okamžitě vylez z toho auta.

Зайди или выйди, Генри. Что выбираешь?
Dovnitř nebo ven Henry, co to bude?

Выйди из теней, Маркус Коллинс.
Vylez ze stínů, Marcusi Collinsi.

Разворачивайся и выйди в ту дверь, сейчас же!
Otoč se a odejdi těmi dveřmi, Teď!

Выйди за него и спаси свой народ.
Vezmi si ho a zachraň svůj lid.

Он сказал:" Выйди отсюда; ты прогоняемый камнями.
Řekl( Bůh):‚ Vyjdi odsud: kamenován jsi.

Выйди на секунду, мне нужно с ним поговорить.
Běž na chvíli ven. Chci s ním mluvit.

Он сказал:" Выйди отсюда; ты прогоняемый камнями!
I zvolal Bůh:" Odejdi odsud, jsi zlořečený!

Но Иисус запретил ему, говоря: замолчи и выйди из него.
I přimluvil mu Ježíš, řka: Umlkniž a vyjdi z něho.

Он сказал:" Выйди отсюда посрамленным, отверженным!
Řekl( Bůh):„ Odejdi odtud, pokryt hanbou a vypovězen!