VYPADÁ TROCHU на Русском - Русский перевод

• выглядит немного
• кажется немного
• выглядит слегка

Примеры использования Vypadá trochu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vypadá trochu.
Выглядит немного.

Ale pro mě vypadá trochu jinak.
Но для меня он выглядит немного по-другому.

Vypadá trochu mimo.
Он немного не в себе.

Vím, že to vypadá trochu… neobvykle.
Я знаю, это выглядит немного… необычно.

Vypadá trochu svědivě.
Выглядит немного колючей.

Řekl bych, že vypadá trochu jinak bez kotlet.
Он выглядит немного иначе без бачков.

Vypadá trochu staře.
Он выглядит немного старым.

Tohle publikum vypadá trochu roztržitě.
Этот электорат выглядит слегка растрепанным.

Vypadá trochu vysušeně.
Он выглядит слегка сухим.

Je to mnou nebo Diane vypadá trochu zničeně?
Мне кажется, или Диана выглядит немного потрепано?

Hm… vypadá trochu neduživě.
Он немного похудел.

Jen říkám, že ta hra vypadá trochu vybledle.
Я просто говорю, что шоу выглядит немного" белым".- Ага.

Vypadá trochu zaschle.
Выглядит немного суховатой.

Možná se mi to jen zdá, ale Juan vypadá trochu… Jinak.
Может, мне так только кажется, но Хуан выглядит немного… другим.

Vypadá trochu zmítavě.
Кажется, немного по течению.

I když vypadá trochu svědivě.
Правда выглядит немного колючей.

Vypadá trochu zmateně.
Выглядит слегка растерянным.

Máma vypadá trochu napjatě.
Мама выглядит немного напряженной.

Vypadá trochu povědomě.
Он кажется смутно знакомым.

Srdce vypadá trochu zvětšené.
Его сердце выглядит немного увеличенным.

Vypadá trochu opuchle.
Она как будто немного пополнела.

Pan Lang vypadá trochu nervózně.
Мистер Лэнг, кажется, немного нервничает.

Vypadá trochu zanedbávaně.
Выглядит немного заброшенным.

Samozřejmě vypadá trochu jinak, než když jste ji potkal poprvé.
Конечно, она немного изменилась с тех пор, как вы видели ее в первый раз.

Vypadá trochu s-t-a-ř-e.
Кажется немного с- т- а- р- о- й.

Rex vypadá trochu upečeně.
Рекс выглядел немного замерзшим.

Vypadá trochu jako kurva, ale.
Она малехо на шлюху похожа, но.

RS5 vypadá trochu rozhozeně.
RS5 выглядит немного неустойчиво.

Vypadá trochu opuštěně, co?
Она выглядит немного одинокой, не так ли?

Vím, že to vypadá trochu přehnaně, ale chtěla jsem zanechat dlouhotrvající dojem.
Я знаю, это выглядит немного жестоко… но я хочу оставить запись надолго.

Как использовать "vypadá trochu" в предложении

Jsou rozhodně vynaloženy na zkoušku, pokud vaše knihovna Steam vypadá trochu zaprášená.

Když uvážím, v kolika letech debutuji, tak vyjádření „na střední škole“, vypadá trochu divně.

Nový správce balíčků vypadá trochu lépe, i když jsem nenašel kde se přidávají nové repozitáře..

Night School Studio představilo titul Oxenfree, který vypadá trochu jako dabovaný Kentucky Route Zero.

Barrazová ze začátku vypadá trochu zmateně, ohromeně a většinou jen reaguje – skoro jako vedlejší postava.

Trať vypadá trochu jako zmenšenina koňské parkurové dráhy.

Akorát mě překvapilo, že přístroj vypadá trochu „nemoderně“ - v dnešní době dotykových displejů.

Na druhou stranu si na cestu svítí světly poskládanými z LED proužků, má kamery místo zrcátek a celkově vypadá trochu kosmicky.

Verze [sitepoint] - denní informační bulletin, pokrývá celou řadu témat, včetně React, vypadá trochu jako tento příspěvek (text a odkazy) a je napsán mnou!

Vypadá trochu jako tříkolka, která má místo kol plováky.