WINTERE на Русском - Русский перевод

• уинтер
• винтер

Примеры использования Wintere на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vážně, Wintere?
Серьезно, Уинтер?

Wintere, opatrně s těmi korálky.
Винтер, осторожнее с браслетом.

Ne tou tvojí, Wintere.
Только не твоей, Винтер.

Wintere, jdu do druhého patra.
Уинтер, я поднимаюсь на второй этаж.

Nějaká hádanka, Wintere?
Какая-то загадка, Уинтер?

Dr. Wintere, pojďte s námi, pane.
Доктор Уинтер, пройдемте с нами, сэр.

Sám si vyberte, Dr. Wintere.
Выбирайте, доктор Уинтер.

Ne, Wintere. Wintere, našli jsme cestu ven.
Нет, Уинтер, Уинтер, мы нашли выход.

Vaše Ctihodnosti Wintere, 5 minut.
Судья Винтер, пять минут.

Co myslíš tím," ne, znovu?" Wintere?
Что значит" не снова", Уинтер?

Jestli se něco stane, Wintere… Ať je v bezpečí.
Если что-то случится, Винтер… обезопась ее.

Dobrý večer, pane de Wintere.
Добрый вечер, мистер де Винтер.

Wintere, vím, že myslíš, že je pro ni důležitý.
Уинтер, я знаю, ты считаешь, что он важен для нее.

Budu opatrný, dobře, Wintere?
Я буду осторожен, ладно, Уинтер?

Řekněte mi, prosím, pane de Wintere, proč jste mě s sebou pozval?
Скажите мне мистер Де Винтер, почему вы общаетесь со мной?

Nina vás potřebuje, doktore Wintere.
Вы нужны Нине, доктор Винтер.

Pro lidstvo, doktore Wintere.
Для человечества, доктор Винтер.

Vy si snad nemyslíte, že je důležitá, pane Wintere?
Вы думаете, она не важна, мистер Уинтер?

Nechce vás vidět, Dr. Wintere.
Он не хочет вас видеть, доктор Уинтер.

A už mi prosím neříkejte pane de Wintere.
Пожалуйста, не называйте меня мистер де Винтер.

Díky, že jste přišel doktore Wintere.
Спасибо, что пришли, доктор Винтер.

Přímo jsem jí k němu poslal, Wintere.
Я отправил ее прямо к нему, Уинтер.

Doufám, že to stačí, pane de Wintere.
Я надеюсь, эта подойдет, мистер де Винтер?

Nemysli si, že můžeš usnout, Wintere.
Но не думай, что на посту можно спать, Винтер.

Nikdy jsi ho neměl dostat ven, Wintere.
Вам не следовало вытаскивать его оттуда, Винтер.

Ale vy nejste tak osamělý, že ne, Dr. Wintere?
Но вы ведь не так уж одиноки, доктор Уинтер?

Vaše manželka byla úžasná žena, pane de Wintere.
Ваша жена необыкновенная женщина, мистер де Винтер.

Jsem tak ráda, že jste mi zavolal, pane de Wintere.
Я так рада, что вы меня позвали, мистер де Винтер.

Hele, podívejte, nejsem žádná zatracená chůva, chápete, Wintere?
Эй, слушай, Я не няня, понятно, Уинтер?

Podle náramku na kotníku je Tate dva bloky od bezpečného domova, Wintere.
Браслет на лодыжке Тейта показывает, что он в двух кварталах от дома, Уинтер.

Как использовать "wintere" в предложении

Kamile a Wintere - vložím se vám do diskuse, snad se nebudete zlobit:-) Literatura u nás v posledních cca 20 letech je opravdu na nic moc úrovni.

OTÁZKA: Dobrý den, pane Wintere, proč by cizinci měli vykonávat veřejně prospěšné práce?

Program zahrnuje zastávky na vyhlídkách, a slavnou divokou pláž Cofete; příběh záhadné vily Gustava Wintere, majáku Punto de Jandia.

Toto povlečení ze 100% bavlny se vyznačuje kvalitn decodoma.cz/Flanelove-lozni-povleceni-WINTERE ..

Pane Wintere, jak dlouho projekt funguje?

Mohli jste měpostavit do řady s tisícovkou dalších G-manů a krásně bych mezi ně zapadl. „Ale no tak, Wintere, nemluvíte s žádným začátečníkem.

Ty jsou pro nás zajímavé,ne Wintere.Pravidla náboženské obce a sekulárních soudů je něco jiného.A navíc,obřízka je hygienická.

Wintere, to vydechnutí mi připomíná vydechnutí senátora Topolánka, když se projednávala imunita noční můry naší republiky.

Možná i proto vznikl projekt simultánní přepis mluvené řeči, pane Wintere?

Dovolím si na Vás otázku, pane Wintere: "Kolik pokolení (generací) Vašich předků znáte alespoň jménem(?) a nechci po Vás žádná data - stačí jména.