Примеры использования Works на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přístav Grove Marina Works.
Гров Марина Воркс.Práce works travaux.
Myslel jsem, že zajdu do Circuit Works.
Думал пойти в" Серкет Воркс.America Works, mise při OSN.
Ta kniha má být o America Works.
Книга должна быть об" Америка работает".Je America Works reakcí na prezidentova nízká hodnocení?
Америка Работает"- это реакция на низкие рейтинги президента?Chtějí zastavit America Works.
Америка работает". Программу хотят угробить.Torpédoborec postavila loděnice Bath Iron Works v Bathu v americkém státě Maine.
Строительство корабля велось на верфи Bath Iron Works в Бате, штат Мэн.Chci s ním mluvit o America Works.
Хочу поговорить о программе" Америка работает".A přesto, ač vy America Works podporujete, většina vaší strany ne.
И все же, хотя вы поддерживаете" Америка работает", большинство членов вашей партии не поддерживает.Ta knížka měla být o America Works.
Книга должна быть о программе" Америка работает.Protože pro vás je jednodušší bavit se o America Works, než bránit svou ničím neospravedlnitelnou misi.
Легче говорить об" Америка работает", чем защищать миссию ООН, которую невозможно оправдать.Jestli má být America Works.
Если" Америка работает"- это ваш пример для подражания.Dnes je Stig v Mini John Cooper Works GP, jednom z nejostřejších hot hatchů, jaké si můžete koupit.
Сегодня Стиг в Mini John Cooper Works GP одном из самых хардкорных заряженых хэтчбеков, который вы можете купить.A pokud jsou zvěsti o America Works pravdivé.
И если слухи про" Америка Работает" правда.Posledních 5 měsíců tady seděl můj tým a připravoval America Works.
Прошлые пять месяцев моя команда собиралась за этим столом, разрабатывая программу" Америка работает".Potřebujete slovo, které America Works přesahuje.
Вам нужно слово, выходящее за рамки" Америка Работает.V příštích týdnech vám vedení Demokratickéstrany představí program jménem America Works.
В течении следующих нескольких недель руководство Демократическойпартии представит программу под названием" Америка работает".A když jsme dokázali, že America Works funguje, když jsme ve Washingtonu vytvořili 50 tisíc pracovních míst.
А когда мы доказали, что" Америка работает" на самом деле работает, создали 50 тыс. рабочих мест в Вашингтоне, округ Колумбия.Chci změnit téma na America Works.
Хотелось бы перейти к вопросам о программе" Америка Работает".Můžete program America Works nazývat vizionářským, ale pravdou je, že je to jen ultrakonzervativní program, který se objevuje už po desetiletí.
Можно называть" Америка работает" новым взглядом, но на самом деле это самая ретроградная программа за многие десятилетия.Najal jsem vás tři přes program America Works.
Дело вот в чем. Я нанял вас троих по программе" Америка работает.A jestli America Works uspěje, bude mít váš kandidát za zády nejen sjednocenou stranu, ale také působivý odkaz.
И если" Америка Работает" будет успешной, кто бы ни участвовал в выборах в 2016, он будет иметь не только поддержку единой партии, но и серьезные достижения за плечами.Hlas pro Franka Underwooda je hlas pro America Works.
Голос за Фрэнка Андервуда- это голос за" Америка Работает.Nové řešení integrace dat mezi softwarem EPLAN Electric P8 aMelsoft iQ Works od Mitsubishi Electric propojuje světy elektrotechniky a automatizace.
Новое решение для интеграции EplanElectric P8 с Melsoft iQ Works от Mitsubishi Electric соединяет проектирование непосредственно с настройкой систем автоматизации.Tvrdíme, že" Hlas proFranka Underwooda je hlasem pro America Works.
Мы говорили" Голос за Фрэнка Андервуда-это голос за" Америка Работает.Wexner odprodával omezenému v 2007,ale společnost je stále mateřská společnost Bath& Tělo Works a Victoria Secret, kterou získal v 1982 pro $1 milión.
Векснер распродала Limited в 2007,но компания по-прежнему является материнской компанией в Бат& Body Works и Victoria Secret, который он приобрел в 1982 для$ 1 миллиона.V září 2014 Eric ve spolupráci s Jonathanem Rosenbergem a Alanem Eaglemvydal u New York Times svůj druhý bestseller, How Google Works.
В сентябре 2014 года был опубликован второй бестселлер Эрика Как работает Google(How Google Works), созданный в соавторстве с Джонатаном Розенбергом и Аланом Иглом.Než k tomu ale dojde, lidé uvidí, jak America Works vypadá.
Даже если и так, к тому времени, как это произойдет, люди увидят, что из себя представляет" Америка работает".Obrovské zrcadlo z pyrexu vyrobily sklárny Corning Glass Works.
Многослойные стекла для окна были изготовлены нью-йоркской фирмой« Corning Glass Works».
