ZA DESET DOLARŮ на Русском - Русский перевод

• за 10 долларов
• за десять баксов

Примеры использования Za deset dolarů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pět za deset dolarů!
Отдам пять за десятку!

A ony ti předvedou takovou šou- třeba za deset dolarů.
За одно шоу берут 10 баксов.

Prodáno za deset dolarů.
Продано за 10 долларов.

Ani nevim, jak vypadá hulení za deset dolarů.
По 10 долларов я продавать то не умею.

Odejdu za deset dolarů.
Я пересяду за 10 долларов.

Za deset dolarů jsme se skoro pozabíjeli.
За десять баксов надо было свалить соперника.

Tři pokusy za deset dolarů.
Три попытки за 10 долларов.

Za deset dolarů navíc a Brian vám natočí video.
Всего лишь 10$ и Брайан снимет для вас видео.

Tyčinky za deset dolarů.
Ореховых батончиков за 10 долларов.

Mám pro tebe kafe se šlehačkou za deset dolarů.
Я принесла тебе на пробу кофе Кон Пана за десять баксов.

Za deset dolarů se přihlásíš na závod a vše je naprosto legální.
Долларов- и ты в игре. И все на законых основаниях.

Můj táta měl stůl za deset dolarů a sen.
У моего папы был стол за 10 долларов и мечта.

Že Ben by za deset dolarů jel k branám pekla a zpět.
За 10 долларов Бен готов был доехать до ворот Ада и вернуться обратно.

Dám vám všechny čtyři za deset dolarů, plus donáška.
Я продам вам все 4 за 10 баксов, плюс доставка. Я просто шучу.

Za deset dolarů nebo více obdržíte tento mini odznáček.
Жертвуя от 10 долларов, вы получите этот роскошный микрозначок компании.

Zničil jsi mi možná poslední šanci se Stellou za deset dolarů?
Ты подорвал предпоследний шанс со Стелой За десять долларов?

Za deset dolarů získáte obrázek se skutečnými hollywoodskými postavami!
Сфотографируйтесь за 10$ с настоящими голливудскими героями!

Nedovolím ti podívat se na můj nos za deset dolarů, ty ubožáku.
Я не позволю тебе посмотреть на мой нос за 10 долларов, ты больной.

Podle mě jste úplně bez peněz. Celej ten balík můžu koupit za deset dolarů.
Похоже ты и твои друзья влипли по уши в дерьмо и я могу забрать весь куш долларов за десять.

Ekonomové mohou odpovědět, že pokud chcete někomu pomoci s výživou a vzděláváním jejich dětí, můžete si za deset dolarů koupit kávu bez loga Fairtrade, která chutná úplně stejně, a ušetřené dva dolary věnovat rozvojové agentuře, která zajišťuje potraviny a vzdělání pro chudé děti.
Экономисты могут ответить, что если вы хотите помочь людям прокормить и дать образование их детям, вы можете заплатить 10 долларов за фунт обыкновенного кофе, который идентичен на вкус кофе марки« Fairtrade», и отдать сэкономленные 2 доллара гуманитарной организации, предоставляющей пищу и одежду бедным детям.

To chcete, abych vypracovala celou kampaň za deset dolarů?
Вы хотите, чтобы я проработала над корпоративным имиджем целой компании за$ 10?

Deset dolarů za minutu.
Десять баксов в минуту.

Deset dolarů za dvě kafe.
Десять баксов за два кофе.

Dám ti za něj deset dolarů.
Дам за него десять долларов.

Deset dolarů za 2 čtverečný cm kůže.
Десять долларов за 2. 5 см кожи.

Dám ti deset dolarů za tvůj bederní obratel.
Я дам тебе десять баксов за твой четвертый поясничный позвонок.

Znám lidi, kteří zaplatili za náramky deset dolarů.
Я знаю людей, которые заплатили за эти браслеты по 10 баксов.

Uzavřeli jsme dohodu za deset milionů dolarů.
Мы сошлись на десяти миллионах долларов.

Tři různí chlápci mi dali deset dolarů za moč.
Три разных парня дали мне по десять баксов за мою мочу.

A za druhé místo získává deset dolarů!
И за занятое 2- е место, она получает 10 баксов.

Как использовать "za deset dolarů" в предложении

Dal jsem si ty nejvyšší SnG za deset dolarů a měl jsem docela kliku na jackpoty, se vzhledem k loterijnímu zákonu neobejde bez fyzického ověření hráče.

Američan si za deset dolarů koupil ještě poslední los a prohlásil, že jestli ani teď nevyhraje, na další hazard se vykašle a jede domů.

Skvělí barmani mixují bohaté koktejly za deset dolarů pro umělce s platinovou kartou, modely a zvědavce z uptownu.

Pokud vás hra chytne, můžete si ji zahrát v plné verzi za deset dolarů měsíčně.

Za deset dolarů vás zbaví reklam, dá možnost stahovat videa pro offline přehrávání a navrch i zpřístupní exkluzivní obsah.

Vyžijete za deset dolarů na den, patnáct, pokud si chcete dopřávat.

Jeho partner a tehdejší premiér Alexej Kosygin předvídal výměnný kurs jednoho rublu za deset dolarů.

Takže za deset dolarů za lístek celkem hodně muziky.

Za deset dolarů měsíčně zpřístupní obří YouTube knihovnu videí, která bude možné přehrávat bez reklam.

Plnou hru je možné koupit za deset dolarů, tedy zhruba za 200 korun.