ZACHOVI на Русском - Русский перевод

• заку
• зака
• заке
• зак

Примеры использования Zachovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

O Zachovi?
Насчет Зака?

Kvůli Zachovi.
Ради Зака.

Zachovi je prostě zima.
Зак просто немного замерз.

Právě lhal o Zachovi.
Он просто соврал о Заке.

Kvůli Zachovi, nebo kvůli mně.
Насчет Зака, или меня.

Řekla jsi jí o Zachovi.
Ты рассказала ей о Заке.

Gratuluji Zachovi a Hannah.
Поздравляем Зака и Ханну.

Ptal se, jak jsi věděl o Zachovi?
Спрашивал, как ты узнал о Заке?

Dejte Zachovi ještě jednu šanci.
Дайте Заку, еще один шанс.

Takže, blahopřeji, Lane a Zachovi.
Так что, мои поздравления Лэйн и Зак.

Pomáhal jsi Zachovi psát tu básničku?
Ты помогал Заку писать стихи?

Jaký druh slunečních brýlí se Zachovi líbí?
Какие солнечные очки нравятся Заку?

Dala si Zachovi peníze na cestu do Utahu?
Ты дала Заку деньги в Юту?

Dobře, chci říct pár slov o Zachovi.
Ладно, я хочу сказать несколько слов о Заке.

Dal jsem ho Zachovi, aby ho schoval.
Я отдал его Заку, чтобы он его спрятал.

Zapomeň na to, tohle chudákovi Zachovi neudělám.
Забудь. Я не буду пугать бедного Зака.

Ale řekni Zachovi, ať nesjíždí na dálnici.
Но скажи Заку не ехать по автостраде.

Ostatní maminky se mě volá, žádat o Zachovi.
Другие мамы звонят мне и спрашивают о Заке.

Řekni Zachovi, že na PC jen na hodinu.
Скажи Заку что у него 1 час на компьютер.

Hm.- Slyšel jste, jak řekl Zachovi dortíková královno.
Слышили как он назвал Зака королевой кекса.

Kolem se šeptá, že jsi nepodal žalobu proti Zachovi.
Есть слух, что ты против Зака не выдвигаешь обвинение.

Vzít to po Zachovi, seznámit se s Gail.
Взял на себя дела Зака, подружился с Гейл.

Jen mažu všechny stopy po Sethovi a Zachovi z mého života.
Выбрасываю все, что напоминает мне о Сэте и Заке.

Řekla jsi Zachovi, že jsem mu poškrábal auto?
Ты сказала Заку, что я поцарапал его машину?

Jo, z kampaně Zachovi řekli, aby to ukončil.
Да, ну, кампания заставила Зака притормозить с этим.

Kyle ví o Zachovi a Claire víc, než kdokoliv jiný.
Кайл знает о Заке и Клер больше чем кто-либо другой.

Pokud se Zachovi nebude Francie líbit, může mě opustit.
Если Заку не понравится Франция, он сможет уйти от меня.

Řekla jsem Zachovi, že ti může věřit a ty jsi ho zradila.
Я сказала Заку, что тебе можно доверять, а ты его предала.

A když se Zachovi dostává pomoci… možná bude už všechno v pořádku.
И теперь, когда Зак получает помощь… может снова все будет хорошо.

Říkala jsem Zachovi, aby nejdřív zavolal, ale chtěl vás překvapit.
Я говорила Заку, что ему стоит сначала позвонить, но он хотел вам сделать сюрприз.

Как использовать "zachovi" в предложении

V čem se shoduje tento obraz s vaší původní představou, co by mělo být na obraze o Zachovi?

Devils ho chtěli dlouho dopředu Přitom Zachovi chtěli jít původně českou cestou: nejdřív se prosaď v extralize, pak jdi do zámoří.

Jenže Zachovi zatím jeho plán vychází na jedničku.

Bylo těžké se v tom vyznat a ještě těžší bylo Fayinovi cokoliv uvěřit, přestože se k Zachovi choval tak laskavě.

Ve druhém poločase jsem díky našemu sniperovi Ondrovi Zachovi a zlepšeného výkonu celého týmu dokazali snížit na 5:4 ale víc nám domácí nedovolili.

Ale Zachovi je už dvanáct a otec ho nutí, aby dal před hraním si na něco přednost hraní basketbalu.

V mžiku byl ze stodoly zpět, aby Zachovi notně vyčinil.

A přece se Zachovi zdálo, že někde za obzorem vyřčeného se v prastrýcových myšlenkách skrývá nějaký temný proud.

Zachovi bylo tehdy asi osm, ale kopřivové listy už poznal.

O Zachovi není pochyb, že je to skvělý hráč, ale já osobně budu sledovat Kubu Zbořila, protože v něm vidím jednoho z nejperspektivnějších obránců!