Примеры использования Zejtra на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tak zejtra.
До завтра.Zejtra si promluvíme.
До завтра.Vrátěj se zejtra.
Вернутся к завтра.Zejtra, ani nikdy jindy.
Ни завтра, никогда.Uvidíme se zejtra, Jerry.
До завтра, Джерри.
Люди также переводят
Zejtra vás všechny poseru.
Попотчую вас ими завтра.Dobře. V kolik zejtra?
Zejtra to bude tisíc.
К завтрашнему дню будет тысяча.Mám toho zejtra hodně.
Zejtra koupíme nový sušenky.
Мы завтра купим тебе новое печенье.Vyměnte to, nebo budu zejtra mrtvej.
Zejtra se vrátím, Diggsy.
Я к тебе завтра присоединюсь, Диггси.Tlustý holky s beďarama. Zejtra ráno.
До десяти часов завтрашнего утра.Zejtra má fotbalovej trénink?
У нее завтра футбольная тренировка, да?Přivezu ho zpátky hned zejtra po zápase.
Zejtra musím na stavbě něco vyřídit.
С утра надо будет кое-каким дерьмом заняться на стройплощадке.Nechám ti noc na vyzkoušenou, protože zejtra… bude velkej den.
Ведь уже завтра… завтра важный день.Sakra, zrovna zejtra musím zařídit něco kolem nářadí.
Вот черт, а у меня завтра есть другие планы.Když jí nic nepovíš, tak ti zejtra koupím jiný rybičky.
Если ты ей ничего не скажешь, то я завтра куплю тебе других рыбок.Zejtra půjdu do školy a všem ukážu, že jsem skvělej!
Завтра я отправлюсь в школу и покажу всем, какой я крутой!A já půjdu domů, a zejtra… budu dělat to samý.
Я вернусь домой, а завтра… Я буду делать все то же самое.My… my zejtra končíme s případem René, takže já musím.
У нас завтра заключительная речь в деле Рене, так что я.Běž domu, sbal si nějaké věci, sejdeme se tu zejtra v noci.
Иди домой, собери пару вещей, и мы встретимся здесь завтра ночью.Zejtra promluvim s poldama a řeknu ti, jak to vypadá.
Я поговорю с завтрашнего дня КС и сказать вам, если он находится на.Pan Featherstone svejm chlapům zejtra oznámí, že se přidal k nový posádce.
Мистер Фезерстон объявит завтра своим товарищам, что он присоединился к новой команде.Zejtra tady uspořádám velkou párty, celý tohle místo z toho zešílí.
Я закачу большую вечеринку завтра, и все это место сойдет с ума.Vyjeď zejtra, jestli se udržíš na koni, a pozoruj supy.
Выедешь завтра, это если сможешь удержаться на лошади,… и понаблюдаешь за каюками.Zejtra přijedou nějaký Němci, takže si Polly zdokonaluje svoje jazykový znalosti.
Завтра к нам приезжают немцы, так что Полли приводит в порядок свой иностранный язык.Sejdem se zejtra odpoledne, jak skončí škola. Dám Kevinovi novej klobouk.
Встретимся завтра после полудня, как закончатся уроки, я вручу Кевину новую шляпу.
