ZÍTRA на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Zítra на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zítra v poledne.
Завтрашний полдень.
Co oběd, zítra?
Как насчет завтрашнего обеда?
Co zítra v noci?
Как насчет завтрашнего вечера?
Večeře bude až zítra večer.
Ужина не будет до завтрашнего вечера.
A co zítra večer?
Как насчет завтрашнего вечера?
Zítra je velký den.
Завтрашний день очень важен.
To je tady zítra odpoledne.
Это завтрашний полдень здесь.
Zítra je Běh divočinou.
Это завтрашний" Турнир юных рейнджеров.
Uvidíme se zítra na benefici?
Я увижу тебя на завтрашнем бенефисе?
Ale zítra večer to bude proto, že uvidím tebe.
Но завтрашней ночью- потому что увижу тебя.
Volba bude až zítra odpoledne.
Голосования не будет, до завтрашнего полудня.
Zítra s námi bude celý den v hotelu Fairchild.
Он будет с нами весь завтрашний день в отеле.
Máma pozvala Samuela zítra na večeři.
Мама пригласила Самуила на завтрашний ужин.
Nebude zítra na vašem otevření?
Она не будет на завтрашнем открытии?
Mám pro vás na zítra titulek.
У меня уже есть заголовок для завтрашней первой полосы.
Musím udělat milion věcí před tou svojí svatbou zítra.
У меня миллион дел до завтрашней свадьбы.
Zítra večer, budu dal" V" ve vašem Valentine.
Завтрашней ночью я собираюсь положить V в твою валентинку.
Ještě toho musím hodně stihnout, než zítra odjedu.
Я должен еще много успеть до завтрашнего отъезда.
Bude z toho zítra test, nebo se na to mám vykašlat?
Будет ли это в завтрашнем тесте или я могу этим подтереться?
Oba potřebujem hodně odpočinku před tvou věcí zítra.
Нам нужно выспаться перед твоим завтрашнем делом.
Mojí krev budou testovat až zítra ráno. Takže se musíme.
Мою кровь до завтрашнего утра, так что нам надо просто.
Snad by bylo lepší, kdybyste přišla až zítra večer.
Возможно, до завтрашнего вечера тебе лучше не приходить.
Je ti jasný, že zítra po té oslavě musíme vypadnout?
Ты знаешь, что после завтрашней вечеринки мы должны свалить?
Zítra na mši by mohlo pomoct kázání proti násilí.
На завтрашней мессе проповедь против насилия была бы весьма полезна.
Uhraneš je na benefičním koncertu Luka Wheelera zítra večer.
Ты всех поразишь, на завтрашнем вечернем концерте Люка Уилера.
Ale zítra je jedinej večer, kdy mám v restauraci volno.
Но завтрашний вечер единственный, когда я выберусь из ресторана.
Můžeš nám zařídit rezervaci na večeři na zítra večer v Serve?
Ты можешь заказать нам столик в ресторане в Serve на завтрашний вечер?
Zítra v noci budeme přesouvat Kururugiho Suzaka do vojenské věznice.
Завтрашней ночью мы переводим Куруруги Сузаку в зал военного суда.
Můžete to říct o těch dalších dívkách, které jsou na zítra pozvané?
Можете ли Вы сказать это о других девушках приглашенных на завтрашний прием?
Volám ohledně toho, zda přijdete zítra na schůzku, v FSA.
Я звоню, чтобы удостовериться, что вы будете присутствовать на завтрашнем собрании. FSA.
Результатов: 19068, Время: 0.0829

Как использовать "zítra" в предложении

Dneska to mám za 13, zítra jdu na kontrolu, jestli se nic nezměnilo, tak začnu do 3.
Vítr, který se proháněl hořící vesnicí a rozdmýchával plameny mu kolem hlavy rozvířil dlouhé tmavé vlasy. "Zítra přijedou, jako každý rok, kupci.
Tak jsme se s kámoškou domluvili, že u nás bude zítra (což bylo pondělí) spát.
Od zítra najíždím na dělenou stravu ha ha jak dlouho to vydržím? 24.
Ohraničit neúspěch v čase – to, že se dnes dítěti něco nepovedlo, neznamená, že zítra to nebude lepší.
Přeneste se tam." "Zítra mi podáš hlášení, že jste ji chytili a že jde všechno podle plánu." Spojení se přerušilo a velitel se rozhlédl.
U plotu našeho domu se se mnou Marek rozloučí, naposledy se ujistí, že zítra půjdu do školy a zmizí ve stínech.
V Neoluxoru na Národní třídě v Quadriu No pověsili mě všude, kam se dalo:) Již zítra je první autogramiáda v Praze od 17,00 hodin v knihkupectví Neoluxor v OC Quadrio.
Takže je musím vyčistit až zítra:D Králíčci- U nich žádné novinky.
P43e71t78r 35V77e86s83e77l53ý 7974705264138 Tak čekal jsem, že Třinec ten náš lazaret smete,ale borci překvapili.Jen doufám,že to zítra kluci fyzicky zvládnou.
S

Синонимы к слову Zítra

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский