ZJISTIT CO на Русском - Русский перевод

• узнать что
• выяснить что
• понять что
• выясним что
• найти что

Примеры использования Zjistit co на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Musíme zjistit co.
Мы должны узнать, что.

Zjistit co říkají?
Понять, что они говорят?

Musíme zjistit co ví.
Мы должны узнать, что он знает.

Musí něco znamenat, jen musíme zjistit co.
Это должно что-то означать. Нам надо просто выяснить, что именно.

Můžu zjistit co to je!
Я могу выяснить, что это такое!

Policie nedokázala zjistit co.
Полиция не может найти, что.

Pojďme zjistit co chtěl říct.
Давай выясним, что он хотел сказать.

A já… bych potřeboval zjistit co to je.
И мне нужно понять, что именно.

Musíme zjistit co mu tenhle chlápek udělal.
Надо выяснить, что он с ним сделал.

Učitel se snažil zjistit co se děje.
Учитель пытался узнать, что случилось.

Musíš zjistit co plnájue ona, kámo.
Тебе нужно выяснить, что она планирует, чувак.

Půmůžou nám zjistit co je zač.
Они могут помочь нам выяснить, что это такое.

Musím zjistit co ví… o mojí situaci.
Я должен узнать, что ему известно о моем положении.

Pojďme zpět do domu zjistit co se děje.
Давайте вернемся в дом, и выясним, что происходит.

Pomozte mi zjistit co za raketoplán tu máme.
Помогите понять, что это за птичка.

To vám opravdu nemohu říct. Potřebuji jen zjistit co to znamená.
Этого я не могу сказать, мне просто надо понять, что это за герб.

Musíme zjistit co je.
Нам нужно выяснить, что она такое.

Zjistit co ví a kdo má přístup k odborářským účtům?
Узнать, что ему известно и у кого есть доступ к почтовым аккаунтам?

Dobře, pojďme zjistit co se dá dělat.
Хорошо, попробуем понять, что делать.

Nemůžu zjistit co dělám špatně, a táta je zaneprázdněn?
Я не могу понять, что не так, и почему папа так сильно занят?

Jestli je trošku možné, zjistit co se chystají hrát?
Вообще, реально узнать, что они будут исполнять?

Musíme zjistit co to dělá a to nemůžeme udělat bez Waltera.
Нам нужно выяснить, что оно делает, и мы не сможем этого сделать без Уолтера.

Co potřebuju je zjistit co to sakra je!
Вы должны выяснить, что это за чертовщина!

Však víš, zjistit co se v tvé hlavě děje.
Знаешь, узнать, что происходит у тебя в голове.

Ve zbývajícím čase se pokusíme zjistit co dalšího má Anubis v plánu.
Мы используем все оставшееся у нас время, чтобы узнать, что еще есть у Анубиса.

Raději bys měl zjistit co si udělal špatně; Co si pokazil.
Тебе лучше бы понять, что ты сделал не так, где ты облажался.

Jen se snažím zjistit co se stalo, okay?
Я просто пытаюсь выяснить, что произошло, понимаете?

Pokusíme se toho zjistit co nejvíc o tom druhém.
Выясним, что сможем, о другом клубе.

Musela jsem… musela jsem zjistit co se stalo Charleymu.
Я должна была выяснить, что случилось с Чарли.

Historici se neúspěšně pokoušeli zjistit co se přihodilo na této osudné plavbě.
Историки так и не смогли выяснить, что же произошло в том роковом плавании.

Как использовать "zjistit co" в предложении

Black Box neboli černá skříňka je zařízení z havarovaného letadla, které umožní vyšetřovatelům zjistit, co se stalo.

Padající víčka se opět otevřela, aby Milton mohl zjistit, co to bylo.

Ten hodlá vystopovat Sephirotha a zjistit, co ví o Zaslíbené zemi.

Lo se zoufale snaží zjistit, co se stalo, ale loď pluje dál, jako by o nic nešlo.

V mém případě mě žene kupředu jen fakt, že ty knihy teď šíleně letí a já mám potřebu zjistit, co na tom ostatní vidí. :D Takže zvědavost.

Je třeba zjistit, co si přejí, co sledují v televizi za pohádky a dle toho výběr zúžit.

Grafika webu - ostatní home > Ostatní > Grafika webu Jak zjistit co je to za font?

Online pojištění vozidel je jedinečnou příležitostí zjistit, co vám dokáže současný trh s pojištěním vozidel nabídnout.

Musíme zjistit, co se přesně stalo, protože na startu závisel celý závod.

Po útoku ujel Pachatel se po činu vůbec neobtěžoval zastavit a zjistit, co způsobil.