ZNÁM CESTU на Русском - Русский перевод

• я знаю дорогу
• я знаю путь
• я знаю способ

Примеры использования Znám cestu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Znám cestu.
Я знаю тропу.

Já znám cestu.
Я знаю дорогу.

Znám cestu.
Я знаю способ.

Už znám cestu.
Я уже знаю дорогу.

Znám cestu!
Я знаю дорогу!

Ano, já znám cestu!
Да, я знаю путь!

Znám cestu.
Я знаю маршрут.

Ne, ne, já znám cestu!
Нет, нет, я знаю путь!

Znám cestu k ostrovu.
Я знаю дорогу на остров.

Myslím, že znám cestu.
По-моему я знаю способ.

Ano, znám cestu!
Да, я знаю путь.

To je v pořádku, znám cestu.
Все в порядке, я знаю дорогу.

Jo, znám cestu.
Да, я знаю дорогу.

Tak pojďte za mnou, znám cestu.
Тогда за мной. Я знаю дорогу.

Znám cestu do San Jose.
Я знаю путь в Сан- Хосе.

Možná… ale znám cestu do ráje.
Возможно я в аду, но знаю дорогу в рай.

Znám cestu do Spearfish.
Я знаю дорогу на Спирфиш.

Neuvěříš, do jakých podrobností znám cestu do porodnice.
Не поверишь, как хорошо я знаю дорогу в больницу.

Znám cestu do Útočiště.
Я знаю дорогу к Безопасному Приюту.

Promyslel jsem to a znám cestu, jak tě tam protáhnout.
Не волнуйся об этом. Я знаю способ, как мы можем тебя провести.

Jo, znám cestu do mé vlastní laboratoře.
Я знаю дорогу в мою собственную лабораторию.

Víš mami, nemusíš už se mnou chodit do školy. Znám cestu.
Тебе ведь не обязательно водить меня в школу, мам я знаю дорогу.

Ale já znám cestu do našeho zámku.
Но я знаю дорогу к нашему Замку.

Co oba víme, je, že znáte cestu do Cannocku a já znám cestu a vy na mě zkoušíte ty své triky.
Мы оба знаем, что ты знаешь дорогу в Каннок и я знаю дорогу. И ты там бывал.

Znám cestu do údolí a tu zvládne kdokoliv!
Я знаю путь в долину, и все могут его проделать!

Když mi utečeš na míle daleko, tak si tě, holka, najdu. Věř mi, když říkám, že znám cestu do tvého srdce.
Если ты** уйдешь за сотни миль** я выслежу тебя** верь мне, когда я говорю** что знаю путь** к твоему сердцу.

Znám cestu touto knihovnou lépe, než jakoukoliv jinou na cerném hradu.
Я ориентируюсь в этой библиотеке лучше, чем в любом другом месте Черного Замка.

Známe cestu do Red Robin.
Мы знаем о проходе через" Рэд Робин".

My známe cestu i ten dům.
Мы знаем дорогу. И как устроен дом.

Znáš cestu do Mordoru?
Ты знаешь путь в Мордор?

Как использовать "znám cestu" в предложении

Já znám cestu jenom od Kauflandu k tržnici..Manžel bude určitě vědět, kterým směrem se vydat-:).

Jsem z Michiganu, takže znám cestu kolem pivovaru.

Na Lian bylo vidět, že je trošku překvapená, odkud znám cestu, ale neřekla nic.

Zlatník běžel domů a chtěl Kulihráška zavést na zámek. „Ne,“ řekl Kulihrášek, „znám cestu lépe než Vy.

Vím o pár místech, která bych rád navštívil, tak znám cestu alespoň rámcově, ale nemám ji napsanou v bodech, které si budu průběžně odškrtávat.

Když už znám cestu sem, tak se můžu vydat na podrobnější průzkum kdykoliv později.

Znám cestu, dovedu vás ke Stříbrnému jezeru, ale musíte propustit Ellen Pattersonovou!” navrhoval Fred.

Já znám cestu z fotek a o manželově fobii z výšek už za ta léta taky něco vím , ale mlčím.

Znám cestu!” ohradil se chlapec a snažil se té ruky zbavit.

Cítím jistotu, že kdykoli budu potřebovat, znám cestu k úlevě.