ZOOMA на Русском - Русский перевод

• зума

Примеры использования Zooma на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nejde tu o Zooma.
Дело не в Зуме.

Napadneme Zooma na policii.
Мы устроим засаду в полиции.

Myslíte si, že se vy dva můžete dostat přes Zooma?
Думаете, вы двое сможете сразиться с Зумом?

Dva roky jsem Zooma pronásledoval.
Я провел два года, охотясь на Зума.

Zooma se začneme bát, až budeš zase v pohodě.
Давай будем волноваться о Зуме, когда поправишься.

Někdo se Zooma musí obávat.
Ну кто-то же должен переживать насчет Зума.

Musíme trénovat, abychom se připravili na Zooma.
Нам нужно тренироваться, чтобы быть готовым к встрече с Зумом.

Nenecháme Zooma odejít se vším, co udělal.
Мы не допустим, чтобы Зуму все сошло с рук.

Hele, najít ji bude stejně tak těžké, jako najít Zooma.
Слушайте, найти ее будет также сложно, как отследить Зума.

Nemůžeme nechat Zooma zničit další budovu.
Мы не можем позволить Зуму разрушить еще одно здание.

Jediný způsob, jak dostat svou dceru zpět je, že chytím Zooma.
Единственный способ вернуть мою дочь- схватить Зума.

A pro nás to znamená Zooma konečně dostat.
А нам оно нужно, чтобы наконец- то покончить с Зумом.

Chytíme Doktorku Lightovou a využijeme ji k tomu, abychom sem nalákali Zooma.
Мы схватим доктора Свет и заманим на нее Зума.

To my jsme přivedli Zooma, ale jsme to také my, kdo ho zastaví.
Мы привели сюда Зума, но мы его и остановим.

Díky, vám všem, že jste mě zachránili od Zooma, především tobě, Flashi.
Спасибо, всем вам, что спасли меня от Зума, особенно тебе, Флэш.

Hele, chci najít Zooma stejně, jako ostatní, ale nikdo ho nemůže vystopovat.
Слушай, я хочу найти Зума так же, как и все, но никто не может отследить его.

Jestli můžeš vidět budoucnost, tak musíme Zooma zastavit, než se to stane.
Если ты можешь видеть будущее, надо остановить Зума до того, как это произойдет.

Tenhle chlap je… Je to někdo jiný a říká, že nám sem přišel pomoct zastavit Zooma.
Этот парень… кто-то другой, и он говорит, что прибыл сюда, чтобы помочь нам остановить Зума.

Využijeme ji a nalákáme sem Zooma a jednou provždy to skončíme.
Используем ее как наживу для Зума, покончим с ним раз и навсегда.

Myslel jsem, že jsem ji přesvědčil, že když nám pomůže, bude to jediný způsob, jak se osvobodí od Zooma.
Я думал, что убедил ее в том, что помочь нам- единственный способ освободиться от Зума.

Konečně jsme se zbavili Zooma a je tu další zlý rychlík?
Мы наконец- то избавились от Зума, и у нас появился новый злобный спидстер?

A na téhle Zemi měsíce sledovala Barryho Allena, jak poráží jednoho metu za druhým. A taky Zooma. A najednou bum!
И она провела месяцы здесь, на этой Земле, наблюдая за тем, как Барри Аллен сокрушает одного мета за другим и Зума, и вдруг: бум!

Hele, vím, že jste se dohodli držet Zooma na Zemi-2, ale udělali jste to beze mě a Wallyho.
Я знаю, что вы договорились удержать Зума на Земле- 2, но вы это решили без меня и Уолли.

Snažíme se přijít na způsoby, jak učinit Barryho rychlejším, ale já si pořád myslím, že bychom měli zjistit, jak zpomalit Zooma.
Мы продолжаем придумывать способы сделать Барри быстрее, но я по-прежнему считаю, что мы должны придумать способ замедлить Зума.

To jsem nemyslela. Pokud dokážete přijít na to, jak Zooma zastavit na vaší Zemi, můžete na to přijít i tady.
Если ты придумаешь, как остановить Зума на своей Земле, то и тут сможешь.

Po tom, co jsem porazil Zooma a zachránil multivesmír, jsem běžel zpět v čase a vytvořil alternativní časovou osu, Flashpoint.
После того, как я победил Зума и спас мультивселенную, я вернулся назад во времени и создал альтернативную вселенную Флэшпоинт.

To, co se stalo jsme nechali jen mezi námi třemi a pokračovali v našich životech s vědomím, že není nic, čim bychom teď mohli Zooma zastavit.
Мы оставили все произошедшее там между нами, продолжили жить своей жизнью, зная, что никак не можем остановить Зума.

Chci být tak rychlý, abych zastavil Zooma a rychlíky, co zkusí ublížit mým přátelům.
Я хочу быть достаточно быстрым, чтобы остановить Зума и любого другого спидстера, который попытается навредить моим друзьям.

Teď, využít náš plán, abychom dostali Zooma bez Barryho, to bude složitější, Ale bude to mnohem snazší, jakmile zjistíme, kde je, Ramone.
А вот план поражения Зума без Барри, вот что будет труднее, но станет намного легче, если мы будем знать, где он, Рамон.

Co radši strávit svůj čas hledáním Zooma a ne strachem o někoho, kdo není ty a co dělá se svým životem?
Проводи больше времени, пытаясь найти Зума, и меньше времени, беспокоясь о том, что в своей жизни делает человек, который тобой не является!

Как использовать "zooma" в предложении

sérii přichází nový záporák v podobě Zooma a objevuje se tu i druhá Země.

Teď vidět Eddieho jako padoucha Zooma přinese mnoho emocí protože každý uvidí toho starého Eddieho kterého měli rádi.

Barry ze země 2…podle postavy Zooma je to spíš svalnatější postava než Barry.

Jay strávil dva roky života tím, že se snažil dopadnout Zooma a nakonec se spolu ti dva utkali v Central City.

Motor je vyndanej ze ZOOMA , kde dosahoval stoupání 45 m/s.

Använd den för att ta bilder som med en kamera genom att trycka på slutarknappen och zooma in och ut.

Určitě musím zmínit Alkeashe, Zooma, Wellbiho, Micra, Lasufa, Gelua, Páju, Jitku, Takechiho a nakonec Majklíčka a jeho tátu.

Zoom je protivník Wallyho v komiksu, RF zas Flashe…takže moje teorie je že se na scéně ukáže i Wally a společně můžou Zooma porazit.

Barry se později snaží na Zooma nachystat past s pomocí Lindy Park, která se vydává za Dr.

Já si zas dokážu představit otce jako Zooma ale už teď to zní nudně.