Приклади вживання A cappella Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many A cappella groups.
Багато капела групи.We also sing a cappella.
Співатиме також Камалія.Sing a cappella(without accompaniment).
Співали«а капела»(без акомпанементу).It is sung a cappella.
Народна пісня a-capella.Singing a cappella is a tour de force!
Співати a cappella- найвищий пілотаж!May be sung a cappella.
Може бути обраний спів a'capella.A cappella is Italian for“in the manner of the chapel”.
Капелла є італійською для"у вигляді каплиці".The Girona A Cappella Music.
Під музичного Жирона Cappella.All pieces are performed a cappella.
Всі твори виконуються a cappella.Choral work(a cappella or accompanied).
Спосіб виконання(a cappella чи з супроводом).All works are performed a cappella.
Всі твори виконуються a cappella.We sing a cappella, which means without instrumental accompaniment.
Співають a cappella, тобто без інструментального супроводу.Kharms poetry for a mixed choir a cappella.
Хармса для мішаного хору a'cappella.A cappella festival in Girona is an endless source of musical inspiration.
Фестиваль A cappella в Жироні- це нескінченне джерело музичного натхнення.We had book club and yuletide a cappella.
У нас был книжный клуб и святочные песни а капелла.The King's Singers are a British a cappella vocal ensemble founded in 1968.
The King's Singers- британський акапельний вокальний ансамбль, заснований у 1968 році.Best Arrangement, Instrumental or A Cappella.
Краще аранжування, інструментальне або а капелла.The psalms were performed a cappella, and musical instruments were permitted only at home performances.
Псалми виконувалися а капела, лише в домашній обстановці дозволялося застосування інструментів.The band thanked him, and performed"'39" a cappella.
A cappella Leopolis" is an ensemble that is famous for its high level of historically informed performances.
A cappella Leopolis”- ансамбль, який славиться своїм високим рівнем історично інформованого виконавства.Best Arrangement, Instrumental or A Cappella.
Найкраще аранжування, інструментальне або а капелла.WINTER PASTORAL" for choir a cappella, verses by Bori?
ЗИМОВА ПАСТОРАЛЬ" для мішаного хору(SATB), за поезією Б?Then when you can do that, practice the song a cappella.
Коли ви зможете це зробити, спробуйте виконати пісню а капела.The score is for four female voices, a cappella.
Написаний він для жіночого 4-голосого хору, a capella.Shalygin- Marian antiphons for 12 voices a cappella.
Шалигін- Marian antiphons для 12 голосів a cappella.Чарівність проти зубного болю(3 tenors a cappella).Psalm 142 for a female choir a cappella.
Мій голос до Господа"псалом №142 для жіночого хору a'cappella.Not less than half of the works must be performed a cappella.
Не менше половини творів повинні бути виконані a cappella.Pavlovic's(Carevac) repertoire, for a mixed choir a cappella.
Павловича(Царевца) для мішаного хору a'cappella.Not less than one composition is performed without musical accompaniment(a cappella).
Один із творів виконується без музичного супроводу(«акапела»).
