Що таке A CERTAIN SET Українською - Українська переклад

• певний набір
• певну сукупність
• певний комплекс
• певний пакет
• деякий безліч
• певним набором
• певного набору
• певна сукупність
• певний комплект

Приклади вживання A certain set Англійська мовою та їх переклад на Українською

All is not measured by money, and a certain set of benefits.
Все вимірюється не грошима, а певним набором благ.

There is a certain set of products, which can be called the“evening”.
Є певний набір продуктів, які можна назвати«вечірніми».

The operational staff, which solves a certain set of tasks;
Оперативний склад, що вирішує деяку сукупність завдань;

A certain set of painted objects or volume of liquid and(dry) paint materials.
Певна сукупність пофарбованих предметів або об'ємів рідких(сипучих) ЛФМ.

Most likely they live with a certain set of relations to life.
Швидше за все вони живуть з певним набором відносин до життя.

There is a certain set of physical exercises, thanks to which mucus leaves the respiratory organs of a person much faster.
Існує певний комплекс фізичних вправ, завдяки яким слиз виходить з дихальних органів людини набагато швидше.

Each role corresponds to the work mode with a certain set of tools.
Кожна роль відповідає режиму роботи з певним набором інструментів.

Moreover, the modern HR must have a certain set of competencies, and proactive, in my opinion, the main of them.
Більш того, сучасний HR повинен володіти певним набором компетенцій, і проактивність, на мій погляд, основна з них.

In order to adopt a baby, you need to collect a certain set of documents.
Для того щоб усиновити малюка, потрібно зібрати певний пакет документів.

Today in medical practice there is a certain set of medicines that are recommended for the prevention of influenza and ARVI.
Сьогодні в медичній практиці існує певний набір ліків, які рекомендуються для попередження грипу та ГРВІ.

This type of transport service is international, so they need a certain set of documents.
Такий вид транспортного сервісу є міжнародним, тому для них необхідний певний пакет документів.

The concept of morality combines a certain set of personality traits of the subject.
Поняття моральність об'єднує в собі певний набір якостей особистості суб'єкта.

To carry out the procedure for extending the period of stay in the country, you should collect a certain set of documents, namely:.
Для проведення процедури продовження терміну перебування в країні, слід зібрати певний пакет документів, а саме:.

In the Wehrmacht and the Luftwaffe there was a certain set of designs that were transferred to various manufacturers for manufacturing.
В Вермахті та Люфтваффе існував певний набір дизайнів, які передавалися різним виробникам для виготовлення.

When drawing up the coefficients for the match, the bookmakers are guided by the herd instinct of the crowd and a certain set of clichés.
При складанні коефіцієнтів на матч, букмекери орієнтуються на стадний інстинкт натовпу і певний набір кліше.

To conclude the basic contract is necessary to collect a certain set of documents, preparation of which requires some time.
Для укладення основного договору необхідно зібрати певний пакет документів, підготовка якого вимагає деякого часу.

They represent a certain set of methods, research techniques, knowledge of the principles that apply in a particular science.
Вони представляють певну сукупність способів, методів дослідження, принципів пізнання, які застосовуються в конкретній науці.

Every language is characterized by a certain set of historical laws.
Кожна мова характеризується деякою сукупністю своїх історичних законів.

As a Member, you may use a certain set of services and features of the Website, except for those that are available for a fee.
Як Учасник Ви можете користуватися певним набором послуг і можливостей Сайту, за винятком тих, що доступні за окрему плату.

More formally, to map all possible images into a certain set of symbolic names of objects.
Якщо більш формально- відобразити всі можливі зображення в деякий безліч імен об'єктів у символьній формі.

AI can make a certain set of actions at its own discretion, but will they fully conform to the design of the creator and the wishes of the customer?
AI може здійснити певний набір дій на власний розсуд, але чи будуть вони сповна відповідати задуму творця й побажанням замовника?

There are villages with a unified plan of development, a certain set of houses being built by one company under a unified leadership.
Є селища з єдиним планом забудови, певним набором будинків, що зводяться силами однієї фірми під єдиним керівництвом.

A certain set of relations ineconomic sphere, characterized by the mediation of monetary values in the sale and purchase of goods, is called the market.
Певна сукупність відносин векономічній сфері, що характеризується посередництвом грошових цінностей при продажах і покупках товарів, називається ринком.

In this case, according to the rules of importation of animals in a given country requires a certain set of documents accompanying the animal.
У цьому випадку, відповідно до правил ввезення тварини в тій чи іншій країні, необхідний певний комплект документів, супроводжуючих тварину.

This ideology corresponds to a certain set of values, around which there is a political mobilization of various social groups.
Цим ідеологіям відповідає певний набір цінностей, навколо яких відбувається політична мобілізація різних соціальних груп.

The leader, according to this theory, can only be a person who possesses a certain set of personality traits or a set of certain psychological traits.
Відповідно до цієї теорії лідером може бути тільки така людина, яка має певний набір особистісних якостей або сукупність певних психологічних рис.

Maltese cuisine is a certain set of culinary art of the islanders and the representatives of many countries, both European and African continents.
Вона являє собою певну сукупність кулінарного мистецтва жителів островів і представників багатьох країн як європейського, так і африканського континентів.

But a one-sided view of interest only from an economic point of view allows us to reveal only a certain set of its characteristics, without providing a complete picture of all its diverse content.
Односторонній погляд на економічний інтерес дозволяє виявити лише певну сукупність його характеристик, не забезпечуючи отримання повної картини про все його різноманітному змісті.

You need to prepare a certain set of equipment items, and chemical products can be purchased at any entertainment store or local chemical merchant.
Вам потрібно заготовити певний комплект предметів обладнання, а продукти хімічного виробництва можна купити в будь-якому магазинчику розважальних засобів або місцевого торговця хімікаліями.

Obtaining a certain set of facts about an event by a journalist as an eyewitness of the event is usually sufficiently confirmed by the picture taken on the scene.
Отримання певного набору фактів про подію журналістом в якості очевидця цієї події зазвичай достатньо підтверджує картинка, знята на місці події.