Що таке A CHARITY ORGANIZATION Українською - Українська переклад

• благодійну організацію
• благодійна організація
• благодійної організації

Приклади вживання A charity organization Англійська мовою та їх переклад на Українською

A Charity Organization“ Time.
Благодійну організацію« Час.

How to set up a charity Organization?
Як створити благодійну організацію?

For example, you can hand over unnecessary things or gifts to a charity organization.
Наприклад, можна здати непотрібні речі або подарунки в благодійну організацію.

How quickly can a charity organization be registered?
Наскільки швидко можна зареєструвати благодійну організацію?

Define goals that guide you, creating a charity organization.
Визначте цілі, якими ви керуєтеся, створюючи благодійну організацію.

RMHC is a charity organization whose activities are aimed at.
RMHC- благодійна організація, діяльність якої направлена на.

The Church in Need a charity organization.
Благодійної організації Церква в потребі яка.

Blagomay is a charity organization which was set up by students and graduates from the Ukrainian-American Concordia University.
Благомай»- це благодійна організація, започаткована студентами і випускниками Українсько-американського університету Конкордія.

First, let's make something clear: your insurance company is not a charity organization.
Тут перш за все треба урозуміти, що страхова компанія- не є благодійний фонд.

From 2003 she heads a charity organization Fund“AntiAIDS”.
З 2003 року очолює благодійну організацію Фонд«АнтиСНІД».

Transferring of charitable contribution to current account of a charity organization;
З переказу благодійного внеску на поточний рахунок благодійної організації;

Legal address where a charity organization will be registered in.
Юридична адреса, по якому буде зареєстрована благодійна організації.

What are the peculiarities of opening an account for donations to a charity organization?
Які особливості відкриття рахунку для надходження пожертв у благодійну організацію?

According to him, a charity organization accepts donations from foreign donors.
За його словами, благодійна структура приймала пожертви від іноземних донорів.

The BBAG started its activities in 1999 and was founded as a charity organization in 2003.
BBAG розпочала свою роботу в 1999 році, а в 2003 була зареєстрована як благодійна організація.

Andrey has founded a Charity Organization“Time to live!” in Odessa, which supports pensioners.
Андрій заснував в Одесі благодійний фонд“Час жити”, який допомагає пенсіонерам.

Related article: Helped a Client to become an owner of a charity organization within strict deadlines.
Стаття на тему: Допомогли Клієнту стати власником благодійної організації у стислі строки.

Andrey has founded a Charity Organization“Time to live!” in Odessa, which supports pensioners.
Андрій заснував в Одесі благодійну організацію«Час жити!», яка допомагає літнім людям.

MainPublications of our law firmRepresentative experienceHelped a client to become an owner of a charity organization within strict deadlines.
ГоловнаПублікації нашої юридичної фірмиПрактика компаніїДопомогли клієнту стати власником благодійної організації у стислі строки.

In 1970, Rauschenberg opened a charity organization for poor artists, and also built his home-Studio near the coast of Florida on Captiva island.
У 1970 році Раушенберг відкрив благодійну організацію для бідних художників, а також збудував свій будинок-майстерню поблизу від узбережжя Флориди на острові Каптіва.

The supervisor of the project“Ukraine- Norway” on the behalf of International Fund of Social Adaptation in Mykolaiv is a charity organization“Conversion of military personnel”.
Куратором проекту«Україна- Норвегія» від Міжнародного фонду соціальної адаптації в Миколаєві є благодійна організація«Конверсія військових кадрів».

The Client was interested in how he could set up a charity organization and wondered how quickly would it be possible to accept computer equipment for its turn over to schools.
Клієнта цікавило, як він може відкрити благодійну організацію та як швидко можна буде прийняти комп'ютерну техніку для її подальшої передачі школам.

In Germany, His Beatitude Sviatoslav spoke at a meeting of the Church in Need Father and Head of the UGCC, His Beatitude Sviatoslav arrived in Germany on a working visit and participates in the meetings of the Church in Need, a charity organization, which was founded in 1947.
У Німеччині Блаженніший Святослав виступив на засіданні організації«Церква в потребі» Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав з робочим візитом прибув до Німеччини та бере участь в засіданнях благодійної організації«Церква в потребі», яка була створена в 1947 році.

Targeted donation. When a company or an individual enters into a contract with a charity organization, the donor sometimes asks to specify the purpose of the donation.
Коли компанія або фізична особа укладають договір пожертвування з благодійною організацією, пожертвувач інколи просить вказати ціль пожертвування.

In 1868, initially as a charity organization for helping victims of Estonian crop failure, the Riga Latvian Society was established, which organized Latvian cultural life in Riga and regions.
У 1868 році було утворено Ризьку латиську спілку, спочатку задумувану як благодійна організація, спрямована на допомогу жертвам неврожаю в Естонії; вона також організувала латиське культурне життя у Ризі та регіонах.

The lawyers of Law Company Colares(ЮК«Коларес») helped Client register a charity organization and list it on the Register of non-governmental organization or thirds sector organizations..
Юристи ЮК«Коларес» допомогли Клієнтові зареєструвати благодійну організацію та внести її в Реєстр неприбуткових установ та організацій..

In 1999, he established a charity organization“Bohdan's Gallery” Foundation(in honor of his late brother Bohdan Horbal) with the purpose to support non-traditional art and help non-professional artists with disabilities.
Року з метою підтримки нетрадиційного мистецтва і допомоги непрофесійним митцям-інвалідам та популяризації їхнього мистецтва створив Благодійний фонд“Галерея Богдана”(на честь покійного брата Богдана Горбаля).

According to the Kremlin, the chemical attack was a provocation of the White Helmets movement, a charity organization of doctors and rescuers who were helping the civilian population in Syria.
За версією Кремля, хімічна атака була провокацією руху«Білих касок», благодійної організації лікарів і рятувальників, що допомагає цивільному населенню в Сирії.

CF"Pink Ribbon Ukraine" is a charity organization that provides information support for the treatment, rehabilitation, and diagnosis of cancer, advocacy, and protection of the rights of people with disabilities with tumors, fundraising for adults diagnosed with oncology.
БФ"Рожева Стрічка України"- благодійна організація, що займається інформаційною допомогою з лікування, реабілітації та діагностики раку, адвокацією та захистом прав інвалідів із пухлинами, збором коштів для дорослих із діагнозом"онкологія".

Apart from theoretical material, the online course showcases successful Ukrainian social enterprises, such as a Kyiv pizzeria«Veterano Pizza» set up by an ATO veteran, a public restaurant«Urban Space 100» from PLEDDG partner city Ivano-Frankivsk, a charity organization«Regional Center for Social Adaptation» and a not-for-profit organization“Community of Mutual Aid Emaus-Oselya”.
Окрім теоретичного матеріалу, в онлайн-курсі детально розглядаються практичні кейси успішних українських соціальних підприємств, таких як київська піцерія«Veterano Pizza», громадський ресторан«Urban Space 100» з м. Івано-Франківська, благодійна організація«Регіональний центр соціальної адаптації» та громадська неприбуткова організація«Спільнота взаємодопомоги«Емаус-Оселя».