Що таке A CHURCH WAS BUILT Українською - Українська переклад

[ə tʃ3ːtʃ wɒz bilt]
[ə tʃ3ːtʃ wɒz bilt]
була побудована церква
church was built
був побудований храм
temple was built
church was built
було побудовано церкву
church was built

Приклади вживання A church was built Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A church was built in 1833.
Above the crypt of a church was built in his honor.
Над склепом побудували церкву на його честь.
A Church was built in the year 2013.
Церква побудована у 2013 році.
They considered this a miracle and a church was built on the spot.
Назвали це чудом і звели на тому місці церкву.
A church was built around his grave.
Навколо його могили побудували церкву.
It shouldn't be surprising that a church was built there.
Тому нема нічого дивного, що там було збудовано згадану церкву.
In 2012 a church was built in India.
У 2012 році в селі було побудовано церкву.
Saint Agnes was martyred in Rome, and buried in the cemetery on the Via Nomentana,where a church was built in her honour in about 350.
Зазнала мученицької кончини в Римі, її поховали на кладовищі на Віа Номентана,де близько 350 року було побудовано церкву на її честь.
Later, a church was built in her honor.
Пізніше там побудовано церкву на його честь.
During the reign of Constantine the Great, a church was built over the tomb of the Saint.
У час правління рівноапостольного Константина над могилою святого було збудовано церкву.
A church was built there in his honour.
Пізніше там побудовано церкву на його честь.
During the reign of St Constantine(306-337), a church was built over the grave of St Demetrios.
При святому рівноапостольному Константині(306- 337) над могилою святого Димитрія було споруджено церкву.
A church was built on the same site as it is today.
Церква була побудована на тому ж самому місці, що і попередня.
Through the efforts of Saint Etherias a church was built in the city, where the saint peacefully governed his flock.
Стараннями святителя Єферія в місті був побудований храм, де святий мирно управляв своєю паствою.
A church was built on the site of the current main cathedral(1062);
Була побудована церква на місці нинішнього головного собору(1062);
There was certainly a recognisable Nestorian presence at the Holy Sepulchre from the years 1348 through 1575, as contemporary Franciscan accounts indicate.[84] At Famagusta, Cyprus,a Nestorian community was established just before 1300, and a church was built for them ca.1339.[85][86].
Безумовно, була відома несторіанська присутність при Гробі Господньому з 1348 по 1575 роки, як свідчать сучасні францисканські розповіді. У Фамагусті на Кіпрі незадовго до 1300року була створена несторіанська громада, і для них була побудована церква приблизно 1339.
Therefore a church was built there in their honor.
Пізніше там побудовано церкву на його честь.
Soon a church was built in honor of the Transfiguration of the Lord, and a monastery founded.
Незабаром була побудована церква на честь Преображення Господнього і заснований монастир.
Years later, a church was built above the chapel.
Через три роки над усипальницею була побудована церква.
Later, a church was built over Saint Lucian's grave, to which the relics of the martyrs Maximian and Julian were transferred.
Згодом над гробом мученика Лукіана була споруджена церква, в яку перенесли останки і святих мучеників Максіана і Нуліана.
In addition, he was an architect- according to his designs, a church was built in Abramtsevo, the facade of the Tretyakov Gallery, the Tsvetkov Gallery and his own house with a workshop in Trinity Lane.
Крім того, він був архітектором- за його проектами побудовані церква в Абрамцеве, фасад Третьяковської галереї, Цвєтковський галерея і його власний будинок з майстернею в Троїцькому провулку.
In 1882 a church was built, and by the confirmation of the Most-Holy Synod of 1 March 1885 a women's monastery was established- on 17 February 1891 transformed into the women's monastery in honour of the Nativity of the MostHoly Mother of God.
У 1882 році був побудований храм, а визначенням Святійшого Синоду від 1 березня 1885 року була установлена жіноча община, 17 лютого 1891 року перетворена в жіночий монастир на честь Різдва Пресвятої Богородиці.
A year afterwards, a church was built in the name of Saint Nicholas and consecrated by Pope Urban II.
Через рік була збудована церква в ім'я святителя Миколая і освячена папою Урбаном II.
In the next century a church was built in the city, and it became the mainstay of Christianity in the region.
У наступному столітті в місті була побудована церква і він став оплотом християнства в районі.
Two rivers flow on both sides of the cliff, and a church is built on the top.
З двох сторін скелі течуть дві річки, а на вершині побудована церква.
Soon a new church was built.
Але незабаром церкву збудували нову.
A stone church was built ca.
Навколо цього каменя побудували церкву.
In 1956 a new church was built.
У 1956 році побудовано нову церкву.
Результати: 28, Час: 0.1827

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська