Що таке A CONSTANT STREAM Українською - Українська переклад

• постійний потік

Приклади вживання A constant stream Англійська мовою та їх переклад на Українською

Creating a constant stream.
Створення постійного струму.

Control of the leakage of hydrocarbons in a constant stream.
Контроль витоку вуглеводнів в постійному потоці.

The flame is produced by a constant stream of gas coming from the earth.
І причина тому- газ, який постійно виривається з землі.

A constant stream of value judgments is neither necessary nor useful for children's development.
Але постійний потік оціночних суджень не є ні корисним, ні необхідним для розвитку дітей.

In order to stay alive, the cells of our body need a constant stream of oxygen.
Для того, щоб залишитися в живих, клітини нашого організму потрібен постійний потік кисню.

Thanks to a constant stream of innovations, German companies are hugely successful on the world's export markets.
Завдяки постійному потоку інновацій, німецькі компанії дуже успішні на світових ринках.

Since that time, the dramatic rise in the popularity of the Internet has brought a constant stream of new users.
Починаючи з цього моменту різке збільшення популярності Інтернету залучило постійний приплив нових користувачів.

Space is filled with a constant stream composed of highly charged particles(electrons) which come from the Sun.
Космос заповнений постійним потоком, що складається з сильно заряджених частинок(електронів), що надходять із Сонця.

This is true in the dining facilities, including children, in which a constant stream of people, and hot drinks consumed faster.
Це актуально в їдальнях установах, в тому числі і дитячих, в яких постійний потік людей, і гарячі напої розходяться швидко.

With a constant stream of real money wins up for grabs, players would have to be dozing to miss out on Very Vegas' amazing offers:.
З постійним потоком реальних грошей виграє схопити, гравці повинні дрімати пропустити VeryVegas' дивовижні пропозиції:.

The airport is not only a large-scale space for advertising content, but also a constant stream of potential consumers at any time of the day.
Аеропорт- це не тільки масштабне простір для розміщення рекламного контента, а й постійний потік потенційних споживачів в будь-який час доби.

Your business will receive a constant stream of partners and customers as they will find you in Internet with help of search engines.
Ваш бізнес отримає постійний потік партнерів і замовників так як вони самі будуть знаходити вас в інтернеті за допомогою пошукових систем.

The firm's longstanding tradition and experience in manufacturing, as well as close cooperation with professional chefs, facilitate a constant stream of innovation.
Багаторічна традиція та досвід фірми у виробництві, а також тісна співпраця з професійними кухарями сприяють постійному потоку інновацій.

Pyramid- and Ponzi- schemes rely on attracting a constant stream of new investors, and some of the funds raised are paid to earlier backers.
Піраміди і Понці- схем розраховувати на залучення постійного потоку нових інвесторів, і деякі з залучених коштів виплачуються раніше прихильники.

Depending on the type and purpose of your business, we will develop a Landing Page. This beautifully designed page will show all important features of your products or services. With the help of online advertising, it will also generate a constant stream of visitors ordering from your site online.
Залежно від типу та цілей вашого бізнесу, ми розробимо лендінг пейдж, який дозволить показати всі особливості вашої продукції чи послуг в красивому дизайні та разом з рекламою забезпечить постійний потік відвідувачів, що замовляють ваші товари і послуги.

Let's recap: we know that space weather begins on the Sun where a constant stream of highly charged particles called the solar wind escapes the Sun.
Давайте резюмуємо: ми знаємо, що космічна погода починається на Сонці, де постійний потік сильно заряджених частинок, які називаються сонячним вітром, виходить з Сонця.

Special Containment Procedures: A constant stream of hydrogen ions, unbound oxygen atoms, and other trace free radicals emanate from the muzzle of SCP-044 at all times. Because of this, the docking stations of SCP-044 are to be well-ventilated to keep dangerous gases and moisture from accumulating.
Особливі умови зберігання: Через те, що з дула SCP-055 виходить постійний потік іонів водню, незв'язаних атомів кисню та інших вільних радикалів, місце розміщення об'єкту має бути добре вентильованим, щоб не допускати накопичення небезпечних газів та вологи.

Here, men in white jumpsuits keep track of an enormous wall of monitors displaying a constant stream of new data amounting to a virtual Rio in real time.
Тут люди в білих комбінезонах стежать за велетенською стіною моніторів, які відображають постійний потік нових даних про Ріо в реальному часі.

Despite disliking social engagements, she kept open house to a constant stream of church officials and dignitaries, as well as managing Robert's diocese that included the Cape, Orange Free State, Natal and the islands of Tristan da Cunha and St. Helena.
Попри на нелюбов до виконання соціальних зобов'язань, її дім був відкритий для постійного потоку церковних чиновників і сановників. Також вона допомагала керувати єпархією Роберта, яка включала мис, штат Оранжевий Вільний, Натал і острови Тристан-да-Кунья та Св. Єлени.

The result of the work is a functional and adaptive website that displays well on any device, brings a constant stream of applications for complex non-standard services.
Результат роботи- функціональний і адаптивний сайт, який добре відображається на будь-яких пристроях, приносить постійний потік заявок на складні, нестандартні послуги.

Profit business passenger traffic With a constant stream of passengers, loading will be about 80% fare 15 rubles, so, revenue would be approximately 21 thousand.
Прибуток бізнесу пасажирських перевезень При постійному потоці пасажирів, завантаження становитиме близько 80% вартість проїзду 15 рублів, значить, виручка становитиме приблизно 21 тис.

Depending on the type of your real estate, we will develop a Landing Page. This beautifully designed page will show all important features of your real estate. With the help of online advertising, it will also generate a constant stream of visitors who want to buy your real estate.
Залежно від типу нерухомості і цілей вашого бізнесу, ми розробимо лендинг пейдж, який допоможе показати всі особливості вашого нерухомого майна у відповідному дизайні, а разом з онлайн рекламою, забезпечить постійний потік відвідувачів, які захочуть придбати вашу нерухомість.

Nowadays, more and more owners of small business rely on their website to attract a constant stream of potential customers and to convey information to the general public about what they offer.
Сьогодні все більше власників малого бізнесу покладаються на свій веб-сайт, щоб залучити постійний потік потенційних клієнтів та донести широкій аудиторії інформацію про те, що вони пропонують.

Supported by Aviva Legal Indemnities, and the National Association of Licenced Paralegals(NALP), the UK Probate Research Awards- also a global first- were created in recognition of the fact that probate research has emerged as a profession which provides a constant stream of good news stories while providing an invaluable public and legal service.
За підтримки«Aviva Legal Indemnities» та Національної асоціації ліцензованих юристів(NALP), Британські дослідницькі нагороди, пов'язані з дослідженнями на засудження- також глобальними- були створені з урахуванням того факту, що дослідницька діяльність за заповітом стала професією, яка забезпечує постійний потік добрих новин, надаючи неоціненний публічний та юридичний сервіс.

Owing to its size, BWT Group has the financial firepower required to produce a constant stream of innovative products in numerous market sectors that are always geared to providing maximum benefit for the customer.
Завдяки своєму розміру, концерн BWT має фінансову потужність, яка необхідна для створення постійного потоку інноваційних продуктів у різних секторах ринку, які завжди направлені на забезпечення максимальної вигоди для клієнта.

The alien-minded minority in control of the cinema, the radio, and the newspaper and magazine press has poured out a constant stream of propaganda with the intent of gaining complete spiritual power over the minds of young Americans emerging into maturity.
Чужоземна меншість, яка контролює кіно, радіо, газети та журнали, спрямовує постійний потік пропаганди, щоб отримати повний контроль над душами молодих американців, які ще не досягли моральної зрілості.

Nauert said Russia already has used its existing foreign-agents law covering nonprofit groups"to justify a constant stream of raids, harassment, and legal proceedings that effectively obstruct nongovernmental organizations from doing their work.".
За її словами, Росія вже використала свій закон про іноземних агентів, що охоплює некомерційні організації,«щоб виправдати постійний потік обшуків, утисків і судових розглядів, які фактично заважають неурядовим організаціям виконувати свою роботу».

We differ from other next-gen companies in that we have an immense cloud-based machine learning engine that receives a constant stream of data from our hundreds of millions of users, which facilitates learning at unprecedented speeds and makes our artificial intelligence engine smarter and faster than anyone else's.
Від інших компаній, що застосовують технології наступного покоління, ми відрізняємося нашою величезною базованою в хмарі системою машинного навчання, яка отримує неперервний потік даних від сотень мільйонів наших користувачів, що сприяє навчанню з безпрецедентною швидкістю та робить нашу систему штучного інтелекту розумнішою та швидшою за будь-яку іншу.

This girl constant stream of emotions! She isunpredictable!
Ця дівчина постійний потік емоцій! Вона непередбачувана!

The SupraSensor device is designed to give farmers a highly accurate, virtually constant stream of data on nitrate levels.
Пристрій SupraSensor надає фермерам високу точність та практично постійний потік даних про рівень вмісту азоту в ґрунтах протягом всього сезону.