Що таке A DEFERRED TAX Українською - Українська переклад

• відстрочений податковий
• відстрочене податкове
• відстроченого податкового

Приклади вживання A deferred tax Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's a deferred tax asset.
Це і є відстрочений податковий актив.

A prior period tax loss planned to reduce the current or future amount of income tax is recognized as a deferred tax asset.
Сума зменшення податку на прибуток, що визначається з суми податкового збитку поточного або попереднього періоду, визнається відстроченим податковим активом.

The amount of a deferred tax asset and the nature of the evidence.
Суму відкладеного податкового активу та характер свідчення, що.

Therefore, when the parent has determined that those profits will not be distributed in the foreseeable future the parent does not recognise a deferred tax liability.
Таким чином, якщо материнське підприємство визначило, що ці прибутки не будуть розподілені в недалекому майбутньому, воно не визнає відстрочене податкове зобов'язання.

On this basis, there is a deferred tax liability of 24(80 at 30%).
За цією схемою, відстрочене податкове зобов'язання становить 24(80 за ставкою 30%).

A deferred tax asset also arises when the fair value of an identifiable asset acquired is less than its tax base.
Відстрочений податковий актив також виникає, коли справедлива вартість придбаного ідентифікованого активу менше його податкової бази.

An entity shall disclose the amount of a deferred tax asset and the nature of the evidence supporting its recognition, when:.
Підприємству слід розкривати суму відстроченого податкового активу та характер свідчення, що підтверджує його визнання, якщо:.

This difference is a taxable temporary difference and the obligation to pay the resulting income taxes in future periods is a deferred tax liability.
Така різниця є тимчасовою різницею, що підлягає оподаткуванню, а зобов'язання виплатити остаточні податки на прибуток у майбутніх періодах є відстроченим податковим зобов'язанням.

An enterprise should disclose the amount of a deferred tax asset and the nature of the evidence supporting its recognition, when:.
Суб'єктові господарювання слід розкривати інформацію про суму відстроченого податкового активу та характер свідчення, що підтверджує його визнання, якщо:.

A If the carrying amount of goodwill arising in a business combination is less than its tax base, the difference gives rise to a deferred tax asset.
А Якщо балансова вартість гудвілу, що виникає при об'єднанні бізнесу, є меншою, ніж його податкова база, різниця спричиняє виникнення відстроченого податкового активу.

Therefore, the entity recognises a deferred tax liability of 10(40 at 25%) representing the income taxes that it will pay when it recovers the carrying amount of the asset.
Таким чином, суб'єкт господарювання визнає відстрочене податкове зобов'язання 10(40 за ставкою 25%), яке становить собою податки на прибуток, котрі він сплатить, коли відшкодує балансову вартість активу.

(g)deferred tax expense arising from the write-down, or reversal of a previous write-down, of a deferred tax asset in accordance with paragraph 56; and.
Відстрочені податкові витрати, що виникають від списання або сторнування попереднього списання відстроченого податкового активу відповідно до параграфа 56; та.

The acquirer shall recognise and measure a deferred tax asset or liability arising from the assets acquired and liabilities assumed in a business combination in accordance with IAS 12 Income Taxes..
Покупець визнає та оцінює відстрочений податковий актив або зобов'язання, яке виникає внаслідок придбаних активів і прийнятих зобов'язань при об'єднанні бізнесу, відповідно до МСБО 12"Податки на прибуток".

The difference between the carrying amount of a revalued asset and its tax base is a temporary difference and gives rise to a deferred tax liability or asset.
Різниця між балансовою вартістю переоціненого активу та його податковою базою є тимчасовою різницею, і вона спричиняє виникнення відстроченого податкового зобов'язання чи активу.

Accordingly, a deferred tax asset arises in respect of the income taxes that will be recoverable in the future periods when that part of the liability is allowed as a deduction in determining.
Відповідно, відстрочений податковий актив виникає щодо податків на прибуток, що їх можна відшкодувати в майбутніх періодах, коли цю частину зобов'язання визнають як вирахування при визначенні оподаткованого прибутку.

On this basis, the tax base is 70, there is a taxable temporary difference of 80 and there is a deferred tax liability of 24(80 at 30%), as in example B.
За цією схемою податкова база дорівнює 70, і при цьому виникає тимчасова різниця 80, яка підлягає оподаткуванню, а відстрочене податкове зобов'язання становить 24(80 за ставкою 30%), як і в прикладі Б.

(c)an entity determines that a deferred tax asset should be recognised, or should no longer be recognised in full, and the deferred tax asset relates(in whole or in part) to an item that was previously recognised outide profit or loss.
Суб'єкт господарювання визначає необхідність визнати відстрочений податковий актив або повністю припинити його визнання, а відстрочений податковий актив стосується(повністю чи частково) статті, що раніше була визнана поза прибутком або збитком.

When the venturer can control the sharing of profits and it is probable that the profits will not be distributed in the foreseeable future, a deferred tax liability is not recognized.
Якщо учасник спільного підприємства може контролювати розподіл прибутків та існує ймовірність того, що ці прибутки в недалекому майбутньому не будуть розподілені, відстрочене податкове зобов'язання не визнається.

B9 AASB 112 requires, with certain limited exceptions, an entity to recognise a deferred tax liability and(subject to certain conditions) a deferred tax asset for all temporary differences.
Б9 МСБО 12 вимагає(з певними обмеженими винятками) від суб'єкта господарювання визнавати відстрочене податкове зобов'язання та(залежно від певних умов) відстрочений податковий актив для всіх тимчасових різниць.

If the future recovery of the carrying amount will be taxable, any difference between the carrying amount of the revalued asset and its tax base is a temporary difference and gives rise to a deferred tax liability or asset.
Якщо майбутнє відшкодування балансової вартості підлягатиме оподаткуванню, будь-яка різниця між балансовою вартістю переоціненого активу та його податковою базою є тимчасовою різницею і веде до виникнення відстроченого податкового зобов'язання або активу.

Therefore, the entity recognises a deferred tax asset of 25(100 at 25%), provided that it is probable that the entity will earn sufficient taxable profit in future periods to benefit from a reduction in tax payments.
Таким чином, суб'єкт господарювання визнає відстрочений податковий актив 25(100 за ставкою 25%) за умови ймовірності того, що суб'єкт господарювання заробить достатній оподаткований прибуток у майбутніх періодах, щоб отримати вигоди від зменшення суми податкових платежів.

On this basis, the tax base is 80(110 less 30), there is a taxable temporary difference of 70 and there is a deferred tax liability of 25(40 at 40% plus 30 at 30%).
За цією схемою податкова база дорівнює 80(110 мінус 30), існує тимчасова різниця 70, що підлягає оподаткуванню, а відстрочене податкове зобов'язання становить 25(40 за ставкою 40% плюс 30 за ставкою 30%).

A Subsequent reductions in a deferred tax liability that is unrecognised because it arises from the initial recognition of goodwill are also regarded as arising from the initial recognition of goodwill and are therefore not recognised under paragraph 15(a).
Подальші зменшення відстроченого податкового зобов'язання, яке є невизнаним через те, що воно виникає від первісного визнання гудвілу, також розглядаються як такі, що виникають від первісного визнання гудвілу і тому не визнаються згідно з параграфом 15 а.

A deferred tax asset shall be recognised for all deductible temporary differences to the extent that it is probable that taxable profit will be available against which the deductible temporary difference can be utilised, unless the deferred tax asset arises from the initial recognition of an asset or liability in a transaction that:.
Відстрочений податковий актив слід визнавати щодо всіх тимчасових різниць, що підлягають вирахуванню, якщо є ймовірним, що буде отримано оподаткований прибуток, до якого можна застосовувати тимчасову різницю, яка підлягає вирахуванню, за винятком ситуацій, коли відстрочений податковий актив виникає від первісного визнання активу або зобов'язання в операції, яка:.

(b) An enterprise determines that a deferred tax asset should be recognized, or should no longer be recognized in full, and the deferred tax asset relates(in whole or in part) to an item that was previously charged or credited to equity.
Суб'єкт господарювання визначає необхідність визнати відстрочений податковий актив або повністю припинити його визнання, а відстрочений податковий актив стосується(повністю чи частково) статті, що раніше була визнана поза прибутком або збитком.

The entity recognises a deferred tax liability of Rs 8(Rs 40 at 20%) if it expects to sell the asset without further use and a deferred tax liability of Rs 12(Rs 40 at 30%) if it expects to retain the asset and recover its carrying amount through use.
Суб'єкт господарювання визнає відстрочене податкове зобов'язання 8(40 за ставкою 20%), якщо він передбачає продати об'єкт без його подальшого використання, і відстрочене податкове зобов'язання 12(40 за ставкою 30%), якщо він передбачає утримувати об'єкт та відшкодувати його балансову вартість шляхом використання.

The entity also recognises a deferred tax liability and deferred tax expense of 20,000(40,000 at 50%) representing the income taxes that the entity will pay when it recovers or settles the carrying amounts of its assets and liabilities based on the tax rate applicable to undistributed profits.
Суб'єкт господарювання визнає також відстрочене податкове зобов'язання та відстрочені податкові витрати на суму 20000(40000 за ставкою 50%), які відображають податки на прибуток, що їх сплатить суб'єкт господарювання, коли він відшкодує або компенсує балансову вартість своїх активів та зобов'язань, базуючись на ставці оподаткування, що застосовується до нерозподілених прибутків.