Приклади вживання A high level of education Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Provide a high level of education for young people 13.5.
The population of Ivano-Frankivsk has a high level of education.
Населення міста Івано-Франківськ має високий рівень освіти.Obviously, such a high level of education cannot be ignored by international rankings.
Звичайно, такий високий рівень освіти не залишається непоміченим міжнародними рейтингами.University authorities and academic teachers guarantee a high level of education.
Університетське керівництво та викладачі гарантують високий рівень освіти.A high level of education is not the only reason for popularity among candidates for study.
Високий рівень освіти не є єдиною причиною популярності серед кандидатів на навчання.AMBA(Association of MBAs)- is given for a high level of education in postgraduate MBA programs.
AMBA(Association of MBAs)- надається за високий рівень навчання на післядипломних програмах MBA.The Czech Republic is one of the fastest growing countries in Europe,with a stable economy and a high level of education.
For people with a high level of education and relatively high income, this frequency is even higher. .
Для осіб з високим рівнем утворення й порівняно And the Kharkov female citizen- is not only the beauty and femininity, but also a high level of education, creative fulfillment, success in work.
Причому корінна харків'янка- це не тільки краса та жіночність, а й високий рівень освіти, творча реалізація, успіх в роботі.A high level of education, as already mentioned above, and the European mentality favorably distinguishes us from competitors.
А високий рівень освіти, про який вже говорилося вище, і європейський менталітет вигідно відрізняють нас від конкурентів.These people solve complex problems,which requires considerable independence of thought and a high level of education and human capital.
Ці люди займаються вирішеннямскладних завдань, які потребують незалежності мислення й високого рівня освіти та творчості.This indicator confirms not only a high level of education, but also the fact that the university provides everything necessary for its students.
Цей показник підтверджує не тільки високий рівень освіти, а й те, що університет забезпечує все необхідне для своїх студентів.Young people will stay here if they areprovided with a wide range of choices of specialties/profession, and a high level of education.
Молодь залишиться тут,якщо їй буде надано широкий спектр вибору спеціальностей, високий рівень освіти.Scientists have discovered that if the parents had a high level of education, then their grown children were fewer problems with mentally….
Вчені виявили, що якщо батьки мали високий рівень освіти, то у їх вже дорослих дітей спостерігалося менше проблем з психічним здоров'ям.CUT has a reputation for being a modern andwell-equipped school which offers a wide range of courses and a high level of education.
Політехнічний університет має репутацію сучасного та добреобладнаного навчального закладу, який пропонує широкий спектр курсів та високий рівень освіти.It is the country with a stable economy, a high level of education and the best in the world indicators of social investment.
Норвегія- це країна зі стабільною економікою, високим рівнем освіти, та найкращими у світі показниками по соціальних інвестиціях.Another way of destabilising the Russian economy in the long run is to encourage the emigration of qualified personnel,particularly young Russians with a high level of education.
Ще одним способом дестабілізації російської економіки у довгостроковій перспективі єстимулювання еміграції кваліфікованих кадрів, особливо,молодих росіян з високим рівнем освіти.The basic requirements for managers who, in the opinion of the authors,should have a high level of education, culture and communication, have been disclosed.
Розкрито основні вимоги до менеджерів, які, на думку авторів,повинні володіти високим рівнем освіти, культури, комунікабельності.If person has a high level of education, he can apply their knowledge and skills in practice using a variety of information resources.
Якщо у людини високий рівень освіти, то вона може застосувати свої знання, вміння та навички на практиці, використовуючи різні інформаційні ресурси.For example, in the USA about 90 percent of the working womenhave jobs that do not require a high level of education or lengthy professional training.
Наприклад, в США майже 90% працюючих жінок зайнято на роботах,що не вимагають високого рівня освіти і тривалої професійної підготовки.Applicants who possess a high level of education and/or significant work experience that can be transferred to the Canadian labour market, usually apply under this category.
Під цю категорію підпадають заявники, що мають високий рівень освіти і/ або значний досвід роботи, які можуть бути затребувані на канадському ринку праці.Despite its ongoing Palestinian conflict,the Jewish nation has a strong economy and a high level of education and per capita income for its citizens.
Незважаючи на тривалий палестинський конфлікт,єврейський народ має сильну економіку, високий рівень освіти і хороший фінансовий дохід для своїх громадян.We provide a high level of education through the adherence to common standards for the training of teachers and students, their certification, and quality control at all stages.
Ми забезпечуємо високий рівень освіти завдяки дотриманню єдиних стандартів підготовки викладачів і студентів, їхньої сертифікації, а також контролю якості на всіх етапах.The mission of the Academy of Finance andBusiness Vistula is to provide a high level of education for international students considering their needs and wishes.
Місією Академії фінансів і бізнесу Vistula є надання освіти високого рівня міжнародним студентам, ураховуючи їх потреби та побажання.Another way of destabilizing the Russian economy in the long run is to encourage the emigration of qualified personnel,particularly young Russians with a high level of education.
Ще одним способом дестабілізації російської економіки у довгостроковій перспективі єстимулювання еміграції кваліфікованих кадрів, особливо,молодих росіян з високим рівнем освіти.Prestigious universities of the capital maintain a high level of education, taking care above all about professional skills and their application in practice.
Престижні університети Варшави підтримують високий рівень освіти, піклуючись перш за все про професійні навики та їх застосування у практиці.According to the International Organization for Migration,the defining characteristic of Ukrainian migrants is a high level of education- four out of five have either higher or vocational education. .
За даними МОМ,визначальною характеристикою українських мігрантів є високий рівень освіти,- четверо з п'яти мають або вищу, або професійно-технічну University of Economics and Human Sciences in Warsaw guarantees a high level of education through the use of modern scientific and proven teaching methods and the use of the best international educational practices.
Економіко-Гуманітарний Університет в Варшаві гарантує високий рівень навчання, завдяки використанню сучасних і перевірених наукових методів The mission of the Academy of Finance and Business Vistula is to provide a high level of education for international students considering their needs and wishes.
Місією Академії Фінансів і Бізнесу Vistula є надання високого рівня освіти для міжнародних студентів, враховуючи їх потреби та побажання.Vocabulary of up to 13,000- an active vocabulary of a person with a high level of education, who is studying English as a foreign language.
Словниковий запас в розмірі до 13 000- активний словниковий запас людини з високим рівнем освіти, який вивчає англійську як іноземну мову.
