Що таке A LABOR CAMP Українською - Українська переклад

• трудовий табір
• трудовому таборі
• трудового табору
• трудові табори

Приклади вживання A labor camp Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was sent to a labor camp.
І знову його відправили в трудовий табір.

Taras Shevchenko Museum in Kaniv, Kyiv region, transformed by the invaders into a labor camp.
Музей Т. Шевченка у місті Каневі Київської області, перетворений окупантами на трудовий табір.

He served one year in a labor camp and eight years in prison.
Він провів один рік у виправно-трудовому таборі й вісім років у в'язниці.

Afterwards, she was sent to a labor camp.
Наступного разу його послали в трудовий табір.

The man was often sent to a labor camp when he got drunk and created a disturbance.
Його часто відправляли в трудовий табір, коли він напивався і порушував громадський порядок.

Later he was sent to a labor camp.
Наступного разу його послали в трудовий табір.

Was not a concentration camp, it was a labor camp, but the way they treated us was just like concentration camp..
То не був концтабір, то був трудовий табір, але поводилися з нами там, як у концтаборі.

I know I could be very useful in a labor camp.
Я можу дуже пригодитись у виправному таборі.

He was arrested and imprisoned in a labor camp, where he went on a hunger strike.
Міліція перевела її в трудовий табір, де вона продовжувала голодовку.

Finally, Auschwitz III- Monowitz, was a labor camp.
Auschwitz III(Monowitz), трудові табори.

On July 5, 1942, she received a notice to report to a labor camp and the next day went into hiding with her family at her father's office building.
Липня 1942 року Марго отримала повідомлення про відправку в трудовий табір і на наступний день сховалася разом з усією родиною в задніх приміщеннях контори свого батька.

Auschwitz III, that is, Monowitz, was a labor camp.
Auschwitz III(Monowitz), трудові табори.

He was sentenced to one year in a labor camp, and three years in prison.
Вона провела один рік у виправно-трудовому таборі та три роки у в'язниці.

You are now entering a transit camp from which you will be transported to a labor camp.
Перед вами транзитний табір, звідки вас транспортують в трудовий табір.

Before I was even 10 years old, my father was sent to a labor camp for engaging in illegal trading.
Мені ще не було й 10 років, як мого батька заслали в трудовий табір за участь у нелегальній торгівлі.

After about three months of detention, the North Korean court sentenced me to 12 years in a labor camp.
Після майже трьох місяців затримання Суд Північної Кореї засудив мене до 12 років в трудовому таборі.

A minute later, the black gay guy was arrested and sent to a labor camp for troubled Teens as much as two years.
Через хвилину чорний веселий хлопчина був затриманий і відправлений у трудовий табір для важких підлітків аж на два роки.

Her husband, a police officer, divorced her while she was serving a three-year term at a labor camp.
Її чоловік, поліцай за професією, розлучився з нею, коли вона відбувала трирічний термін у виправно-трудовому таборі.

Three Americans detained in North Korea, have reportedly been moved from a labor camp to a hotel on the outskirts of the capital city Pyongyang.
Що Північна Корея перевела трьох американців з трудового табору в готель на околиці Пхеньяна.

In 1921 Kerch district council decided to close the monastery and the establishment on its territory a labor camp.
В 1921 році Керченська повітовий рада ухвалила рішення про закриття монастиря і створення на його території трудовій колонії.

Three American Christians detained in North Korea have reportedly been moved from a labor camp to a hotel on the outskirts of the capital city Pyongyang.
Трьох громадян США корейського походження, які перебувають в ув'язненні в КНДР, перевезли з трудових таборів в готель на околиці Пхеньяну.

So occupation authorities announced that those who come out by themselves would not be destroyed, and would be in a labor camp.
Тому спочатку окупаційна влада оголосила що тих, хто вийде сам, не будуть знищувати, а залишать у робочому таборі.

They wanted to send him to a labor camp again.
І знову його відправили в трудовий табір.

Two elderly Chinese women who applied to hold a protest during the Olympics were ordered to spend a year in a labor camp.
Дві старенькі мешканки Пекіна, які звернулися до влади із заявкою на проведення протесту під час Олімпіади, отримали наказ провести рік у таборі трудового перевиховання.

He was illegally sentenced to 1.5 years in a labor camp early in 2001.
Його засудили до 1, 5 років ув'язнення у виправно-трудовому таборі.

Vettik- were arrested and sent to a labor camp.
Ветик- були заарештовані і відправлені до трудового табору.

Vettik- were arrested and sent to a labor camp.
Vettik- були арештовані і відправлені у виправно-трудовий табір.

Jacek Pałkiewicz was born during the Second World War in a labor camp in Germany.
Яцек Палкевич народився в роки Другої світової війни в трудовому таборі на території Німеччини.

He was kept in the KGB Lefortovo prison until 1985, and then in a labor camp known as"Perm 37".
Він утримувався в КДБ в Лефортовській тюрмі до 1985 року, а потім у трудовому таборі"Пермь 37".

At that time he said that he worked for his father until 1944 and then worked in a labor camp from 1944 until 1945.
У той час він сказав, що працював на свого батька до 1944 року, а потім працював у трудовому таборі з 1944 до 1945 року.