Що таке A LOCAL RESIDENT Українською - Українська переклад

• місцевий житель
• місцевого мешканця
• місцева жителька
• місцева мешканка
• місцевого жителя
• місцевим жителем
• місцевий мешканець
• місцевому жителю

Приклади вживання A local resident Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is also a local resident.
Він теж є місцевим жителем.

A local resident approached me.
Звернулися до мене місцеві жителі.

Marriage with a local resident.
Або ж узявши шлюб з місцевим жителем.

A local resident was injured as well.
Постраждав також один місцевий мешканець.

The video was filmed by a local resident.
На відео його зняв один з місцевих жителів.

A local resident handed in the questionnaire, one of the foreign guides.
Місцева мешканка вручила опитувальний лист однієї з іноземних гідів.

We understand the victim was a local resident.
Відомо, що загиблий був місцевим жителем.

A local resident said he had counted at least 26 bodies at the scene.
Місцева мешканка розповіла, що нарахувала, щонайменше, 12 тіл на місці катастрофи.

We have been receiving complaints from a local resident.
Ми отримували скарги від місцевих мешканців.

A local resident tied a horse to his UAZ and dragged it on the asphalt.
Місцевй мешканець прив'язав до свого УАЗа коня і тягав його по асфальту.

It is currently unclear if he shot himself or a local resident shot him.
Невідомо, покінчив він з собою або його застрелив хтось із місцевих жителів.

A local resident witnessed this, immediately called neighbours and informed the police.
Свідком цього став один з місцевих жителів, він негайно покликав сусідів і повідомив правоохоронців.

The investigators documented the fact of extortion of a local resident three thousand dollars.
Оперативники задокументували факт вимагання у місцевого жителя трьох тисяч доларів.

On March 13, a local resident told police that a man threw into the fire and burned a live cat.
Березня місцевий житель повідомив поліції, що якийсь чоловік кинув у багаття і спалив живу кішку.

For example, in Indonesia health workers were horrified when a local resident brought to light the“Cyclops”.
Так, в Індонезії медпрацівники були шоковані, коли місцева жителька народила"циклопа".

In Mexico, in Ciudad Juarez, a local resident in a serious condition in hospital after the attack, the hand of a lioness.
Раніше в Мексиці в місті Сьюдад-Хуарес місцевий житель у важкому стані потрапив до лікарні після нападу ручної левиці.

Law enforcement officers established that a police officer"ordered" a local resident who allegedly offended his close relative.
Правоохоронці встановили, що поліцейський«замовив» місцевого жителя, який нібито образив його близького родича.

The investigators found that a local resident since November 2010 he held the post of village head of one of settlements of the Donetsk region.
Оперативники спецслужби встановили, що місцева мешканка з листопада 2010 року обіймала посаду сільського голови одного з селищ Донеччини.

It was established that the former head of the district court demanded 1,500 dollars from a local resident for acquitting his son in the case over grievous bodily harm.
Встановлено, що колишній голова районного суду вимагав 1, 5 тисячі доларів США від місцевого мешканця за виправдання його сина у справі за фактом умисного тяжкого тілесного ушкодження.

The policemen demanded from a local resident 2.5 thousand dollars for relieving his son from trial for drug possession.
Міліціонери вимагали від місцевого мешканця 2, 5 тисячі доларів США за непритягнення його сина до кримінальної відповідальності за зберігання наркотиків.

A local resident who had previously served a sentence for robbery told the clergyman that he“received an order to kill the Moscow priest”.
Місцевий житель, що раніше відбував покарання за розбійний напад, заявив священнослужителю, що йому«надійшло замовлення вбити московського попа».

Together with them journalists noticed and a local resident, Eugene Sirakova, which is considered an adherent of Vladimir Linderman.
Разом з ними журналісти помітили і місцевого мешканця- Євгенія Ширякова, який вважається однодумцем Володимира Ліндермана.

A local resident said that cluster munitions were also used in an attack on Komsomolske on December 2, 2014, killing a 33-year-old woman.
Місцевий житель розповів, що касетні боєприпаси також застосовувалися 2 грудня, під час іншого обстрілу Комсомольського, унаслідок якого загинула 33-річна жінка.

It was found out that the official had demanded and received from a local resident 12,500 dollars for the permit for preparation of technical documents of title to land.
Встановлено, що посадовець вимагав і отримав від місцевого мешканця 12, 5 тисяч доларів США за надання дозволу на виготовлення технічної документації на право власності на земельну ділянку.

A local resident who was driving through the village of Novomykhailivka in the late afternoon of October 2 said that he saw several rockets fired from south of the village.
Місцевий житель, який проїжджав на машині через Новомихайлівку у другій половині дня 2 жовтня, стверджує, що бачив залпи з південного боку цього села.

The investigators found that a local resident has three children and leads an antisocial way of life.
Оперативники встановили, що місцева мешканка має трьох дітей і веде асоціальний спосіб життя.

Dec, being able alcoholic intoxication, a local resident in the bag suffered an explosive device from his apartment to the building of the city administration.
Грудня, будучи у стані алкогольного сп'яніння, місцевий житель у сумці переніс вибуховий пристрій зі своєї квартири до будівлі міської адміністрації.