Приклади вживання A lump sum Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So, there is a lot of chance to earn a lump sum.
A lump sum means that the insured receives a certain amount depending on the nature of the damage.
GFC 078: What Should You Do With a Lump Sum Pension From…?
Transferred as a lump sum in the first month of the fiscal year, instead of in periodic increments.
If no action is taken, the panel"can impose a lump sum or penalty payment.".
Люди також перекладають
Is paid a lump sum on the day of issue of financing as a percentage of the amount of funding provided.
If to develop such a site or even part of it, it will cost a lump sum.
Якщо замовляти розробку такого сайту або навіть його частину, це обійдеться в круглу суму.The standards of required reserves may not be a lump sum changed more than five points.
Нормативи обов'язкових резервів не одноразово можуть бути змінені більше ніж на п'ять пунктів.He opted for a lump sum payout of $113 million, but ended up overspending and making numerous bad investments.
Він вирішив виплатити одноразову суму в 113 мільйонів доларів, але призвела до перевитрати та численних поганих інвестицій.You pay an annual premium and if you die, a lump sum is paid to your beneficiaries.
Ви платите щорічну премію, і якщо ви помрете, одноразово виплачується на ваш бенефіціарів.However, circumstances change, and many people sell their future payments for a lump sum of cash.
Однак обставини змінюються, і багато людей продавати їх майбутніх виплат за одноразову суму готівки.Selling your structured settlement payments for a lump sum of cash is a major financial decision.
Продаж вашого структуровані врегулювання платежів за одноразову суму готівки є великі фінансові рішення.If the member receives a one-time payment,the member submits only the application for a lump sum payment.
Якщо учасник отримує одноразову виплату, то від подає тільки заяву на одноразову виплату.He also recalled that in January, retirees will receive a lump sum payment in the amount of five thousand rubles.
Він також нагадав, що в січні пенсіонери отримають одноразову виплату в розмірі п'яти тисяч рублів.Participants will be able to access their fund for retirement purposes after age 60,with the option to take 25% as a lump sum.
Учасники другого рівня дістають доступ до своїх грошей після настання пенсійного віку(60 років)із можливістю взяти 25% як одноразову суму.FVSCHEDULE Figure out future value of a lump sum investment with adjustable interest rates principal, Schedule.
FVSCHEDULE Визначити майбутню вартість одноразової інвестиції з регульованими процентними ставками головний Розклад.Це насправді продаж існуючого поліса страхування життя на одноразову суму грошей.Refugee status gives entitlement to a lump sum allowance, temporary shelter, food and necessary medical care.
Статус біженця дає право на отримання одноразової грошової допомоги, тимчасове житло, харчування і необхідної медичної допомоги.A lump sum payment doesn't make up for the death of a treasured parent, but it does mean that your children will not have to go without the necessities of life.
Сума одноразової виплати не заповнює за смерть заповітну батька, але це означає, що ваші діти не доведеться йти без необхідності.Purchasing an immediate annuity is an easy way to convert a lump sum into an ongoing income stream that you can't outlive.
Купівля негайного ануїтету простий спосіб перетворити одноразову у триваючий потік доходу, який ви не можете переживете.The decision on whether a lump sum payment is allowed to the applicant is made by the governing persons of the federal executive bodies in the Ministry of the Interior.
Рішення про те, чи дозволено одноразова виплата заявнику, приймають керівні особи федеральних органів виконавчої влади в МВС.Receiving cash for a structured settlement can verywell be an ideal option if you need a lump sum of money to satisfy your immediate needs.
Прийом готівки для структурованих врегулювання цілкомможе бути ідеальний варіант, якщо вам потрібно одноразову суму грошей, щоб задовольнити ваші нагальні потреби.This earmarks a lump sum of $8 billion, plus $1 billion a year, to help construct fast rail corridors around America(see map).
Згідно до нього виділяють одноразову суму 8 мільярдів доларів, плюс1 млрд доларів в рік, щоб допомогти побудувати швидкі залізничні коридори по Америці(див мапу).However, unlike military personnel,for police officers in the Ministry of Internal Affairs a lump sum payment is not necessarily a form of an accumulative system.
Втім, на відміну від військовослужбовців, для співробітників поліції в МВС одноразова виплата не обов'язково є формою накопичувальної системи.In December 2001, Jiang Zemin allocated a lump sum of 4.2 billion Yuan to build brainwashing centers aimed at"transforming" Falun Gong practitioners.
У грудні 2001 року Цзян Цземінь виділив одноразово 4, 2 мільярди юанів на будівництво центрів і баз«промивання мізків» для«перевиховання» практикувальників Фалуньгун.Drawing lottery- a lottery where the prizeFund of a lottery between all participants of the lottery is a lump sum after distribution of lottery tickets.
Тиражна лотерея- лотерея,в якій розіграш призового фонду лотереї між усіма учасниками лотереї проводиться одноразово після поширення лотерейних квитків.There is guarantee that theowner of the insured vehicle will get a lump sum payment for any damages done to his vehicle due to accidents or any other mishaps.
Існує гарантія, що власник застрахованого транспортного засобу отримає одноразову виплату за шкоду, завдану його автомобілю в результаті нещасних випадків або будь-який інший невдач.Employer U maintains a plan that pays itsemployees at the end of approximately each 12-month period a lump sum payment known as a vacation and sick leave allowance.
У роботодавця є план,який виплачує своїм співробітникам в кінці приблизно кожного 12-місячного періоду одноразову виплату, Відому як посібник на відпустку і допомогу у випадку хвороби.У роботодавця є план,який виплачує своїм співробітникам в кінці приблизно кожного 12-місячного періоду одноразову виплату, Відому як посібник на відпустку і допомогу у випадку хвороби.
