Що таке ОДНОРАЗОВІ Англійською - Англійська переклад

• disposable
• one-time
• one-off
• single
• lump-sum
• disposables
• non-recurring

Приклади вживання Одноразові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вілла Одноразові ковдри.
Villa Single Duvet Covers.

Одноразові витрати Всього за рік.
Lump-sum costs Total for the year.

Спосіб №1- Одноразові виплати.
Option 1: one-time payment.

Одноразові чашки в школі заборонені.
Single-use cups are banned at school.

Максимальні одноразові дози на 1 тварину становлять:.
Maximum single dose per animal:.

Він виходить дешевше, ніж одноразові квитки.
They are cheaper than the single tickets.

Є одноразові і дворазові транзитні візи.
There are single and double entry transit visas.

Так, є багато шансів, щоб заробити одноразові.
So, there is a lot of chance to earn a lump sum.

Я мав$1млн інвестицій, одноразові інвестиції.
I had a $1 million investment, one time investment.

Одноразові(утилізуються після 2-3 місяців використання);
Disposable(disposed of after 2-3 months of use);

Просто трохи зменшіть одноразові дози прийому олії.
Just slightly reduce the single dose of oil intake.

Максимальні одноразові дози на 1 тварину становлять:.
Maximum single doses(1 ml per animal) are as follows:.

Забезпечити обладнання, одноразові вироби та медикаменти;
To supply equipment, disposables and medication;

Купити одноразові простирадла можна і додому для маленької дитини.
Buy disposable sheets and can be home for a young child.

Стаття витрат 1 місяць 1 рік одноразові витрати, руб.
Item of expenditure 1 month 1 year One-time costs, rub.

Можна купувати як одноразові квитки, так і придбати Істанбулкард.
You can buy as one-off tickets, and buy Istambulkard.

Створюйте витратні місячні та одноразові грошові потоки!
Generate spendable monthly and lump sum cash flow now!

Одноразові дози 250 мг і 500 мг доксорубіцину виявилися фатальними.
Single doses of 250mg and 500mg of doxorubicin have proved fatal.

У першому випадку часті одноразові випивки змінюються запоями.
In the first case, frequent single drinks are replaced by drinking-bouts.

Одноразові і повторний вплив навіть невеликих концентрацій пари Б.
Single and repeated exposure to even small concentrations of vapours B.

Контрзаходом уряду були одноразові компенсації в розмірі 60 рублів.
The government's countermeasure was a one-time payment of 60 rubles.

Мають значення спадкова неповноцінність сполучної тканини, одноразові і хронічні… далі.
Hereditary inferiority of connective tissue, single and chronic… more.

Премії за політику- одноразові платежі, що надходять від майна.
Premiums for the policies are one-off payments that come from the estate.

Стаття витрат 1 місяць 12 місяців одноразові витрати Всього за рік.
Item of expenditure 1 month 12 months One-time costs Total for the year.

Одноразові, які обмежені по терміну дії і не підлягають гігієнічній обробці.
Disposable, which are limited in duration. They are not a subject of hygienic processing.

Але знаєте, для яких випадків купують одноразові телефони… для злочинів, звичайно ж.
But you know who buys disposables by the case… criminals, sure.

Вони одноразові, їх міняють залежно від забруднень і інтенсивності роботи витяжки.
They are disposable, they vary depending on the intensity of dirt and exhaust work.

Протягом усієї процедури використовуються одноразові голки, що забезпечує стерильність.
During all procedure non-permanent needles are used, that provides sterility.

Служба Google Ads приймає одноразові кредитні картки з логотипом Visa або MasterCard.
Google Ads accepts one-time-use credit cards as long as they have a Visa or MasterCard logo.

У клініках можна скористатися послугою одноразові виплати або якусь страховку, яка покриває послуги.
The clinics offers a one-time payment, or any insurance that covers services.