Що таке A MAJOR SHAREHOLDER Українською - Українська переклад

• головним акціонером
• основним акціонером
• великим акціонером

Приклади вживання A major shareholder Англійська мовою та їх переклад на Українською

SOCAR is a major shareholder in both.
СКМ є головним акціонером в обох банках.

In 1997, for example, a dispute broke out with Vladimir Tambov, director Lianozovsky plant and a major shareholder of the group.
У 1997 році, наприклад, вибухнув конфлікт з Володимиром Тамбові, директором Лианозовский комбінату і великим акціонером всієї групи.

Buffett is a major shareholder in both banks.
СКМ є головним акціонером в обох банках.

Graham hired Benjamin Bradlee as editor, and cultivated Warren Buffett for his financial advice; he became a major shareholder and something of an eminence grise in the company.
Грем найняла Бенджаміна Бредлі як редактора, і використовувала фінансові поради Уоррена Баффета; він став головним акціонером і щось на зразок видатного прихильника компанії.

Soon-Shiong is a major shareholder of Chicago's Tronc Inc.
Для довідки, Сун-Шонг є одним з основних акціонерів Tronc, Inc.

A fundamental management mechanism used in VTB Group is its corporate governance, i.e. implementation of the Bank's rights as a major shareholder through participating in the management bodies of its subsidiaries.
Основним механізмом управління, використовуваних в групі ВТБ, є корпоративне управління, тобто реалізація прав Банку як основного акціонера через участь в органах управління дочірніх компаній.

Soon-Shiong is a major shareholder of Chicago's Tronc Inc.
Відзначається, що Сун-Шонг є одним з основних акціонерів Tronc, Inc.

Corporate governance issues and dispute resolution between Telenor and Alfa Group with regard to Kyivstar where Telenor was a major shareholder and the Alfa Group affiliate was a minority shareholder..
З питань корпоративного управління та вирішення спорів між компаніями Telenor та Alfa Group у зв'язку з діяльністю компанії"Київстар Дж. Ес. Ем.", основним акціонером якої був Telenor, а міноритарним- дочірня компанія Alfa Group.

He became a major shareholder and something of an eminence grise in the company.
Він став головним акціонером і щось на зразок видатного прихильника компанії.

In 1986, Steve Jobs became a major shareholder of Pixar.
У 1986 році Стів Джобс став одним із засновників анімаційної студії Pixar.

As a major Shareholder, UFP is dedicated to improving the operations and success of RMRF Services.
Будучи основним акціонером, UFP займається поліпшенням операційної діяльності RMRF.

Geely wants to become a major shareholder of daimler.
Geely планує стати найбільшим акціонером Daimler AG.

Soon-Shiong is a major shareholder of Chicago's Tronc Inc, one of the richest men in Los Angeles and, according to Forbes, the nation's wealthiest doctor, with a net worth of USD 7.8 billion.
Сун-Шонґ є одним з основних акціонерів Tronc, Inc., Чикаго, одним з найбагатших людей Лос-Анджелеса і одним з найзаможніших лікарів в США, статки якого Forbes оцінив у 7, 8 млрд доларів.

The main bank is generally a major shareholder in the corporation.
Банк, як правило, є основним акціонером корпорації.

Soon-Shiong is a major shareholder of Chicago's Tronc Inc, one of the richest men in Los Angeles and, according to Forbes, the nation's wealthiest doctor, with a net worth of USD 7.8 billion.
Відзначається, що Сун-Шонг є одним з основних акціонерів Tronc, Inc., Чикаго, одним з найбагатших людей Лос-Анджелеса і одним із самих заможних лікарів у США, статок якого Forbes оцінив в 7, 8 млрд доларів.

Dr. Patrick Soon-Shiong is a major shareholder of Chicago's Tronc Inc.
Сун-Шонґ є одним з основних акціонерів Tronc, Inc.

The company is also a major shareholder in France's second largest mobile operator SFR, mobile operator Maroc Telecom and cable television network Canal+.
Компанія також є мажоритарним акціонером другого за величиною у Франції мобільного оператора SFR, стільникового оператора Maroc Telecom і мережі кабельного телебачення Canal+.

In 1937 Heineken International became a major shareholder in both breweries.
У 1937 році Heineken N. V. стала головним акціонером обох пивоварних заводів.

He remained CEO of Pixar and a major shareholder until the Studio was acquired by The Walt Disney Company in 2006, which made jobs the largest private shareholder and a member of the Board of Directors of Disney.
Він залишався CEO Pixar і основним акціонером, поки студія не була придбана The Walt Disney Company в 2006 році, що зробило Джобса найбільшим приватним акціонером і членом ради директорів Disney.

While Planet Labs will have total control over Terra Bella, Google will continue to be a major shareholder while still investing one way or the other towards the company's success.
У той час як Planet Labs матиме повний контроль над Terra Bella, Google буде як і раніше основним акціонером в той же час інвестувати в одну сторону або іншу сторону успіху компанії.

Since 1995, KT has been a major shareholder of Mongolia Telecom.
З 1995 року KT є головним акціонером Mongolia Telecom.

Today, the Chinese Zhejiang Geely Holding Group is wholly owned by the Swedish Volvo Car and the British Lotus, and it is also a major shareholder of the Malaysian proton and the Volvo AB concern, which produces trucks and power equipment.
Сьогодні китайській Zhejiang Geely Holding Group повністю належить шведська Volvo Car і британський Lotus, також вона є великим акціонером малайзійської протон і концерну Volvo AB, який випускає вантажівки і силову техніку.

Alisher Usmanov, a Russian metals tycoon of Uzbek origin who is a major shareholder in Arsenal soccer club in Britain, also wields influence in the new collective leadership, the businessman and one of the diplomats said.
Алішер Усманов, російський металомагнат узбецького походження, який є основним акціонером футбольного клубу Арсенал у Великій Британії, також має вплив у новому колективному керівництві, повідомляють джерела.

The Luxembourg government was a major shareholder with 5.6% share in Arcelor.
Найбільшим утримувачем акцій компанії є уряд Люксембурга- йому належить 5,6% акцій Arcelor.

Daimler has a new major shareholder.
Даймлер з новим головним акціонером.

DEWB with new major shareholder.
Даймлер з новим головним акціонером.

Daimler with new major shareholder.
Даймлер з новим головним акціонером.

He was the President and major shareholder.
Він був її президентом і основним акціонером.

Definitely, the opportunity for major holder of the company to squeeze-out the minority shareholders holds a potential of abuses on behalf of major shareholder..
Безумовно, можливість примусового«видавлювання» міноритарних акціонерів великим власником компанії таїть в собі потенційну загрозу зловживань з його боку.