Що таке A MORE HOLISTIC Українською - Українська переклад

більш цілісного
more holistic
більш цілісне
more holistic

Приклади вживання A more holistic Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This entire arsenal allows to achieve a more holistic and harmonious result of facial rejuvenation.
Весь цей арсенал дозволяє досягати більш цілісних і гармонійних результатів омолодження обличчя.
Original features can become a link in the design of the walls andmake the interior a more holistic.
Оригінальні деталі можуть стати сполучною ланкою в оформленні стін ізробити інтер'єр більш цілісним.
It emerged in the 1990s as a response to the need for a more holistic and interdisciplinary approach to the conservation of biodiversity.
Вона виникла в 1990-х роках як відповідь на необхідність більш цілісного та міждисциплінарного підходу до збереження біорізноманіття.
However, should that same retailer want to correlatecustomer traffic data with weather patterns, deep learning would offer a more holistic picture.
Однак якщо той же роздрібний продавець захочезіставити дані про трафік з типами погоди, більш цілісну картину запропонує глибинне навчання.
To effectively manage the symptoms of tinnitus, taking a more holistic approach by using a combination of several of the above may be required.
Для ефективного управління симптоми дзвін у вухах, приймаючи більш цілісний підхід, використовуючи комбінацію декількох вище, можуть знадобитися.
One of the first lessons we have learned is that by focusing on diets and meals, instead of just nutrition,we have a more holistic vision of what and how we eat.
Один урок, який ми засвоїли, полягає в тому, що зосередившись на дієтах і стравах замість просто споживання,ми можемо побачити більш цілісну версію того, що і як ми їмо.
To establish a more holistic view, we ideate and we re-introduce you and your team to your organization- from the‘multiple perspectives' lens of the future of work.
Для встановлення більш цілісного погляду ми пропонуємо ідею, і ми знову представимо Вас та Вашу команду у Вашій організації- з точки зору"багатьох перспектив" майбутнього роботи.
Humanistic psychology added yet another dimension that takes a more holistic view of the individual.
Гуманістична психологія додала інший вектор, який дотримується більш цілісного погляду на людину.
Our research highlights that university-based courses generally take a more holistic approach, while training programmes offered by media companies and other private institutions usually focus on more practical skills, such as data gathering, elaboration, analysis, and presentation.
Наше дослідження підкреслює,що базовані в університетах курси загалом дотримуються більш цілісного підходу, в той час як тренінгові програми, пропоновані медіакомпаніями та іншими приватними інституціями, зазвичай більше фокусуються на практичних навичках, таких як збір даних, дослідження, аналіз та презентація.
On this pioneering course, you will acquire new research skills,as well as a more holistic understanding of environmental issues.
На цьому новаторському курсі ви придбаєте нові дослідницькі навички,а також більш цілісне розуміння екологічних проблем.
Gesture recognition, language processing,and other technologies will allow for a more holistic interaction with our devices, and eventually, we may find ourselves interacting with systems akin to what we saw in Minority Report.
Розпізнавання жестів, обробка мови й інші технології дозволять більш цілісно взаємодіяти з пристроями, і врешті-решт ми зможемо взаємодіяти з системами подібно до того.
Students learn about the physiological causes of learning disabilities, enabling them to gain a more holistic perspective of their students.
Студенти дізнаються про фізіологічних причин навчання, що дозволяє їм отримати більш цілісне сприйняття своїх учнів.
The vision: a new relationship between the state,local communities and nature aligned behind a more holistic notion of progress than gross domestic product(GDP), the established yardstick for economies as different as those of the United States and Mozambique.
Це бачення: нові відносини між державами,місцевими громадами та природою, які стоять за більш цілісним поняттям прогресу, ніж валовий внутрішній продукт(ВВП), встановлений критерієм для економік, що різняться- від США до Мозамбіку.
And in order to understand these diseases, we need to movepast studies of the human genome alone and towards a more holistic approach to human health in the past.
Щоб зрозуміти ці хвороби,нам потрібно переступити через колишні дослідження людського геному і застосувати глобальніший підхід до людського здоров'я у минулому.
Our buzz word is Ecosystem.We believe that through developing relationships between camp teams and inspiring a more holistic approach to leadership development within the church, we can help raise new leaders whose hearts are on fire to do God's will and to bring light into this world, which in turn can bring fundamental changes for the development of society.
Ми віримо, що завдяки зростанню зв'язків між командами таборів та більш цілісному підходу всередині церкви, можливо отримати якісно інший результат для розбудови нашого суспільства внаслідок зростання нових служителів, чиї серця палають бажанням втілювати волю Божу та нести світло в цей світ.
The idea is to use continuous monitoring to catch under-recognized symptoms of major depressive disorder,thereby providing a more holistic view of the user's mental health.
Ідея полягає у постійному моніторингу, який має зловити непомітні симптоми глибокого депресивного розладу ізабезпечити більш цілісне уявлення про психічне здоров'я користувача.
Effective public health policyis an increasingly important means of developing a more holistic approach to healthcare, and this MBA programme will equip managers with the too…+.
Ефективна політика громадського здоров'яє все більш важливим засобом розробки більш цілісного підходу до охорони здоров'я, і ця програма МВА забезпечить керівників інструме…+.
In fact, teachers are of the opinion that EdTech solutions will ingrain augmentedreality seamlessly within the confines of a classroom leading to a more holistic, multidisciplinary approach.
Фактично вчителі вважають, що рішення EdTech будуть непомітно інтегрувати доповненуреальність у рамках класної кімнати, що призведе до більш цілісного, міждисциплінарного підходу.
The increasing complexities anddemands for multi-disciplinary teamwork in the product development process demand a more holistic approach, which is one of the modern industrial designers' greatest attributes, and the basis for the Advanced Product Design Programme.
Зростаючі складності тавимоги до мульти-дисциплінарної спільної роботи в процесі розробки продукту попит більш цілісний підхід, який є одним з найбільших атрибутів сучасного промислового дизайнерів, і основою для Програми Design Розширений…[-].
There are examples of novel practice, as well as useful and underutilised datasets both within and beyond the R&I space,which could help develop a more holistic perspective on the benefits of R&I.
Приклади нових практик, поряд з низкою недооцінених наборів даних, як у межах та за межами області R&I,можуть допомогти розробити більш вичерпну картину переваг R&I у Великобританії.
Unification is so strong scientific andpractical potential in one of the Association to use a more holistic multi-disciplinary approach to develop new ways to solve problems of water industry.
Об'єднання настільки потужного науково-практичногопотенціалу в рамках однієї Асоціації дозволяє використовувати більш цілісний міждисциплінарний підхід для вироблення нових способів вирішення проблем водного господарства.
Today's coach now plays a vital role in the development of equestrian sporting performance and coaching is no longer seen as purely teaching buthas progressed to provide a more holistic approach.
Сьогодні тренер в даний час не грає життєво важливу роль в розвитку кінного продуктивності спортивних і коучинг більше не розглядається як чисто викладання, але був досягнутий прогрес,щоб забезпечити більш цілісний підхід.
As more is understood about the causes and triggers of Xerosis,clinicians have discovered that a more holistic, enduring approach to treating Xerosis yields superior results.
Відколи стало відомо про причини і фактори виникнення ксерозу,лікарі виявили, що більш цілісний, комплексний підхід до лікування ксерозу дає значно кращий результат.
Although Nielsen is considered the expert and field leader in heuristics, Jill Gerhardt-Powals also developed a set of cognitive principles for enhancing computer performance.[5] These heuristics, or principles,are similar to Nielsen's heuristics but take a more holistic approach to evaluation.
Хоча Нільсена вважають експертом та галузевим лідером з евристики, Джил Ґерхардт-Повалз також розробила набір когнітивних принципів поліпшення комп'ютерної продуктивності[5]. Ці евристики, або принципи, є схожими до евристик Нільсена,але обирають більш загальний підхід до оцінювання.
The Social Progress Index 2015 is designed as a complement to GDP andother economic indicators to provide a more holistic understanding of countries' overall performance.
Індекс соціального розвитку за 2015 рік було розроблено як доповнення до ВВП таінших економічних показників, щоб забезпечити більш цілісне розуміння загального рівня діяльності країн.
Since the early 1990s, development practitioners and policy makers have significantly evolved in their views of what constitutes“development”- from an exclusive focus on metrics of economic growth andpoverty reduction to a more holistic sense of“human development.”.
З початку 90-х років практики розробки та розробники політики значно змінилися у своїх поглядах на те, що становлять"розвиток"- від ексклюзивного зосередження уваги на показниках економічного зростання таскорочення бідності до більш цілісного розуміння"людського розвитку".
The trainer taught me to be more aggressive- an area I felt I had to work at, especially in wheel- to-wheel racing-and to adopt a more holistic mindset, looking at the bigger picture all of the time,” he says.
Тренер навчив мене бути більш агресивним- район, я відчував, що повинен працювати, особливо в гоночний кермо-і взяти на озброєння більш цілісний склад розуму, дивлячись на картину весь час", говорить він.
Today, in the era of Internet and blurring boundaries, people feel that they are involved not only in local issues,but they also see the world in a more holistic way, and so they want to know more about it.
Зараз, в епоху інтернету та розмивання кордонів, людина почувається причетною не лише до локальних проблем,вона сприймає світ більш повноцінно, і, відповідно, хоче більше про нього дізнатись.
Prospects for further research in this direction are to deepen the theoretical bases of the development of world economic architecture,which in the era of globalization is becoming a more holistic and at the same time complex, multi-layered polysystem of countries and regions.
Перспективи подальших досліджень у цьому напрямі полягають у поглибленні теоретичних засад розвитку світової економічної архітектури,яка в епоху глобалізації стає все більш цілісною і одночасно складною, багатошаровою полісистемою країн і регіонів.
If you are interested in studying one of our programmes but don't meet the standard academic requirements, you might be eligible to apply through our non-standard entry route,which takes a more holistic view of your qualifications and professional experience during your application review process.
Якщо ви зацікавлені в вивченні однієї з наших програм, але не відповідає стандартним академічним вимогам, ви можете мати право подати заявку через наш нестандартний маршрут входу,який має більш цілісне уявлення про вашу кваліфікацію та професійний досвід під час розгляду вашої заяви. процесу.
Результати: 96, Час: 0.0417

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська