Що таке A NEUROSCIENTIST Українською - Українська переклад

• невролог
• нейробіолог
• нейронауковець

Приклади вживання A neuroscientist Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a neuroscientist, I wondered, why is this so hard?
Як неврологу мені було цікаво, чому ж це настільки складно?

I just cared about the laughter, and actually, as a neuroscientist, I have come to care about it again.
Мене цікавив лише сміх, і, власне, як нейробіолог я знову ним зацікавилася.

A neuroscientist reveals the most important choice you can make.
Вчені назвали найважливіший вибір, який ви можете зробити.

Before Josh McDermott was a neuroscientist, he was a club DJ in Boston and Minneapolis.
Перш ніж стати нейофізіологом, Джош Макдермотт був діджеєм у Бостоні та Міннеаполісі.

The experiment was conducted at Cambridge University under the guidance of a neuroscientist Madeline Lancaster.
Експеримент був проведений у Кембриджському університеті під керівництвом нейробіолога Медлін Ланкастер.

McCullough worked as a neuroscientist in the United States before turning to writing full-time.
Маккалоу працювала неврологом у США доти, поки остаточно не присвятила своє життя написанню книг.

Unfortunately, especially for my husband, he had momentarily forgotten that he's married to a neuroscientist with a specialty in food science.
На жаль, що стосується мого чоловіка, він на мить забув, що одружений з нейробіологом, який є спеціалістом у науці про їжу.

I'm a neuroscientist by training and I know a little bit about how the brain performs under stress.
Будучи неврологом за освітою, я знаю трохи більше про роботу мозку в стресових ситуаціях.

Rusty Gage, president of the Salk Institute for Biological Studies and a neuroscientist and professor there, said he was impressed by the researchers' attention to detail.
Рости Гейдж, президент Інституту біологічних досліджень Солка, а також нейробіолог і професор, говорить, що він був вражений увагою дослідників до деталей.

But when a neuroscientist says we are our neurons you appeal to instinct and experience to deny it.
А коли нейронауковець доводить, що ми- це наші нейрони, то ви апелюєте до досвіду, щоб це заперечити.

It was led by Danielle Posthuma, a neuroscientist specializing in statistical genetics at Vrije University, in Amsterdam.
Сам проект очолила нейробіологиня Даніель Постюма, яка спеціалізується на статистичній генетиці в Амстердамському вільному університеті.

As a neuroscientist, I know that our brains, that is the thing in our head right now, that is the most complex structure known to humankind.
Як науковець, я знаю, що мозок, саме той, що знаходиться у нас в голові, є найскладнішою структурою, яка відома людству.

A really exciting thing is in recent years a neuroscientist, Giulio Tononi, has taken this kind of theory and developed it rigorously with a mathematical theory.
Вражаюча річ, в останні роки невролог Джуліо Тононі розглянув цю теорію та розвинув її детально на основі математичної теорії.

So as a neuroscientist, I'm interested in the way that technology might expand our umwelt, and how that's going to change the experience of being human.
Тож, як нейронауковця, мене цікавить, яким чином технологія могла б розширити наш умвельт, і як це змінить досвід буття людиною.

In one study from France, Christophe Lopez, a neuroscientist at Aix-Marseille Université, teamed up with Maya Elzière, a doctor who sees patient with vestibular disorders.
У недавньому французькому дослідженні Крістоф Лопес, невролог Університету Екс-Марсель, об'єднався з Майєю Елзіер, лікарем, яка працює з вестибулярними розладами.

If a neuroscientist found an unknown structure in the human brain, the whole community of brain scientists, from psychologists to surgeons, would actively pursue understanding its role in the function of the whole system,” Garnero said.
Якщо невролог знайшов невідомі структури мозку людини, все співтовариство вчених від психологів до хірургів буде активно добиватися розуміння своєї ролі у функціонуванні всієї системи в цілому»,- сказав Гарнеро.

In addition to being a neuroscientist and writer, he has distinguished himself by exceptional work as an inventor.
Окрім того, що він є нейрофізіологом і письменником, він відрізнявся винятковою роботою як винахідником.

Jaak Panksepp, a neuroscientist at Washington State University and a pioneer in research on oxytocin and emotion, offers an alternative interpretation of the results.
Жак Панксепп, невролог з Вашингтонсього Державного Університету і піонер досліджень над окситоцином і емоціями, дає альтернативну інтерпретацію цього результату.

The author of the study in 2015, Rafael Vallat, a neuroscientist specializing in studies of sleep and dreams at the University of California, believes that dreams“are one of the last frontiers in our understanding of the human mind”.
Автор дослідження 2015 року, Рафаель Валлат, нейробіолог, що спеціалізується на дослідженнях сну і сновидінь в Каліфорнійському університеті, вважає, що сновидіння«є одним з останніх рубежів в нашому розумінні людського розуму».

Paul J. Zak, a neuroscientist at Claremont Graduate University in California, helped supervise the Swiss experiment.
Пол Зак, невролог із Клермонтського університету в Каліфорнії, допомагав у спостереженні за швейцарським експериментом.

Huberman, PhD, a neuroscientist at Stanford University, is a member of the Catalyst for a Cure Biomarker Initiative.
Губерман, доктор філософії, невролог в Стенфордському університеті, є членом Catalyst для ініціативи Biomarker Cure.

For Dr. Ken Hayworth, a neuroscientist who maps slivers of mouse brain,“to image a whole fly brain it is going to take us approximately one to two years.
Доктор Кен Хейворт, невролог, який Картира мишачий мозок, вважає, що складання візуалізації повного мозку мухи займе приблизно один-два роки.

Prof Sophie Schwartz, a neuroscientist at UNIGE, and author of the study, said the research explained why people fell asleep on trains, and other vehicles.
Професор Софі Шварц, невролог з Женевського університету та автор дослідження сказала, що вчені отримали пояснення, чому люди засинають у потягах та іншому транспорті.

Randolph Helfrich, a neuroscientist at the University of California at Berkeley, and his colleagues found out how the quality of sleep affects long-term memory in the elderly.
Рендольф Хельфрих(Randolph Helfrich), нейробіолог з Каліфорнійського університету в Берклі, і його колеги з'ясували, що якість сну впливає на довготривалу пам'ять у літніх людей.

Will Clower, a neuroscientist says a small square of good chocolate melted on the tongue 20 minutes before a meal triggers the hormones in the brain that tell you you're full.
Невролог Уїлл Клауер стверджує, що маленький шматочок розтопленого на язиці шоколаду за 20 хвилин до їжі викликає виникнення гормонів в мозку, які відповідають за відчуття ситості.

Valorie Salimpoor, a neuroscientist at McGill University, injected eight music-lovers with a radioactive substance that binds to dopamine receptors after they listened to their favorite music.
Валорі Салімпур, нейробіолог Університету Макгілла, ввела восьми шанувальникам музики радіоактивну речовину, що зв'язується з дофаміновими рецепторами після того, як вони прослуховували свою улюблену музику.

Scientists like Andrew Sandberg, a neuroscientist at Oxford University and the world's scientist, Milan Cherkowitz of the Belgrade Astronomical Observatory, used the question as their starting point in trying to refute or defend the existence of extraterrestrial civilizations.
Вчені Андерс Сандберг, невролог з Оксфорда, і Мілан Цірковіч, що працює в астрономічній обсерваторії Белграда, використали це як відправну точку в своїх спробах розвінчати або захистити можливість існування позаземної цивілізації.