Що таке A NUMBER OF DAYS Українською - Українська переклад

• декількох днів

Приклади вживання A number of days Англійська мовою та їх переклад на Українською

And do this for a number of days.
І так робіть протягом декількох днів.

The perfect real cash casinos pay out in a matter of hours or maximum a number of days.
Поважне реальне грошове казино завжди повинно виплачуватись за години або максимум кілька днів.

It may be a number of days earlier, but also later.
Це може бути кілька днів раніше, але пізніше.

Lack of sleep over a number of days.
Відсутності сну протягом декількох днів;

For a number of days, the building housing the Main Post Office was bombarded by German planes.
Протягом декількох днів будинок Головної Пошти, де розташовувалася радіостанція бомбардувався німецькими літаками.

He is expected to remain in the hospital for a number of days.
Очікується, що він залишиться в лікарні протягом декількох днів.

These journeys can take a number of days and cover thousands of miles.
Ці поїздки можуть зайняти кілька днів і покривають тисячі миль.

Once removed, you should place the seed in water for a number of days.
Після видалення, ви повинні помістити насіння у воді протягом декількох днів.

Over a number of days, unidentified Russian military personnel seized control of the peninsula.
Протягом декількох днів російські військовослужбовці без знаків розпізнавання захопили контроль над півостровом.

Month equals 30 days, irrespective to a number of days in a calendar month.
При цьому місяць, незалежно від кількості днів у календарному місяці, дорівнює 30 дням.

Men and women are now advised to drink no more than fourteen units of alcohol a week, spread over a number of days.
Чоловіки і жінки повинні пити не більше 14 одиниць алкоголю на тиждень, розкинувшись протягом декількох днів.

With a little bargaining and renting for a number of days, you could bring down the price.
Так що якщо поторгуватися і орендувати мотоцикл на кілька днів, можна трохи збити ціну.

Poles allow themselves a generous amount of time to enjoy their meals, with some meals taking a number of days to prepare.
Поляки дозволяють собі щедре кількість часу, щоб насолодитися їжею, при цьому деякі прийоми їжі приймати кілька днів, щоб підготуватися.

If anything this shouldn't be a number of days, but a fixed date so translations will not continually become obsolete.
Якщо все, що це не повинно бути кількість днів, але фіксовану дату, так що переклади не постійно стане застарілою.

It has been clearly established that Mr Selmouni endured repeated and sustained assaults over a number of days of questioning[?].
Зовсім чітко встановлено, що г-н Селмуні зазнавав повторювані й безперервні напади протягом декількох днів ведення допиту.

They made me wait for a number of days then ask for a lot of requirements which I believe I have already submitted.
Вони змусили мене чекати протягом декількох днів, а потім прошу багато вимог, які я вважаю, що я вже представив.

The symptoms of rheumatoid arthritis often develop gradually over several weeks, but some cases can progress quickly over a number of days.
Симптоми ревматоїдного артриту часто розвиваються поступово, протягом декількох тижнів, але деякі випадки можуть швидко прогресувати протягом декількох днів.

But if you have noticed your dog consistently scratching over a number of days, or can seen that their skin is inflamed, it could indicate something is wrong.
Але якщо ви помітили, що собака постійно чухає себе впродовж кількох днів, або на його шкірі є ознаки запалення, це може свідчити про наявність проблем.

Please make alternate arrangements to stay with friends/family, ensure that pets and medication that may be needed for a number of days are taken.".
Будь ласка, прийміть альтернативні заходи, щоб залишитися з друзями/сім'єю, переконайтеся, що взяли з собою домашніх тварин і ліки, які можуть знадобитися протягом декількох днів".

However, the parties are fixed in the contract not only the credit period, but a number of days per year(360 or 365) or days in the month(30) will be taken into account in the payment of interest on the loan.
При цьому сторони повинні зафіксувати в договорі не тільки термін кредитування, але і яка кількість днів у році(360 або 365) або у місяці(30) буде.

You will normally wish to take some time off of work, probably every week to get better but you ought to be able to do your day by day routine within a number of days.
Ви, як правило, хочуть трохи відпочити від роботи, можливо в тиждень, щоб відновитися, але ви повинні бути в змозі зробити вашого повсякденного життя протягом декількох днів.

Being rejected by the Finnish side, the Russian government has softened the tone of the negotiations and after a number of days has announced that he wants to again revise the terms of the armistice.
Отримавши відмову від фінської сторони, радянський уряд пом'якшив тон переговорів і через декілька днів оголосило, що має намір ще раз переглянути умови укладення перемир'я.

Apart from the welcome bonuses as well as free spins which last over a number of days, Joycasino also offers other rewards and one of these is their tournaments which are happening every day and which offer amazing prizes.
Окрім приємних бонусів, а також безкоштовних обертів, які тривають протягом кількох днів, Джоякасіно також пропонує інші нагороди, і одним з них є їхні турніри, які відбуваються щодня і які пропонують дивовижні призи.

To order the service"Day Unlimited" a subscriber should send an SMS to the number 2204 with a number of days he wants to order the service.
Для замовлення послуги«Безлім на день» необхідно відправити коротке текстове повідомлення(SMS) на номер 2204 із цифровим відображенням кількості діб, що Ви бажаєте замовити.

However, the parties are fixed in the contract not only the credit period, but a number of days per year(360 or 365) or days in the month(30) will be taken into account in the payment of interest on the loan.
Проте сторони мають зафіксувати в договорі не тільки термін кредитування, але і яка кількість днів у році(360 або 365) або днів у місяці(30) буде прийматися до уваги при погашенні відсотків за користування кредитом.

If you want a cool calculator to help you calculate the current potential positive or negative rollover you might be charged if you were to carry a position over a number of days, you can use the Oanda interest calculator.
Якщо ви хочете, щоб простий калькулятор допоміг вам обчислити поточний потенційний позитивний або негативний перекид, ви могли б бути зняті, якщо ви будете нести позицію протягом декількох днів, ви можете скористатися калькулятором інтересів Oanda.

Gong explains:“Studies have shown that donor DNA in blood transfusion recipients persists for a number of days, sometimes, longer, but its presence is unlikely to alter genetic tests significantly.”.
Гонг пояснює:«Дослідження показали, що донорська ДНК у реципієнтів при переливанні крові зберігається протягом ряду днів, а іноді й довше, але її присутність навряд чи істотно змінить генетичні тести».

So to avoid jet lag when flying east, says Eastman, you have to take melatonin in the afternoon for a number of days before the journey, and use the light box in the mornings to wake up earlier each day..
Таким чином, щоб уникнути джетлага, коли ви летите на схід, Істман рекомендує впродовж кількох днів перед поїздкою приймати мелатонін після обіду, а вранці прокидатись щодня раніше, за допомогою лампи денного світла.

His eight month reign of chaos was brought to an end in February 2016 after he gained access to the US Department of Justice's network over a number of days, accessing details of 20,000 FBI employees and case files including that on the Deepwater Horizon Oil Spill.
Місяців хаосу, спричиненого підлітком, завершилися у лютому 2016 року після того, як він протягом декількох днів отримав доступ до мережі Департаменту юстиції США, зокрема до даних 20 000 співробітників ФБР та справи про вибух нафтової платформи Deepwater Horizon.