Приклади вживання Кількість днів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кількість днів відпустки??
Several weeks of vacation?Путівка може бути надана на будь-яку кількість днів.
You may buy a voucher for any quantity of days desired.Кількість днів автономності:.
Autonomous days amount:.Показувати цю кількість днів у перегляді« Наступні x днів».
Show this many days at a time in the Next"x" Кількість днів затримки сплати.
Люди також перекладають
Він також спирається на кількість днів програми підготовки.
It likewise relies upon the quantity of days Кількість днів і годин:.
Many days and Кількість днів, за які нараховується.
В той час як переважна кількість днів суха, дощ може піти в будь-який час року.
While the majority of days are dry, you can have rain at any time Кількість днів перебування в кожному місті;
So are the number of days spent at each city.Єдине число- кількість днів, коли Дід Мороз не буде розвозити подарунки.
One number is the quantity days, when Santa Claus will not transport Кількість днів залежить від бажаного результату;
Number of hours depend on desired outcome.Регулярно» означає випивати це кількість алкоголю щодня або більшу кількість днів тижня.
Regularly' means drinking alcohol every Кількість днів, що використовуються в розрахунку.
Візьміть до уваги також той факт, що це кількість днів, фактично витрачених на доставку: від відправлення до отримання посилки.
Note also that this is the number of days actually spent in shipping, from dispatch to receiving your package.Кількість днів із сніжним покровом сягає 140.
За допомогою цього пункту ви можете змінити кількість днів, які буде використано для пункту Наступні x днів меню Перегляд.
This option allows you to change the amount of days Кількість днів, протягом яких працівник був відсутній.
These are the number of days that an employee Якщо все, що це не повинно бути кількість днів, але фіксовану дату, так що переклади не постійно стане застарілою.
If anything this shouldn't be a number of days, but Кількість днів між двома датами, включаючи дату початку з формулами.
Count days between two dates including start date with formulas.Термін дії користувача закінчується, кількість днів, після яких пароль користувача буде скинутий, а потім його потрібно буде змінити.
User password expires, an amount of days after which an user password will be reset and then will have to be changed.Причому кількість днів, які робітник може працювати вдома, дуже обмежена.
The amount of time that can be spent working at home is largely restricted.Викладач може встановити частоту проведення занять(кількість днів на тиждень і тривалість курсу) або створювати спеціальні сесії Рис.
The instructor can set the frequency Кількість днів, які проходять між буде менструальний цикл вашого підлітка.
The amount of days that pass among will probably be your teen's menstrual period.Проте, Ви зможете перебувати в Шенгенській зоні тільки ту кількість днів і впродовж періоду, вказаному на візі, яка вклеєна до Вашого паспорту.
However, you are only allowed to stay in У разі, якщо кількість днів відрізняється від 30, уточнення наводиться в дужках.
In the event the range of days differs from 30, specification is provided in brackets.Якщо відмітки пропускного пункту в засвідчуючомуособистість документі відсутні, то можуть прийматися будь-які документи, що засвідчують фактичну кількість днів перебування громадянина на території РФ.
If the passport stamps are absent,any documents certifying actual quantity of days Таким чином, його кількість днів відходить від хааб як було відомо майя книжники до іспанського завоювання.
Thus his count of days departs from the haab as it was known to Maya scribes before the Spanish conquest.Перші 5 цифр ідентифікаційного коду приховують дату Вашого народження йстановлять кількість днів до дня Вашого народження, починаючи від 1 січня 1900 року.
