Що таке A PERSONAL QUESTION Українською - Українська переклад

• особисте питання
• личный вопрос
• особисте запитання
• приватне запитання

Приклади вживання A personal question Англійська мовою та їх переклад на Українською

And a personal question.
І особисте запитання.

Last but not least, a personal question.
І насамкінець, особисте питання.

A personal question?
Вопрос личного характера?

How to ask a personal question.
Як задати особисте питання.

A personal question, that only you, with the help of your doctor, can answer.
Тобто питання, що тільки ви, разом з лікарем, може відповісти.

May I ask you a personal question?
Можна особисте запитання?

At the conclusion of our session, I asked him if I could ask him a personal question.
На одній із зустрічей з ним я спитала, чи можу поставити йому особисте питання.

Can I ask you a personal question?
Я могу задать личный вопрос?

Since you started talking about starting your career, I have a personal question.
Оскільки ви почали говорити про початок своєї кар'єри, в мене з'явилось особисте запитання.

May I ask you a personal question?
Могу я задать личный вопрос?

This is a personal question but I will answer.
Це є особисте питання. Моя відповідь така.

Last but not least, a personal question.
І останнє, дещо особисте запитання.

And finally a personal question.
І, наприкінці, особисте питання.

At one point she asked if she could ask me a personal question.
На одній із зустрічей з ним я спитала, чи можу поставити йому особисте питання.

I need to ask you a personal question about your son.
Я должен задать Вам личный вопрос о Вашем сыне.

One more thing, and this is more of a personal question.
І ще один момент, але він більше питання особистої позиції.

Can I ask you a personal question?
Можна задати особисте питання?

That's an important question, and it's a personal question to me.
Це дуже важливе питання, і це питання, яке для мене особисто є дуже важливим.

So I wanted to ask you a personal question, which is: Do you do that?
Тож я хочу задати вам персональне запитання:"Ви так робите?"?

I wanted to ask a personal question.
Хотіла задати особисте питання.

May I ask you a personal question?
Можу я задати тобі особисте питання?

Sorry, that was a personal question.
Я кажу, що це було приватне запитання.

Sir, can I ask you a personal question?
Сэр, могу я задать вам личный вопрос?

Because it is not a personal question.
Тому що це не є його особисте питання.

I told you it was a personal question.
Я кажу, що це було приватне запитання.

I told him that was a personal question.
Я кажу, що це було приватне запитання.

I would like to ask a personal question.
Я хотів би поставити персональне запитання.

That's a very personal question.
Це дуже особисте запитання.

And a final, personal question.
І насамкінець, особисте питання.

Isn't that a rather personal question?
Вам не здається, що це занадто особисте питання?