A team from the city's Roman-Germanic Museumdiscovered the library remains while excavating the site of a Protestant church.
Команда з міста Римсько-германський музейвиявлений бібліотека залишається при розкопках сайті протестантської церкви.
A clergyman in a Protestant church.
Парафіальний священик у протестантській церкві.
When in 1930 the Holy See created the first Catholic diocese in Berlin,Berlin Cathedral has long been a Protestant church.
Коли в 1930 році Святий Престол вперше створив католицьку єпархію в Берліні,Берлінський собор вже давно був протестантською церквою.
This church was a Protestant church.
Ця церква є типовою протестантською церквою.
When in 1930 the Holy See first established a Catholic diocese in Berlin,Berlin Cathedral had been a Protestant church for long.
Коли в 1930 році Святий Престол вперше створив католицьку єпархію в Берліні,Берлінський собор вже давно був протестантською церквою.
Street view with a Protestant church and the entrance of a mosque, c.1910.
Вид на вулицю з Протестантською церквою і входом в мечеть, 1910 рік.
There he started to visit a protestant church.
Там він почав ходити до протестантської церкви.
Less fortunate were four members of a Protestant church, the Transfiguration of the Lord, who were kidnapped on June 8 and murdered the next day.
Менше пощастило чотирьом членам протестантської церкви“Преображення Господнє”, які були викрадені 8 червня і убиті наступного дня.
In 1856 the Aula Palatina became a Protestant church.
У 1856 році Базиліка Костянтина стала протестантською церквою.
Some say alcohol is the devil's drink, but a protestant church in Brielen, Belgium, is using it to keep parishioners happy and bring more people closer to God.
Деякі люди кажуть, що алкоголь- це диявольський напій, але протестантська церква в Брілені використовує його, щоб наближати людей до Бога, і всі парафіяни були щасливими.
During the Reformation it became a Protestant church.
За часів Реформації в Англії він став протестантською церквою.
He was for many years a pastor of a Protestant church at Caen, and also studied in Oxford, where he was tutor to Wentworth Dillon, later Earl of Roscommon.
Протягом тривалого часу був пастором протестантської церкви в Кані. Також навчався в Оксфорді, де був репетитором Вентворта Діллона- в майбутньому англійського поета й, пізніше, графа Роскоммона.
He is not Catholic but was married previously in a protestant church liturgy.
Він не хрещений, але одружувався у протестантській церкві.
When in 1930 the Holy See for the first time established a Catholic diocese of Berlin,the Berlin Cathedral had long been a Protestant church.
Коли в 1930 році Святий Престол вперше створив католицьку єпархію в Берліні,Берлінський собор вже давно був протестантською церквою.
Until the end of the war, one of the prisoners in Dachau was aGerman anti-fascist, pastor of a Protestant church Martin Niemöller, the author of the anti-fascist winged words“When they came…”.
До кінця війни в Дахау утримувався німецький антифашист,пастор протестантської церкви Мартін Німеллер, автор крилатого виразу«Коли вони прийшли…».
Between October 12 and October 17, a Catholic parish was attacked,another was threatened with attack, and a Protestant church was burned down.
Тільки у поточному місяці було здійснено напад на католицький храм,парафіяни іншого отримували погрози, а одна протестантська церква була спалена.
The Episcopal Church in Jerusalem and the Middle East(a Protestant Church known in Egypt as the Anglican Church) has about 15,000 members in Egypt.
Єпископальна церква в Єрусалимі та на Близькому Сході(Episcopal Church in Jerusalem and the Middle East) ця протестантська церква відома в Єгипті, як англіканська церква і має між 10000 і 15000 членів.
One Muslim leader says the success of the first three New York events over the weekend- at the Islamic Cultural Center,at a Brooklyn mosque and at a Protestant church- indicate that the program is off to a good start.
Один мусульманський лідер розповів про успіх перших трьох заходів у Нью-Йорку, які проводилися на вихідних в Ісламського культурному центрі,в одній бруклінській мечеті та в Протестантській церкві, що свідчить про успішний старт програми.
A mob of 600 Muslims threw bags of urine, stones,and rotten eggs at the congregation of a Protestant church at the start of Ascension Day service; they shouted profanities and threatened to kill the pastor.
Натовп з 600 мусульман кидав мішки з сечею,камені і тухлі яйця в збори протестантської церкви на початку служби до Дня Вознесіння, також мусульмани кричали образи та погрожували вбити пастора.
He married a Protestant in 1593 and fathered two children,one of whom survived birth and was baptised in a Protestant church, but in 1598, following the deaths of his father and his wife, he may have reverted to Catholicism.
У 1593 році Кейтсбі одружився з протестанткою та ставбатьком двох дітей, один з яких вижив і був хрещений у протестанській церкві, але у 1598 році, після смерті свого батька та матері, він, можливо, повернувся у католицизм.
Uzbekistan: Police raided a Protestant house church meeting, claiming«that a bomb was in the home.».
Узбекистан: Поліція провела рейд в будинку, де відбувались зібрання протестантів, стверджуючи, що«в будинку була бомба».
The Westerkerk(westerchurch) is a church of the Protestant Church in the Netherlands denomination in Amsterdam, built in 1620-1631 after a design by Hendrick de Keyser.
Вестеркерк, або Західна церква,- протестантська церква в Амстердамі, побудована в 1620-1631 рр… за проектом Хендріка де Кейзера.
Protestant Church.
Протестантська церква.
The Noorderkerk("northern church") is a 17th-century Protestant church in Amsterdam.
Північна церква(Noorderkerk)- протестантська церква XVII століття в Амстердамі.
Some Studentenwohnheime are run by a Catholic or Protestant church.
Є декілька шкіл-пансіонів у підпорядкуванні католицької або протестантської церкви.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文