Що таке A SCIENTIFIC APPROACH Українською - Українська переклад

• науковий підхід
• наукового підходу
• науковим підходом
• науковими підходами

Приклади вживання A scientific approach Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe you would discuss under a scientific approach.
Може бути, ви б обговорити в рамках наукового підходу.

Cluster analysis. A scientific approach to the study of complex phenomena.
Кластерний аналіз. Науковий підхід при вивченні складних явищ.

He combines a successful business experience with a scientific approach.
Поєднує успішнийбізнес-досвід з науковим підходом.

We use only a scientific approach to the problems of water purification.
Ми застосовуємо виключно науковий підхід до проблем очищення води.

How to lose weight quickly and not harm your health: a scientific approach.
Як швидко схуднути і не нашкодити здоров'ю: науковий підхід.

A scientific approach to self-control isn't limited to the laboratory.
Науковий підхід до самоконтролю не обмежується лабораторними дослідами.

It is very important to start the analysis of predicting the future using a scientific approach.
Дуже важливим стає аналіз прогнозування майбутнього з використанням наукового підходу.

A scientific approach to issues of human survival in extreme conditions- is essential.
Науковий підхід до питань виживання людини в екстремальних умовах- вкрай важливий.

The development of military clothing requires a scientific approach to the selection of materials and fittings.
Розробка військового одягу потребує наукового підходу до вибору матеріалів та фурнітури.

A scientific approach to agribusiness is what distinguishes TerraTarsa from other market players.
Науковий підхід до агробізнесу- ось що відрізняє«ТерраТарса» від інших суб'єктів ринку.

Applied Behavior Analysis is a scientific approach of improving socially significant behavior.
Прикладний аналіз поведінки є науковим підходом, що застосовується для покращення соціально значимої поведінки.

A scientific approach to carrying out the re-engineering of the pharmaceutical business has been systematized and generalized.
Систематизовано та узагальнено науковий підхід щодо проведення реінжинірингу фармацевтичного бізнесу.

This master's degree program was created to take a scientific approach to the study of business management.
Ця магістерська програма була створена для прийняття наукового підходу до вивчення управління бізнесом.

Three reasoned proofs(refutations) of the thesis, expressing your personal opinion(position) and having on their basis a scientific approach.
Теза Три аргументованих докази(спростування) тези, що виражають вашу особисту думку(вашу позицію) і, що мають у своїй основі науковий підхід.

Although oddities are undesirable for a scientific approach, but the manifestations of miracles make someone happy and strengthen their faith.
Хоча, каже він, дивацтва і є небажаними для наукового підходу, але прояви чудес роблять когось щасливим і зміцнюють віру.

Gathered a team of young high-quality reproductive specialists, with good practical experience and a scientific approach to treatment.
Зібрали команду молодих висококласних репродуктологів, з хорошим практичним досвідом і науковим підходом до лікування.

Fitness Training in Football, a scientific approach- by Jens Bangsbo, publisher August Krogh Institute- Copenhagen University(December 1994).
Фітнес Навчання в футбол, наукового підходу- Йенс Bangsbo, видавець Август Крог інституту- Копенгагенського університету(грудень 1994).

EHarmony is the first service within the online dating industry to use a scientific approach to matching highly compatible singles.
EHarmony пишається тим, що є першою службою в індустрії онлайн знайомств, щоб використовувати науковий підхід до узгодження дуже сумісних синглів.

A scientific approach will be employed in publishing the findings of the surveys, which will be conducted twice a week by the sociological agency OMF.
Науковий підхід застосовується під час публікування результатів опитувань, які двічі на тиждень проводитиме соціологічна служба OMF.

Promote among the future business executives a scientific approach and capability to undertake senior management responsibilities in business.
Заохочувати серед майбутніх керівників бізнесу науковий підхід і можливість брати на себе відповідальність у вищому управлінні бізнесом.

EHarmony eHarmony prides itself to be the first service within the online dating industry to use a scientific approach to matching highly compatible singles.
EHarmony пишається тим, що є першою службою в індустрії онлайн знайомств, щоб використовувати науковий підхід до узгодження дуже сумісних синглів.

Such a scientific approach to dairy farming was extremely rare in the 1860s, and served as the early model for Nestlé's modern-day‘milk district' model.
У 1860-х роках такий науковий підхід до молочного тваринництва був рідкістю, він послужив відправною точкою для сучасної моделі виготовлення молока в Nestlé.

But if you follow not a purely narrow-minded, but a scientific approach to the interpretation of these terms, then there is a significant difference.
Але якщо слідувати не чисто обивательському, а науковому підходу до трактування цих термінів, то тут є суттєва різниця.

The purpose of the UEAtc is to reduce barriers of any kind and to increase and promote a scientific approach for the Approval of innovation in the field of construction.
Метою UEAtc є зниження бар'єрів будь-якого виду та збільшення і просування наукового підходу стосовно утверджень інновацій в галузі будівництва.

They need to take such a scientific approach to solving problems whenever possible, especially when they are dealing with relatively routine and straightforward issues.
Їм потрібно користуватися таким науковим підходом до вирішення проблем щоразу, особливо коли мають справу з порівняно рутинними і простими проблемами.

Dinamo head coach Valery Lobanovsky has developed a scientific approach to the game, whereby each player had to complete a certain number of TTD.
Головний тренер Динамо Валерій Лобановський розробив науковий підхід до гри, згідно з яким кожному гравцеві необхідно було виконати певну кількість ТТД.

Our“Astrovisium” is created to promote a scientific approach, to establish and adjust interdisciplinary connections, to form a single scientific picture of the world.
Наш«Астровізіум» створюється для популяризації наукового підходу, встановлення та налагодження міжпредметних зв'язків, формування єдиної наукової картини світу.

The discipline envisions to familiarize students with a scientific approach to the negotiation process, the basic strategies and tactical methods of negotiation.
Дисципліна передбачає ознайомлення студентів з основними науковими підходами до переговорного процесу, базовими стратегіями та тактичними прийомами ведення переговорів.

However, positivism(broadly understood as a scientific approach to the study of society) remains dominant in contemporary sociology, especially in the United States.
Проте, в сучасній соціології позитивізм(що розуміється як науковий підхід до вивчення суспільства) залишається домінуючою парадигмою, особливо в США.

In planning of advertising campaigns we are based on a scientific approach and analytical information provided by the unified market researcher elected by the Industrial Committee of Outdoor Advertising(ICOA).
У плануванні кампаній спираємося на науковий підхід й аналітичну інформацію, що її надає єдиний дослідник ринку, обраний Індустріальним комітетом зовнішньої реклами(ІКЗР).