Що таке A SENSE OF PRIDE Українською - Українська переклад

• почуття гордості
• відчуття гордості
• почуттям гордості

Приклади вживання A sense of pride Англійська мовою та їх переклад на Українською

All this gives us a sense of pride.
Все це викликає в нас почуття гордості….

This causes children a sense of pride, they happily boast of their achievements with their parents.
Це викликає у дітей почуття гордості, вони з радістю хваляться своїми досягненнями з батьками.

Indelible memories of the trip will provide not only visited the area, but also a sense of pride about riding comfortable car.
Незабутні спогади від подорожі забезпечать не тільки відвідані місцевості, а й почуття гордості про управління комфортабельним автомобілем.

But he might also feel a sense of pride that his monetary theory of more than 100 years ago has been confirmed and given new life in the 21st century.
Але він також може відчувати почуття гордості, що його грошова теорія більш ніж 100 років по тому була підтверджена і отримала нове життя у 21-му сторіччі.

Increase self-esteem and a sense of pride in yourself.
Підняти самооцінку та відчуття гордості за себе.

It can be a sense of pride in yourself, the fear of becoming even more fat or sick, love, even envy towards your girlfriends who managed to get in shape.
Це може бути почуття гордості за себе, страх стати ще більш товстим або захворіти, любов, навіть заздрість по відношенню до ваших подруг, яким вдалося привести себе в форму.

It gives young adults a sense of pride and independence.
Це викликає у малюків почуття гордості і самостійності.

Using embroidery for your logo on these garments will project a professional company image and instill a sense of pride in your employees as well.
Використання вишивки вашого логотипу на цих предметах одягу створить професійний імідж компанії і прищепить почуття гордості у ваших співробітників.

You will come away with a sense of pride and accomplishment.
Ви обов'язково повернетесь із почуттям гордості та звершення.

Stabilizing and maintaining the moral and psychological climate at an appropriate level in the organization, forming a sense of pride in its organization and work.
Стабілізація та підтримання на належному рівні морально-психологічного клімату в організації, формування почуття гордості за свою організацію та роботу;

Chastity is no longer a sense of pride in the society today.
Цнотливість сьогодні вже не є почуттям гордості в суспільстві.

Playing in the Urban division, our players often leave the competition with a winning score and a sense of pride in themselves and the team.
Граючи в дивізіоні Urban, наші футболісти часто виходять зі змагань з переможним рахунком та відчуттям гордості за себе і команду.

They will often feel a sense of pride in having achieved basic math and reading skills and may want to discuss what they learned in school with parents, friends, and caregivers.
Вони часто будуть відчувати почуття гордості за те, що досягли базових навичок в математиці і читанні, і, можливо, захочуть обговорити те, що вони дізналися в школі з батьками, друзями і родичами.

Pisces moms will hand down a love of nature, a sense of pride in helping others, and an independent spirit.
Мами-Риби передають їм любов до природи, почуття гордості від допомоги іншим і незалежний дух.

The child now feels the need to win approval by demonstrating specific competencies that are valued by society and begin to develop a sense of pride in their accomplishments.
Тепер вона відчуває необхідність отримати схвалення шляхом демонстрації конкретних навичок, які цінуються суспільством, це розвиває у ній почуття гордості за свої досягнення.

Thanks to him, a person is able to rejoice and feel a sense of pride and happiness when he manages to cope with a difficult task.
Завдяки йому людина здатна радіти і відчувати почуття гордості та щастя, коли йому вдається справитися з важким завданням.

The school uniform helps students to learn and concentrate on classes, supports positive social interaction among students, and fosters a sense of pride in their school.
Шкільна форма допомагає учням налаштуватися на навчання та зосередитись на заняттях, підтримує позитивну соціальну взаємодію серед учнів та виховує почуття гордості за свій навчальний заклад.

Fans in attendance at the tournament received many positive impressions and a sense of pride in the fact that our youth are smart, talented and creative.
Присутні на турнірі вболівальники отримали багато позитивних вражень і відчуття гордості від того, що наша молодь розумна, талановита, креативна.

We need a day so that people do not ask why the day of Russia on June 12 and they did not meet him with only one thought of a free weekend, but felt that day a sense of pride for their country.
Нам потрібен такий день, щоб люди не питали, чому день Росії 12 червня і не зустрічали його з однією лише думкою про халявному вихідному, а відчували в цей день почуття гордості за свою країну.

Forming students respect for state laws, statutory requirements, a sense of pride in their profession, responsibility for performing public and official duties;
Формування у студентів поваги до державних законів, статутних вимог, почуття гордості за свою професію, відповідальності за виконання громадських та службових обов'язків;

We are very glad that we were able to help such a special school, met wonderful guys and their caring coaches, saw children's smiles and returned with a sense of pride in small and so strong-minded athletes.
Ми дуже раді, що змогли допомогти такій особливій школі, познайомилися з чудовими дітлахами та їх дбайливими тренерами, побачили дитячі посмішки й повернулися з почуттям гордості за маленьких і таких сильних духом спортсменів.

In a country with a history of food shortages, the televised destruction of food evoked a sense of pride in a country that can afford, if it so chooses, to grind cheese into the ground or donate it to others.
У країні з історією нестач їжі знищення продуктів на камеру викликало почуття гордості, що країна може собі дозволити вирішувати, розчавити сир або віддати його іншим.

This is vitally important in terms of economic development, but this is not enough to radically change the life of the country and to ensure people have a confidence in the future and a sense of pride for the country," Volodymyr Groysman emphasized.
Це дуже важливо з огляду на розвиток економіки, але недостатньо, щоб кардинально змінити життя в країні і дати людям відчуття майбутнього, почуття гордості за країну»,- розставив акценти Володимир Гройсман.

In order to temper down and most probably eliminate collective anger, and to infuse a sense of pride and prosperity, eclectic steps would be taken to make Jerusalem the first global city and Israel the Hong Kong of the Middle East.
Для того, щоб стримати вниз і, швидше за все, усунути колективну гнів, і вдихнути почуття гордості і процвітання, буде прийнято еклектичні кроки, щоб зробити Єрусалим перший глобальний місто і Ізраїль Гонконг Близького Сходу.

These projects didn't just provide a purpose for the people doing those jobs, they gave our whole country a sense of pride that we could do great things.
Ці проекти не тільки стали метою для людей, які в них брали участь, але дали всій нашій країні відчуття гордості за те, що ми можемо робити великі речі.

A sense of pride in the success of Eurovision hosted by Kyiv is seen as validation of the skill and ability of the Ukrainian people and plays a crucial role in the process of crystallising its national self-understanding vis-à-vis Europe, rather than just emulating its neighbours to the west.
Відчуття гордості за успішне проведення Євробачення в Києві можна розглядати як підтвердження можливостей українців, і це відіграє значну роль в процесі кристалізації власного національного усвідомлення, на противагу наслідуванню західних сусідів.

A fundamental aspect of the philosophy of personnel management in McDonald's is to impart a sense of pride to employees for good work and appreciate their achievements.
Фундаментальним аспектом філософії управління персоналом в mcdonald's є прищеплення працівникам почуття гордості за хороше виконання роботи і визнання їх досягнень.

This is vitally important in terms of economic development, but this is not enough to radically change the life of the country and to ensure people have a confidence in the future and a sense of pride for the country," Volodymyr Groysman emphasized.
Це дуже важливо з точки зору розвитку економіки, але цього недостатньо, щоб кардинально змінити життя в країні й дати людям відчуття майбутнього, відчуття гордості за країну»,- зазначив прем'єр-міністр Володимир Гройсман.

As a rule, if a child is dissatisfied with the result of his work and the drawing does not cause him a sense of pride, then the interest in painting gradually fades away, the desire to paint and develop his artistic skills disappears.
Як правило, якщо дитина незадоволений результатом своєї праці і малюнок не викликає у нього почуття гордості, то інтерес до живопису поступово згасає, пропадає бажання малювати і розвивати свої художні навички.

From Homecoming to QuadFest to TouchTomorrow, the university hosts a number of annual events, ceremonies, athletic competitions, and educational programs that celebrate achievements, honor traditions, and evoke a sense of pride, school spirit, and community at WPI.
Від Homecoming до QuadFest до TouchTomorrow в університеті проводяться численні щорічні заходи, церемонії, спортивні змагання та освітні програми, які відзначають досягнення, традиції честі та викликають почуття гордості, шкільного духу та спільноти на WPI.