Що таке A SERIOUS APPROACH Українською - Українська переклад

• серйозного підходу
• серйозний підхід

Приклади вживання A serious approach Англійська мовою та їх переклад на Українською

A serious approach should be to the choice of optics.
Серйозний підхід має бути до вибору оптики.

Business is not easy and requires a serious approach.
Заняття це не з легких і вимагає серйозного підходу.

About a serious approach to the creation of projects…(* humor).
Про серйозний підхід до створення проектів…(* гумор).

The latter pay 2-3 times more, but they require a serious approach to work, high-quality texts.
Останні платять в 2-3 рази дорожче, але вимагають серйозного підходу до роботи, високої якості текстів.

Our company is a serious approach to the organization of corporate events and writing scripts.
Наша агенція серйозно підходить до питання організації корпоративів в Києві та написанні сценаріїв.

In fact, this is not such a simple question, it requires a serious approach and a thoughtful decision.
Насправді це не таке просте питання, він вимагає серйозного підходу і вдумливого рішення.

And this means taking a serious approach to the 2018 summit, as well as discussion of Ukraine's movement towards NATO integration.
Це серйозний підхід до саміту 2018-го року, а також обговорення Україною руху на шляху інтеграції в НАТО.

Option of an extension to the construction of the house is also suitable, but it requires a serious approach to fire safety;
Варіант з прибудовою споруди до будинку теж підходить, але вимагає серйозного підходу до забезпечення пожежної безпеки;

And those who prefer a serious approach should visit the vape conference.
Ну а шанувальників серйозного підходу до справи запрошую на вейп-конференцію.

A wide range of products with different functionality, screen size and level of reliability requires a serious approach to the selection of.
Широкий асортимент продукції з різною функціональністю, розміром екрану і рівнем надійності вимагає серйозного підходу до вибору.

Innovation of projects and a serious approach to the clients were noted by the Award Expert Council.
Інноваційність проектів та серйозність підходу до клієнтів були відзначені експертню радою Премії.

The distinctive features that have affected our decision to choose LBM(Legal Bureau‘Maximum') as being our legal advisor are qualification, expediency and a serious approach to work.
Кваліфікація, своєчасність та серйозний підхід до роботи- ось ті відмінні риси, за якими ми вибрали ЮБМ в якості свого юридичного радника.

Although this point of view is more complex and is designed for a serious approach, at an amateur level it is available to everyone.
Хоча цей вид є більш складним і розрахованим на серйозний підхід, на аматорському рівні він доступний будь-кому.

Website promotion requires a serious approach, and if there is no certain knowledge and not to use special tools, then it is unlikely that you will achieve really tangible results.
Просування сайту вимагає серйозного підходу, а якщо немає певних знань і не використовувати спеціальних інструментів, то навряд чи вдасться добитися дійсно відчутних результатів.

Promotion of gambling business on the Internet is a complex process, requiring a serious approach and the use of various advertising tools.
Просування гемблінг-бізнесу в інтернеті- непростий процес, який вимагає серйозного підходу і використання різнобічних інструментів реклами.

Nowadays, content has become a serious approach among online marketers as Google start to penalize low-quality and copy-pasted content.
В даний час зміст став серйозним підходом серед онлайн-маркетингу, оскільки Google починає покарати низькоякісне та копіюване вміст.

She can instantly solve any of her professional problems, and her work requires a serious approach, because Abby is the producer of the morning TV show.
Вона моментально може вирішити будь-яку свою професійну проблему, а робота у неї вимагає серйозного підходу, адже Еббі- продюсер ранкового ТВ-шоу.

You are already slightly higher were able to find a list of all the services we provide to our customers, but we would like to assure you that it is- just strictly a schematic representation of our work, because any service- designing facades buildings or construction of industrial buildings- not only requires a serious approach.
Небагато чим вище Ви вже змогли ознайомитися з переліком всіх послуг, що надаються нами нашим клієнтам, але ми б хотіли Вас запевнити, що це- тільки строге схемне уявлення про нашу діяльність, адже будь-яка послуга- проектування фасадів будівель або будівництво виробничих будівель- вимагає не тільки серйозного підходу.

It is not that easy to make money on affiliate programs of online casinos, but a serious approach can make affiliate programs your main source of income.
Заробити на партнерських програмах онлайн-казино нелегко, але під час серйозного підходу саме партнерки можуть стати основним джерелом доходу.

Be ready for the photographing process in advance, think over outfits, shoes, hair, be sure to find a professional photographer, and don't save money where a serious approach is important.
До фотосесії підготуйтеся заздалегідь продумайте одяг, взуття, зачіску, обов'язково знайдіть професійного фотографа, не економте там, де важливий серйозний підхід.

What does exist is talent, energy and a serious approach to designing, an understanding of the complexity of the world and the ability to adapt models to suit it.
Те, що існує,- це талант, енергія та серйозний підхід до проектування, розуміння складності світу та здатність адаптувати моделі до його відповідності.

Any site, whether it is a commercial resource, enterprise portal, online store or"business card", It requires a serious approach to its development. The site should have:.
Будь-сайт, якби він був комерційним ресурсом, корпоративним порталом, інтернет-магазином або«візиткою», вимагає серйозного підходу до його розробки. Сайт повинен мати:.

The treatment method is chosen individually for each family, therefore, a serious approach to the diagnostics of infertility allows us to consider this problem and to carry out an accurate analysis of the reproductive properties of the man and woman.
Метод лікування обирається індивідуально для кожної сім'ї, тому глибокий підхід до діагностики безпліддя дозволяє розглянути цю проблему та провести точний аналіз репродуктивних властивостей чоловіка та дружини.

But professional who has vast experience in interpretation in negotiations, bundle of knowledge and is fluent in foreign language, will not only properly and without hesitation interpret the speech of management and foreign guests, but will also demonstrate by his own work a serious approach of management and all the company altogether.
А ось профессіонал, який має великий досвід у перекладах на переговорах, має багаж знань, досконало володіє іноземною мовою, не тільки правильно та без зупинок буде перекладати керівництво та іноземних гостей, але й своєю ідеальною роботою продемонструє серьйозний підхід керівництва та всієї компанії в цілому до проведення ділових переговорів.

The question of what to feed red-bellied turtles requires a serious approach and careful study, since a balanced diet is the key to normal development of animals.
Питання про те, чим годувати червоновухих черепах, вимагає серйозного підходу і ретельного вивчення, оскільки збалансована дієта є запорукою нормального розвитку тварин.

Therefore, if you decide to create a translation agency, you will need to focus on a serious approach to this work, and in its services to focus on quality rather than on price.
Тому, якщо ви вирішите створити бюро перекладів, то вам потрібно орієнтуватися на серйозний підхід до даної роботи, і в послугах, що надаються робити упор на якість, а не на ціну.

This part is a General survey is traditionally considered the most important and requires a serious approach to its implementation, since all the documents are sent directly to the customer.
Ця частина загальних досліджень традиційно вважається найбільш важливою і вимагає серйозного підходу до її виконання, так як всі складені документи передаються безпосередньо замовнику.

The reason for the dismissal in the summary is necessary in order, what would convince a new employer in a serious approach to their duties and loyal to the company with which you cooperate, regardless of external factors.
Причина звільнення в резюме необхідна для того, що б переконати нового роботодавця в серйозному підході до своїх обов'язків і лояльному відношенню до компанії з якою ви співпрацюєте, незалежно від зовнішніх факторів.

This is due to a very serious approach to solution of problem of this kind of fraud.
Пов'язано це з вкрай відповідальним ставленням розробників до вирішення проблеми шахрайства такого роду.

Take a very serious approach to this.
Підходити до цього слід дуже серйозно.