Що таке A SINGLE EVENT Українською - Українська переклад

• однією подією
• єдиною подією
• одинична подія
• одного заходу
• одну подію
• одна подія
• поодинокий випадок

Приклади вживання A single event Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was a single event.
Це був поодинокий випадок.

Some runners do not miss even a single event.
Але деякі імена не пропускають ні одна подія.

Not a single event can boast such a success!
Такою організацією не може«похизуватися» жоден івент!

Rather than a single event….
За винятком однієї події….

Select a single event or set of events to receive notifications on.
Оберіть одну подію або набір подій для отримання сповіщень.

Not really a single event.
Це дійсно не поодинокий випадок.

Domestic violence is a pattern of behavior, not a single event.
Домашнє насильство- це система поведінки, а не окремий випадок!

However, a single event is not enough to change the attitude towards some problem.
Але одного заходу не вистачає для того, щоб змінити ставлення до порушеної проблеми.

Tourism is not a single event.
Туризм не є однорідними явищем.

I believe, however, that they can as truly, though not moretruly, be called a single event.
Я вважаю, одначе, що правильно, але й не більше того, назвати такий вміст однією подією.

The race is a single event after warm-up, which is calculated 10 minutes before official race time.
Гонка є окремою подією після розігріву, яка розраховується за 10 хвилин до офіційного часу її проведення.

It's a trend, not a single event.
І це тенденція, а не поодинокий факт.

An alarming bell of hypocrisy should be a sharp change in attitude towards a person after a single event.
Тривожним дзвіночком лицемірства має бути різка зміна ставлення до людини після одиничного події.

That's true particularly in our media-saturated age, when a single event can be transmitted globally in real time.
Це особливо вірно в наш медіа-насичений час, коли одна подія може транслюватися по всьому світу в режимі реального часу.

Every race is a single event after the warm-up session, which is calculated 10 minutes before the official race time.
Кожна гонка є єдиною подією, що проводиться після Розігріву, який генерується за 10 хвилин до офіційного часу початку гонки.

Radiocarbon dating tied them to a single event;
Радіовуглецеве датування повязувало їх з однією подією;

He did not miss a single event from the past life of the spouses, and in February 1964 yet both were subjected regressive hypnosis.
Він не пропустив жодної події з минулого життя подружжя, і в лютому 1964 року все-таки обидва були піддані регресивному гіпнозу.

Real, meaningful change is a process, not a single event.
Справжні, глибокі реформи є тривалим процесом, а не одноразовим подією.

One hypothesis is that some catastrophe, a single event such as a powerful storm, had befallen a large group of people.
Одна з головних гіпотез полягала в тому, що якась катастрофа, одинична подія, як-от потужний шторм, накрила велику групу людей.

This is when athletes from one NOC win all three medals in a single event.
Це коли спортсмени з однієї НОК виграють всі три медалі в одному турнірі.

Not a single event can do without posters and posters, be it a concert, a performance, the opening of a new institution or the election of a mayor.
Без плакатів і постерів не обходиться жодна подія, будь то концерт, спектакль, відкриття нового закладу або вибори мера.

I want to assure you that our Office team has not forgotten Windows Phone- we're just aligning all of our news and announcements to a single event.
Я хочу запевнити, що наша команда вас не забула, просто ми поєднали наші новини та анонси для однієї події.

The variety of circumstances that arise in practice usually makes it impossible to specify a single event that will provide sufficient, objective evidence in every case.
Через різноманітні обставини, які виникають на практиці, неможливо визначити одну подію, яка забезпечить достатньо об'єктивне свідчення в усіх випадках.

This rational design solution provides the possibility of an integrated multi-functional use of both halls in a single event.
Таке раціональне дизайнерське рішення надає можливість їх комплексного багатофункціонального використання в рамках одного заходу.

Any qualifying session is a single event calculated at the same time(10 minutes before official qualification time) for all drivers who have entered into the series.
Кожна кваліфікаційна сесія є одиночною подією, яка генерується одночасно(за 10 хвилин до офіційного часу початку кваліфікації) для всіх пілотів-учасників серії.

A continuous multi-day event, like a strike or a tent camp, was considered a single event regardless of its duration.
Безперервна багатоденна подія, як-от страйк чи наметовий табір, вважавсь однією подією, незалежно від її тривалості.

The second is unknown if the global resurgence event was a single event or just the latest in a series of events that have passed billions of years in Venus history.
Друге невідоме- чи глобальна подія зі зміни поверхні була однією подією чи просто останньою у серії подій за мільярди років в історії Венери.

The second unknown is whether the global resurfacing event was a single event or simply the latest in a series of events going back billions of years in Venus's history.
Друге невідоме- чи глобальна подія зі зміни поверхні була однією подією чи просто останньою у серії подій за мільярди років в історії Венери.