Що таке A SINGLE WINDOW Українською - Українська переклад

• єдиного вікна
• одному вікні
• одне вікно
• єдине вікно
• окремого вікна

Приклади вживання A single window Англійська мовою та їх переклад на Українською

For a single window.
Щодо єдиного вікна.

All functionalities in a single window.
Усі послуги- в одному вікні.

Implementing a single window system in customs.
Впровадження системи«Єдиного вікна» на митниці.

All functionalities in a single window.
Скільки функцій в одному вікні.

Kitchen design with a single window requires increased illumination.
Дизайн кухні з одним вікном вимагає збільшення освітленості.

Open multiple sessions within a single window.
Множинні паралельні сесії в одному вікні.

ANKO provides a single window for comprehensive after-sales services to prevent the risk of interruption in production.
ANKO надає єдине вікно для комплексних післяпродажних послуг, щоб запобігти ризику переривання виробництва.

Show network operations in a single window.
Показувати мережеві операції у окремому вікні.

In the system a single window for reporting will be created and a process for exchanging business information provided.
В системі буде створено єдине вікно для подання звітності та забезпечено процес обміну діловою інформацію.

To search and navigation using a single window.
Для пошуку та навігації використовується одне вікно.

Moreover, a single window for natural resource management, budget savings and territorial development will be created.
Більше того, створять«єдине вікно» для управління природними ресурсами, економії бюджетних коштів та розвитку територій.

Manage multiple presentations within a single window.
Керуйте кількома презентаціями в одному вікні.

He underlined that the Kyiv Investment Agency as a single window agency ensures transparency and ease of access for all investors and enquirers.
Він зазначив, що Київське інвестиційне агентство, яке працює за принципом єдиного вікна, забезпечує прозорість роботи і спрощує доступ для всіх інвесторів та осіб, що звертаються за інформацією.

Modern ASCs work based on the principle of a single window.
Митний термінал працює за принципом єдиного вікна.

It opens to Desktop mode, and runs in a single window that doesn't take up the full screen.
Це відкриває для робочого режиму, і працює в одному вікні, не займає весь екран.

Ability to search information and perform its fixation in a single window;
Можливість здійснювати пошук інформації та її фіксацію в одному вікні;

Development of the VCA interface is performed in a single window, realizing many documents interface(MDI)(Fig.2. a)..
Розробка інтерфейсу СВУ виконується у одному вікні, що реалізує багатодокументний інтерфейс(MDI)рис. 2.

The tabbed interface allows you to open multiple documents in a single window.
Інтерфейс з вкладками дозволяє відкривати кілька документів у одному вікні.

This will be done through a single window system(SWS).
При цьому він може використовувати систему єдиного вікна(MOSS).

It also allows you to change the camera settings using the DroneDeploy or SLANTRANGE programs during the flight in a single window.
Також, це дає можливість зміни налаштувань камери за допомогою програм DroneDeploy або SLANTRANGE в процесі польоту в режимі єдиного вікна.

Besides, the speaker illustrated how to manage resources from a single window and use predicative analytics in the process.
Крім того, спікер на прикладі показала, як керувати ресурсами з єдиного вікна і використовувати предиктивну аналітику в роботі.

Created the Public Service Halls- offices where citizens could receive all necessary information and documents“at a single window”.
Створила Центри надання адміністративних послуг- служби, де громадяни можуть отримати потрібну інформацію та документи за принципом«єдиного вікна».

Based on this example, she will demonstrate how to manage resources from a single window and use predicative analytics in the process.
Вона на прикладі продемонструє, як керувати ресурсами з єдиного вікна, а також використовувати предикативну аналітику в роботі.

In August, a Single Window system was launched in Ukrainian customs offices, the ProZorro procurement system became fully operational, and the government initiated creation of the Investment Promotion Office.
В серпні почала працювати система«Єдиного вікна» на митницях України, повністю запрацювала система закупівель ProZorro, уряд ініціював створення Офісу сприяння інвестицій.

Essential settings- a few pages in a single window.
Незамінні вкладки- кілька сторінок в одному вікні.

The integrated systems will provide a single window into all production activities to ensure the highest levels of process efficiency, product quality, power stability, and equipment reliability.
Інтегровані системи забезпечать єдине вікно для всієї виробничої діяльності, щоб забезпечити найвищий рівень ефективності процесів, якості продукції, стабільності потужності та надійності обладнання.

The Governmental ordinance was developed to implement an order by Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman, who initiated the introduction of a single window principle at the Ukrainian customs.
Постанова була розроблена на виконання доручення Прем'єр-міністра України Володимира Гройсмана, який ініціював запровадження принципу"Єдиного вікна" на українських митницях.

A land monitoring portal will be introduced and a single window for access to geospatial data and services will be launched, as well as compatibility of geospatial data and digital registers.
Буде запроваджено портал моніторингу земельних відносин та запущено єдине вікно доступу до геопросторових даних та сервісів, а також забезпечено сумісність геопросторових даних та цифрових реєстрів.

Tabs for Excel helps you manage multiple Excel Workbooks whithin a single window by embodying an efficiency tabbed user interface with your Excel.
Вкладки для Excel допоможуть вам керувати кількома робочими книгами Excel в одному вікні, втілюючи користувальницький інтерфейс із вкладками ефективності у ваш Excel..