Що таке A SOLO EXHIBITION Українською - Українська переклад

• персональну виставку
• персональна виставка
• персональної виставки

Приклади вживання A solo exhibition Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two weeks one summer", a solo exhibition by Damien Hirst.
Два тижні, одне літо»- персональна виставка Деміена Хьорста;

At the gallery he took part in“Museum” project and had plans for a solo exhibition.
Свого часу Володимир Кирилович«товаришував» з галереєю“Зелена канапа”, він брав тут участь у проекті«Музей» і виношував плани на персональну виставку.

In the spring of 1999, a solo exhibition was held in Edinburgh.
Навесні 1999 року персональна виставка пройшла в Единбурзі.

In 1977, at the Transcarpathian Museum of Folk Architecture and Life, it was held a solo exhibition of the artist's works.
У 1977 році відбулася персональна виставка творів митця в Закарпатському музеї народної архітектури та побуту в м.

In 1998 a solo exhibition was held at Dulwich Picture Gallery.
У 1990 р. відбулася персональна виставка у Львівській картинній галереї.

On 2 October 2017, at the Uzhhorod VOTO CAFE it was opened a solo exhibition"Boats" of the young artist Oleksii Fedor.
Жовтня 2017 року в ужгородському VOTO CAFE відкрилася персональна виставка«Човники» молодого художника Олексія Федора.

She held a solo exhibition in 2016 in the museum Brodsky in the city of Berdyansk.
Провела персональну виставку в 2016 році в музеї ім. Бродського в місті Бердянську.

In 2004, in Guadalajara(Spain), a solo exhibition of the artist was held.
В м. Гвадалахара(Іспанія) відбулася персональна виставка художника.

In 1962, a solo exhibition of the artist was held in Uzhhorod, Mukachevo, Berehove, and Khust.
У 1962 році персональну виставку художника побачили шанувальники мистецтва в Ужгороді, Мукачеві, Берегові та Хусті.

March 15, 2016 plan to open a solo exhibition at the Lviv Art Gallery.
Березня 2016 року плануємо відкриття персональної виставки у Львівській картинній галереї.

In 1949, the Museum of Modern Art, New York exhibited Albers' work, making her the first designer to have a solo exhibition there.
У 1949 році в Музеї сучасного мистецтва в Нью-Йорку організовано виставку робіт Альберс, що зробило її першим дизайнером, що мав персональну виставку в MoMa.

When the grass was higher than us” A solo exhibition Victoria Protsiv. 9- April 28, 2013.
Коли трави були вищі за нас» персональна виставка Вікторії Проців. 9- 28 квітня 2013.

Transcarpathian painter Vasily Svalyavchyk on the occasion of his 60th birthday presented a solo exhibition at the Y. Bokshay Museum.
Закарпатський живописець Василь Свалявчик з нагоди свого 60-річчя з дня народження презентував персональну виставку. Переглянути….

PinchukArtCentre presents a solo exhibition by Sasha Kurmaz in the context of the PAC-UA space.
PinchukArtCentre представляє персональну виставку Саші Курмаза в рамках простору PAC-UA.

On 26 July 2018, in the City House of Culture in Berehove, it was opened a solo exhibition of a young artist Yaroslava Katran.
Липня 2018-го в міському будинку культури в Берегові відкрилася персональна виставка молодої художниці Ярослави Катран.

In August 2017 he held a solo exhibition of still lifes under the titled"Colour" in Uzhhorod.
В серпні 2017-го року провів персональну виставку натюрмортів під назвою«Колір» в Ужгороді.

On 9 October 2018, in the historic hotel Bankov of the Slovak city of Kosice, it was opened a solo exhibition of the Transcarpathian artist Serhii Biba.
Жовтня в приміщенні історичного готелю Bankov, що в словацькому місті Кошице, відкрилася персональна виставка закарпатського художника Сергія Біби.

Mishchenko has never had a solo exhibition and demonstrates his works to his subscribers on the social network.
Міщенко жодного разу не мав персональної виставки і демонструє роботи підписникам у соціальній мережі.

On 20 September 2017 in the premises of the Transcarpathian Museum of Folk Architecture and Life, it was opened a solo exhibition of works by the artist from Luhansk Iryna Mezeria.
Вересня 2017 року у приміщенні Закарпатського музею народної архітектури та побуту відбулося відкриття персональної виставки робіт мисткині з Луганська Ірини Мезері.

In the same year he holds a solo exhibition in the ancient city of Alatri, and also becomes a permanent exhibitor of the Volare art gallery.
В цьому ж році проводить персональну виставку в старовинному місті Алатрі, а також стає постійним експозиціонера художньої галереї"Volare".

In 2014- 2015, the Dulwich Picture Gallery in south London hosted a solo exhibition, the first time such show was held in Britain.[48].
У 2014- 2015 роках у картинній галереї Далвіч на півдні Лондона відбулась персональна виставка, вперше така виставка була проведена у Великій Британії.[1].

Over the years, Oleg Ryzhkov managed to hold a solo exhibition in the Dnieper, several times exhibited in the galleries of Kiev and Chernivtsi, was the organizer of joint creative events with musicians and composers of Ukraine.
За ці роки Олег Рижков встиг провести персональну виставку в Дніпрі, кілька разів виставлявся в галереях Києва та Чернівців, був організатором спільних мистецьких заходів з музикантами і композиторами України.

Gluck is the only Transcarpathian artist who had a solo exhibition in distant Venezuela, namely in its capital Caracas.
Глюк- єдиний із закарпатських митців, хто мав персональну виставку в далекій Венесуелі, а саме у столиці- Каракасі.

In 1979, the Artists Union of USSR organized a solo exhibition of Faminsky's work titled‘50 Years with a Camera on Military and Peaceful Roads'.
У 1979 році Спілка художників СРСР організував персональну виставку робіт Фаминского під назвою«50 років з фотокамерою по військовим і мирним дорогах».

In the center of contemporary art"White World" it was opened a solo exhibition as next stage of the project"Disappearing cities".
Року у центрі сучасного мистецтва"Білий Світ" відкрилася персональна виставка в рамках проекту"Міста, що зникають".

November 7 at 7 p.m. Spivakovska ART: EGO gallery will present a solo exhibition of paintings by artist Alisa Popova, a Ukrainian artist who is a laureate and winner of many Ukrainian and foreign art competitions at her young age 11.
Листопада о 19:00 Spivakovska ART: EGO gallery презентує персональну виставку живопису художниці Аліси Попової- української художниці, яка в свої юні 11 років є лауреатом та переможцем багатьох українських і зарубіжних конкурсів мистецтва.

On 5 September 2017, in Uzhhorod Voto-cafe, it was presented a solo exhibition of works by the young, talented artist Kseniia Datsiuk.
Вересня 2017 р. в ужгородському Voto-cafe презентувала персональну виставку робіт молода, талановита художниця Ксенія Дацюк.

If there is no water running from your tap"- a solo exhibition by Ukrainian artist Oleksandr Roytburd in the context of РАС-UA;
Якщо в крані немає води»- персональну виставку українського художника Олександра Ройтбурда в рамках простору РАС-UA;

On 8 February 2018, in the premises of the art centre ILKO Gallery it was opened a solo exhibition of the Transcarpathian artist who lives and works in the UK and Germany Pavlo Kerestey.
Лютого 2018 року в приміщенні арт-центру ILKO Gallery відкрилася персональна виставка закарпатського художника, який живе і працює у Великобританії та Німеччині, Павла Керестея.