Що таке A SPEAR Українською - Українська переклад

• спис
• списа
• рогатиною
• списом
• списи
• з списом
• за списа

Приклади вживання A spear Англійська мовою та їх переклад на Українською

Number three: Throw a spear.
Пункт третій- метання списа.

He carries a spear in his hands.
Він у руках несе рогатину.

(Laughter) Number three: Throw a spear.
(Сміх) Пункт третій- метання списа.

A spear hunt was done in two ways:.
Полювання з рогатиною проводилася за двома способам:.

And mount yöur first Gronckle head on a spear!
И наколешь на копье голову Громмеля!

He threw a spear at him and tried to pin him to the wall.
Він кинув спис у нього і спробував притиснути його до стіни.

Those who dare not wield a spear and a sword.
Ті ж, хто не наважуються мати списа і меча.

In Asia on wild wild boars hunt from a horse and with a spear.
А в Азії на диких кабанів полюють на конях і зі списом.

Draw a spear and bar the way before my pursuers, say to my soul,“I am your salvation.”!
Дістань списа і дорогу замкни моїм напасникам, скажи до моєї душі:«Я- спасіння твоє»!

And House Martell, a red sun pierced by a spear?
А дом Мартеллов? Красное солнце, пронзенное копьем?

Scientists have set the task of athletes to throw a spear with maximum power at a target with sensors.
Фахівці поставили завдання спортсменам метнути списа з максимальною силою в мішень з датчиками.

Irish tales depict the Dagda as a figure of power, armed with a spear.
Ірландські казки зображують Дагду як фігуру влади, озброєного списом.

Some ancient manuscripts add:“Another man took a spear and pierced his side, and blood and water came out.”.
Деякі стародавні рукописи додають:«Інший же взяв списа й проколов йому бік, і звідти потекла кров з водою».

The away player in a fit of righteous anger ripped out of the ground the corner flag and threw it at the offenders like a spear.
Гравець гостей в пориві праведного гніву вирвав з землі кутовий прапорець і метнув його в кривдників немов спис.

I lean and loafe at my ease observing a spear of summer grass.
Блукаю і байдикую собі на вдоволення… оглядаючи списи травинок літніх.

A spear signifying defence of freedom and crossed axe and hoe being tools that the people of Tanzania use in developing the country.
Спис, символ захисту свободи, пересічений сокиру і мотигі- інструменти, які люди Танзанії використовують в економічному розвитку країни.

The former commander of the Autobots often used as a spear and a shield as weapons.
Колишній командир автоботів часто використовується як спис і щит в якості зброї.

The emperor marched victoriously over the area, returning from countries capturing treasures, slaves, and the heads of enemies, put on a spear.
Імператор-переможець марширував по площі, повертаючись із захоплених країн з скарбами, рабами і головами ворогів, натягнутими на списи.

The final step in the ritual of declaring war was throwing a spear into the territory of the enemy.
Останнім етапом ритуалу оголошення війни був спис, кинутий на територію ворога.

Indignant Jose Arkadio goes home behind a spear and kills Prudencio, and then, shaking the same spear, makes Ursula fulfill her conjugal duties.
Обурений Хосеаркадіо відправляється додому за списом і вбиває Пруденсио, а потім, як колихання тим же списом, примушує Урсулу виконати свої подружні обов'язки.

Filling in the form of a shield, a helm and a flag on a spear remained constantly.
Наповнення в вигляді щита, керма і прапора на спис залишалися постійно.

Some ancient authorities add,"And another took a spear and pierced his side, and there came out water and blood.".
Деякі стародавні рукописи додають:«Інший же взяв списа й проколов йому бік, і звідти потекла кров з водою».

These were designed to defend against in-coming javelins from opposing peltasts, not necessarily to fend off the thrust of a spear or sword.[13].
Вони були розроблені для захисту від дротиків противників, які появляться пізніше, та не обов'язково для захисту від списа або меча.[2].

Marsilius, not expecting such a sharp response, grabs a spear, wishing to defeat the Count, but Ganelon dodges a blow and steps aside.
Марсилій, не очікував такої різкої відповіді, він хапає спис, бажаючи убити графа, але Ганелон ухиляється від удару і відходить убік.

On icons, he is portrayed trample underfoot the devil, with a green date palm branch in her left hand and a spear(flaming sword) in the right.
На іконах він зображується зневажає ногами диявола, із зеленою фінікової гілкою в лівій руці і з списом(полум'яним мечем) у правій.

To begin with, it should be noted that, although the weapon is called a spear, these are not forks, which are often portrayed as ignorant illustrators of books.
Для початку слід зазначити, що, хоч зброю і іменується рогатиною, це не вила, які нерідко зображуються неосвіченими ілюстраторами книг.

The first"specialized" throwing weapon is the so-called spear thrower- a stick with a recess at the end into which a spear was inserted.
Першим"спеціалізованим" метальним зброєю вважається так звана копьеметалка- палиця з поглибленням на кінці, в яке вставляли спис.

Well, if You have decided to tickle your nerves and get a spear one-on-one with an American lion- mountain lion, then You direct road to Argentina.
Ну а якщо Ви вирішили полоскотати собі нерви і вийти з списом один на один з американським левом- пумою тоді Вам пряма дорога в Аргентину.

Innovations allowed the rider to sit confidently on a horse and even with fast movement it is more efficient to use his weapon- a bow, a spear, a sword.
Нововведення дозволили вершнику впевнено сидіти на коні і навіть при швидкому русі ефективніше використовувати свою зброю- лук, спис, шаблю.

One of the most famous posthumous miracles of Saint George killing a serpent with a spear(the dragon), ravaged the land of the pagan king in Beirut.
Одним з найвідоміших посмертних чудес святого Георгія є вбивство списом змія(дракона), що спустошує землю одного язичницького царя в Бейруті.