Що таке A SUFFICIENTLY LARGE NUMBER Українською - Українська переклад

• досить велика кількість
• достатньо великою кількістю
• досить велику кількість
• досить великої кількості

Приклади вживання A sufficiently large number Англійська мовою та їх переклад на Українською

Moreover, for a sufficiently large number of machines were made pre-orders.
Більш того, на досить велику кількість машин були зроблені попередні замовлення.

It is very difficult to choose a suitable brokerage company from a sufficiently large number of various offers.
Дуже важко вибрати відповідну брокерську компанію з досить великої кількості різноманітних пропозицій.

So for a sufficiently large number of matter particles, gravitational forces can dominate over all other forces.
Отже, для досить великої кількості частинок речовини гравітаційні сили можуть переважати всі інші сили.

In case of collapse of a residential buildings, the head of the first arriving unit had to solve a sufficiently large number of tasks in a limited time.
При обваленні житлових будинків, керівник першого прибулого підрозділу повинен вирішити досить велика кількість завдань в обмежений час.

For their appearance requires a sufficiently large number of layers, so this time-consuming process.
Для їх появи потрібно досить велика кількість шарів, тому це процес трудомісткий.

A sufficiently large number of documents were signed and ratified, which create the basis for the further development of relationship.
Було підписано та ратифіковано досить велику кількість документів, які створюють базу для подальшого розвитку відносини.

The first products for such ports were invented back in 1994, and since then a sufficiently large number of types and various versions of the USB standard have already been released.
Перші вироби для таких портів були винайдені ще в 1994 році, і з тих пір вже випущено досить велика кількість типів і всіляких версії стандарту USB.

There is a sufficiently large number of pathogens, which provoke the development of angina- fungi, bacteria and viruses.
Існує досить велика кількість збудників, які провокують розвиток ангіни- грибки, бактерії і віруси.

British scientists have developed a method to fully automate the process of compiling a 3DMM model that allows to include data obtained from a sufficiently large number of people.
Англійські вчені ж розробили метод повної автоматизації процесу складання 3DMM-моделей, що дозволяє включити в них дані, отримані від досить великої кількості людей.

We have already mentioned that a sufficiently large number of Scythian names can be explained by means of the Old English.
Як виявилося, досить велика кількість скіфських імен розшифровуються за допомогою давньоанглійської мови.

Every year clinical servicesto Dortmund, Munich, Berlin, Hamburg and other medical centers in the country and Europe, uses a sufficiently large number of citizens of the former Soviet Union.
Щорічно послугами клинидо Дортмунда, Мюнхена, Берліна, Гамбурга та інших медичних центрів країни та Європи, користується досить велика кількість громадян країн колишнього СРСР.

Unfortunately, a sufficiently large number of non-professional and irresponsible brokers operate on today's Forex market.
На жаль, на сьогоднішньому ринку Forex діє досить велика кількість непрофесійних і безвідповідальних брокерів.

It can be shown that any continuous function on a compact interval can be interpolated with arbitrary accuracy by a sum of this form, given that a sufficiently large number N of RBFs is used.
Можна показати, що будь-яку неперервну функція на відрізку можна інтерполювати з довільною точністю, як суму такого вигляду, якщо використати достатньо велике число N{\textstyle N} РБФ.

Despite a sufficiently large number of positive reviews about the drug, before using it, you need to visit a doctor.
Незважаючи на досить велику кількість позитивних відгуків про препарат, перед його застосуванням потрібно відвідати доктора.

Business coaching is most in demand among medium-sized business executives, where there is no possibility to hire a sufficiently large number of specialized employees, and you have to follow everything yourself.
Найбільш затребуваний бізнес-коучинг серед керівників середнього бізнесу, де немає можливості найняти досить велика кількість спеціалізованих співробітників, і доводиться за всім стежити самому.

With this technique, a sufficiently large number of plants are grown, but the most impressive results can be achieved with cucumbers.
За допомогою цієї методики вирощують досить велика кількість рослин, але найбільш вражаючих результатів можна досягти за огірками.

All three of these methods have their advantages and disadvantages of their preferred field of application and combine a sufficiently large number of different methods, varieties of which estimator selects the most suitable for the particular company being evaluated.
Всі ці три підходи мають свої переваги й недоліки, свої кращі сфери застосування, й поєднують у собі досить велику кількість різних методів, з різноманіття яких оцінювач обирає найбільш підходящі для конкретного об'єкта інвестування.

A sufficiently large number different online stores Ukrainian gives its customers a choice, a large number of different products.
Досить велика кількість різних українських інтернет магазинів дає на вибір своїм покупцям, величезну кількість різноманітної продукції.

Cloud VPS hosting is designed for projects with a sufficiently large number of visitors increased demands on resources, or for those who need unusual software.
Хмарний VPS хостинг призначений для проектів з достатньо великою кількістю відвідувачів, підвищеними вимогами від ресурсів, або для тих, кому потрібно незвичне програмне забезпечення.

This means that a sufficiently large number of customers asking products of these brands, refusing to substitute products, even if the latter are available at lower prices.
Це означає, що досить велика кількість покупців запитує товари саме цих марок, відмовляючись від товарів-замінників, навіть якщо останні пропонуються за більш низькими цінами.

All three of these methods have their advantages and disadvantages of their preferred field of application and combine a sufficiently large number of different methods, varieties of which estimator selects the most suitable for the particular company being evaluated.
Всі ці три підходи мають свої переваги і недоліки, свої переважні області застосування і об'єднують в собі достатньо велику кількість різних методів, з різноманіття яких оцінювач вибирає найбільш відповідні для конкретного підприємства.

After reviewing a sufficiently large number of“analytical” articles and“professional experts” comments, it becomes clear that these people are not at all familiar with the text of this draft law, which is prepared and submitted to the second reading.
Переглянувши досить велику кількість«аналітичних» статей та«професійних» коментарів«експертів», стає зрозумілим, що ці люди зовсім не знайомі із текстом цього законопроекту, який є підготовленим та поданим до другого читання.

Cloud VPS hosting is designed for projects with a sufficiently large number of visitors, or for those who have increased demands on resources, or for those who need unusual software.
Хмарний VPS хостинг призначений для проектів з достатньо великою кількістю відвідувачів, підвищеними вимогами від ресурсів, або для тих, кому потрібно незвичне програмне забезпечення.

If a sufficiently large number of cells of the tissue studied excited at the same time and generate action potentials or other electrical reaction, an electrical reaction can be registered from whole cloth(nerve, muscle, cancer, brain segment, and so on).
Якщо достатньо велика кількість клітин досліджуваної тканини порушується одночасно і генерує потенціали дії або інші електричні реакції, то відповідна електрична реакція може бути зареєстрована від цілої тканини(нерва, м'яза, залози, ділянки мозку тощо).

Thus, verification of the status and quality of patent tools includes a sufficiently large number of actions, requires special knowledge and skill, and like any other audit calls for a serious treatment.
Таким чином, перевірка стану та якості патентного інструментарію включає в себе досить велику кількість дій, вимагає спеціальних знань і кваліфікації, і, як і будь-який інший аудит, вимагає до себе серйозного ставлення.

The blood of the baby already has a sufficiently large number of red blood cells, and developing white blood cells will suppress your baby a variety of infections.
Кров малюка вже містить досить велику кількість червоних кров'яних клітин, а розвиваються білі кров'яні клітини будуть придушувати у малюка різні інфекції.

Shopaholic note: if you are buying a sufficiently large number of things in one place at a time, you can ask for a discount- in any store.
Шопоголіку на замітку: якщо ви одноразово купуєте досить велика кількість речей в одному місці, можна попросити знижку- в будь-якому магазині.

Systems based on approximation methods using a sufficiently large number of road signs or check points(CP), the exact location of which are known in the system in the city, a network control areas.
За допомогою достатньої великої кількості дорожніх покажчиків або контрольних пунктів(КП), точне місцеположення яких відоме в системі, на території міста створюється мережа контрольних зон.

This means that, if you flip a coin a sufficiently large number of times, the results of your trials will approach one-half heads and one-half tails, the theoretical probability if the coin is flipped an infinite number of times.
Це означає, що, якщо ви монетку досить велику кількість разів, результати ваших випробувань підійде половину голови і половину хвоста, теоретична ймовірність, якщо монета перевертається нескінченне число разів.

This phenomenon is very dangerous in itself, a sufficiently large number of deaths occur in cases where the diagnosis of the disease was carried out too late, or in the case when the patient ignored the simple rules of treatment and recovery after surgery.
Дане явище дуже небезпечно само по собі, відбувається досить велика кількість летальних випадків в тих випадках, коли діагностика захворювання була проведена занадто пізно, або ж у тому випадку, коли хворий проігнорував прості правила лікування та відновлення після операції.