Що таке A SUFFICIENTLY HIGH LEVEL Українською - Українська переклад

• досить високому рівні
• достатньо високому рівні
• досить високий рівень
• досить високим рівнем

Приклади вживання A sufficiently high level Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reliability in operation and a sufficiently high level of safety.
Надійність у роботі і досить високий рівень безпеки;

At a sufficiently high level for that time was the geometry.
На достатньо високому рівні для того часу перебувала геометрія.

Genetics in its development has reached a sufficiently high level.
Генетика в своєму розвитку вийшла вже на досить високий рівень.

The applicant must also have a sufficiently high level of knowledge of the Ukrainian language.
Заявник також повинен мати досить високим рівнем знання української мови.

Raising and maintaining the state's military potential on a sufficiently high level;
Підйом і підтримка на досить високому рівні військового потенціалу держави;

Health care in Ireland is at a sufficiently high level, as in any EU country.
Медичне обслуговування в Ірландії знаходиться на досить високому рівні, як і в будь-якій країні ЄС.

Unfortunately, not all of them are able to provide a service at a sufficiently high level.
На жаль, не всі вони здатні надавати послугу на досить високому рівні.

A sufficiently high level of patient motivation adds a chance to get rid of his addiction.
При досить високому рівні мотивації пацієнта є всі шанси, що до своєї згубної пристрасті він більше не повернеться.

Availability of valuable property, has a sufficiently high level of liquidity.
Наявність цінного майна, що володіє досить високим рівнем ліквідності.

It is characterized by a sufficiently high level of the limit of physical and emotional stress, which the patient is able to tolerate.
Він характеризується досить високим рівнем межі фізичного та емоційного напруження, який здатний переносити хворий.

In terms of his physical condition, Yaya could do this at a sufficiently high level for another five years.
Через свій фізичний стан Яя міг це робити на досить високому рівні ще років п'ять.

Outdoor advertising provides a sufficiently high level of coverage, and sometimes good memorization of advertising messages.
Зовнішня реклама забезпечує достатньо високий рівень охоплення, а іноді і гарне запам'ятовування рекламних повідомлень.

Particularly difficult for the process is that officials are involved in the conflict at a sufficiently high level.
Особливо ускладнює процес те, що у конфлікт залучені чиновники на достатньо високому рівні.

Today, I can conclude that everything was also done at a sufficiently high level as far as the quality of construction is concerned.
На сьогоднішній день ми можемо стверджувати, що все було зроблено на доволі високому рівні і з точки зору якості будівництва.

In the laboratories and in the workshop, modern equipment is installed, which makes it possible to train specialists in technical specialties at a sufficiently high level.
В лабораторіях та в майстерні встановлене сучасне обладнання, яке дає можливість вести підготовку фахівців з технічних спеціальностей на достатньо високому рівні.

However, in this case calories in bread are at a sufficiently high level(about 190 kcal/ 100g).
Тим не менше, і в цьому випадку калорії хліба знаходяться на досить високому рівні(близько 190 ккал/ 100 г).

Graduates possess a sufficiently high level of theory, professional skills and can participate in a variety of fields of activity.
Випускники володіють на достатньо високому рівні теорією, професійними навичками і можуть брати участь в різноманітних сферах діяльності.

The results of the defence of the Master's theses have demonstraated a sufficiently high level of theoretical and professional training of students.
Результати захисту магістерських робіт засвідчили достатньо високий рівень теоретичної і фахової підготовки студентів.

In Ukraine there is a sufficiently high level of the shadow wage is 46% of the entities that were checked for payment of wages“in envelopes”, have disorders.
В Україні зберігається досить високий рівень тінізації оплати праці- 46% суб'єктів господарювання, які перевірялися на предмет виплат зарплат«у конвертах», мають порушення.

The amplitudes directly relate to the intensity of ultrasonic cavitations-generated shear forces and must be maintained at a sufficiently high level for the mixing to be efficient.
Амплітуди безпосередньо відносяться до інтенсивності ультразвукових Кавітаційні-генеруються зсувні сили і повинні підтримуватися на досить високому рівні для змішування, щоб бути ефективними.

But going for such a view, you must have a sufficiently high level language, because there you will not be able to apply all these recommendations.
Але відправляючись на такий перегляд, необхідно володіти достатньо високим рівнем мови, адже там ви не зможете застосовувати всі згадані рекомендації.

The fact is that the testimony in it is removed from the most carefully marked and thoroughly calibrated scales, the production of which is possible only with a sufficiently high level of technology development.
Справа в тому, що свідчення в ньому знімаються з ретельно розмічені і досконально вивірених шкал, виготовлення яких можливо лише при досить високому рівні розвитку технологій.

Having a huge potential and a sufficiently high level of economic development, Brazil has found a place in the list of the new industrial countries.
Володіючи великим економічним потенціалом і досить високим рівнем економічного розвитку, вона входить в число нових індустріалізующіхся країн.

It means, that even if there is high competition opportunities for the emergence of new agencies have- you only need to offer the consumer a sufficiently high level of service and prioritize activities.
Це означає, що навіть при наявності високої конкуренції перспективи для появи нових агентств є- необхідно тільки запропонувати споживачеві досить високий рівень послуг і правильно розставити пріоритети діяльності.

Professionally competent can be called a teacher who at a sufficiently high level carries out pedagogical activity, pedagogical communication, achieves consistently high results in teaching and educating students.
Професійно компетентним можна назвати вчителя, який на достатньо високому рівні здійснює педагогічну діяльність, педагогічне спілкування, досягає високих результатів у навчанні та вихованні учнів.

As we can see from the above, the Vietnamese authorities are seriously concerned about economic growth in the country and do their best to their country has reached a sufficiently high level of development and has become a worthy representative of the Asian gambling.
Як ми бачимо з вищесказаного, в'єтнамські влади серйозно стурбовані економічним зростанням в країні і роблять все можливе, щоб їх країна досягла досить високого рівня розвитку та стала гідним представником азіатських ігор.

People, who are inclined to a religious understanding of the world, but have a sufficiently high level of education and possess information about the latest achievements of scientific and technological revolution, cannot be satisfied with naive religious beliefs about reality.
Разом з тим люди, схильні до релігійного розуміння світу, але які мають досить високим рівнем освіченості і що володіють інформацією про новітні досягнення науково-технічної революції, вже не можуть задовольнятися наївними релігійними уявленнями про дійсність.

Among all educational institutions of the USSR Ministry of Internal Affairs schools ranking has always been maintained at a sufficiently high level, its graduates worked in fire departments in almost all parts of the former Soviet Union.
Серед навчальних закладів структури МВС СРСР рейтинг училища завжди підтримувався на достатньо високому рівні, його випускники працювали в підрозділах пожежної охорони практично в усіх куточках багатьох республік колишнього Радянського Союзу.

Over the course of several pre-war years, he raised the level of the department to a sufficiently high level, united various departments in joint issues and helped many young scientists to issue scientific works.
Протягом декількох передвоєнних років він підняв рівень кафедри на досить високий рівень, об'єднував різні кафедри у спільних питаннях і допоміг багатьом молодим науковцям видати наукові роботи.

At the same time, it is not the formal fulfillment of Resolution 835, it is the making data public with ensuring a sufficiently high level of their quality. They are structured in tabular format, data are updated cumulatively, therefore, it is easy to compare them, and all data are updated regularly.”.
При цьому це не формальне виконання вимог постанови 835, а оприлюднення даних із забезпеченням досить високого рівня їхньої якості. Вони у структурованому табличному форматі, оновлення даних ведеться кумулятивно, відповідно легко можна їх порівнювати, також всі дані регулярно оновлюються».