Що таке A SYRIAN REFUGEE Українською - Українська переклад

• сирійський біженець
• сирійських біженців
• сирійського біженця

Приклади вживання A syrian refugee Англійська мовою та їх переклад на Українською

A Syrian Refugee Camp.
Табір сирійських біженців.

Asmaa is a Syrian refugee.
Альтаїр є сирійським асасином.

A Syrian Refugee Camp.
Табір сірійських біженців.

I have personally met a Syrian refugee.
Особисто зустрів сирійських біженців.

A Syrian refugee in Lebanon's Bekaa Valley.
Пожежа в сирійському таборі біженців у Лівані Бека.

Angelina Jolie has visited a Syrian refugee camp.
Анджеліна Джолі відвідала табір сирійських біженців.

A Syrian refugee and his daughter walk toward the Greek-Macedonian border, September 2015.
Сирійський біженець несе свою дочку до кордону Греції з Македонією, 2015 рік.

The assailant who blew himself up was a Syrian refugee.
Внаслідок вибуху загинув сам підривник, який виявився сирійським біженцем.

A Syrian refugee boy I know told me that he didn't hesitate when his life was in imminent danger.
Один знайомий юнак, біженець з Сирії, сказав, що він не вагався, коли його життя було під загрозою.

Angelina Jolie meets a Syrian refugee, back in 2012.
Анджеліна Джолі зустрічається з сирійськими біженцями в Лівані, вересень 2012 року.

For each deported illegal migrant EU legally obliged to take from Turkey a Syrian refugee.
За кожного видвореного нелегального мігранта ЄС зобов'язується легально приймати з Туреччини одного сирійського біженця.

Among the first torchbearers will be a Syrian refugee who now lives in Brazil.
Одним із перших факелоносців буде біженець із Сирії, який тепер живе в Бразилії.

Mohammed, 14, a Syrian refugee from Kobani, works underneath a car at a repair shop in Erbil, Iraq in March 2016.
Річний Мухаммед, сирійський біженець з Кобані, працює під машиною в ремонтній майстерні в Ербілі, Ірак у березні 2016 року.

Found near the body of a bomber was a Syrian refugee passport.
Біля тіла ще одного терориста було знайдено паспорт сирійського біженця.

This was from Masa's uncle, a Syrian refugee who had made it to Sweden with his family and also Masa's older sister.
Його надіслав дядько Маси, сирійський біженець, якому вдалося дістатися до Швеції з сім'єю, разом зі старшою сестрою Маси.

One of the pictures which are not included in the exhibition features a night view of a Syrian refugee camp in Iraqi Kurdistan.
На одній із фотографій, які не увійшли до виставки, зображений нічний вид табору сирійських біженців в Іракському Курдистані.

Leading the parade will be Ibrahim Al Hussein, a Syrian refugee who will compete as part of the Independent Paralympic Athletes(IPA) Team at the Games.
Вести парад буде Ібрагім аль-Хусейн, сирійський біженець, який на Іграх змагатиметься у складі команди незалежних паралімпійських атлетів.

I would tell other children from around the world to come and play with me and my sisters, and to drink tea together!”- Mohamad, a Syrian refugee in Lebanon.
Я б запросив дітей з усього світу пограти зі мною і моїми сестрами, а потім попити чай»,- Мохамед, сирійський біженець в Лівані.

It shows the lifeless body of five-year-old Alan Kurdi, a Syrian refugee who died in the Mediterranean in 2015.
На ньому зображено мертве тіло 5-ти річного хлопчика Айлан Курді- сирійського біженця, який помер в Середземному морі в 2015 р.

A Syrian refugee, a Pakistani academic and their sons were among the 50 people killed, family members and non-profit organizations confirmed.
Сирійський біженець, пакистанський академік і їхні сини входять до числа загиблих людей 50, разом з членами сім'ї та неприбутковими організаціями.

The athletes' parade was led by Ibrahim Al Hussein, a Syrian refugee who will compete as part of the Independent Paralympic Athletes(IPA) Team at the Games.
Вести парад буде Ібрагім аль-Хусейн, сирійський біженець, який на Іграх змагатиметься у складі команди незалежних паралімпійських атлетів.

Sami is a double refugee. He was a Palestinian refugee in Syria, and now he's living in Turkey as a Syrian refugee.
Самі- подвійний біженець. Він був палестинським біженцем у Сирії, а зараз він живе у Туреччені в якості сирійського біженця.

Ambassador to the United Nations Nikki Haley visited a Syrian refugee camp in Jordan, saying U.S. funding for such facilities will continue.
Посол США в ООН Ніккі Гейлі відвідала 21 травня табір сирійських біженців в Йорданії, заявивши, що фінансування таких об'єктів з боку Сполучених Штатів триватиме.

A Syrian refugee, a Pakistani academic and their sons were among the 50 people killed in the terror attacks, family members and nonprofit organizations confirmed.
Сирійський біженець, пакистанський академік і їхні сини входять до числа загиблих людей 50, разом з членами сім'ї та неприбутковими організаціями.

Who served with an army battalion stationed in France, had used a fake identity to register as a Syrian refugee and moved into a shelter for migrants in Bavaria even though he speaks no Arabic.
Який служив з армійським батальйоном, дислокованих у Франції, використав фальшиві документи, щоб зареєструватися в якості сирійського біженця та переїхав в притулок для мігрантів в Баварії, хоча він взагалі не говорить арабською.

A Syrian refugee kisses his daughter as he walks through a rainstorm towards Greece's border with FYRO-Macedonia, near the Greek village of Idomeni, September 10, 2015.
Сирійський біженець цілує свою дочку, як він йде через грозу до кордону Греції з Македонією, недалеко від грецького села Ідомені, 10 вересня 2015 року.

Our film"Clouds Over Sidra" takes you to a Syrian refugee camp, and instead of watching a story about people over there, it's now a story about us here.
Наша стрічка"Хмари над Сідрою" переносить вас у табір сірійських біженців, і це більше не історія про них там, тепер це історія про нас тут.

A Syrian refugee tries to catch his breath as he stands in a crowded line to get registered in the national stadium of the Greek island of Kos, August 12, 2015.
Сирійський біженець намагається віддихатися, як він стоїть в переповненій черзі, щоб зареєструватися на національному стадіоні грецького острова Кос, 12 серпня 2015 року.

A Syrian refugee drinks water as he is packed in a crowded line during a registration procedure at the national stadium of the Greek island of Kos, August 12, 2015.
Сирійський біженець намагається віддихатися, як він стоїть в переповненій черзі, щоб зареєструватися на національному стадіоні грецького острова Кос, 12 серпня 2015 року.

Mohammad, 11, a Syrian refugee boy who was injured during the conflict in Syria, sits in his wheelchair at a post-traumatic care center directed by Union of Syrian Medical Relief Organizations(UOSSM) in Hatay province, on May 3, 2013.
Сирійський біженець Мохаммад, 11 років, сидить у своєму інвалідному візку в посттравматичному центрі, підтримуваному Союзом сирійських медичних організацій допомоги, в провінції Хатай, Туреччина 3 травня 2013 року.