Приклади вживання A very brief Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was a very brief call.
This book was written in a very brief time.
Here's a very brief history:.
I was in Malta only once, and for a very brief period.
У Львові я бував тоді рідко і тільки на дуже короткий час.I have a very brief comment.
Я дуже короткий коментар зроблю.
Люди також перекладають
You can rake over the thousand dollars in a very brief time.
Він здатний скроплювати тисячі даних за дуже короткий період.It was a very brief interaction.
Це була дуже коротка взаємодія.Encounter is always joy; it is themoment when people meet face to face, sometimes for a very brief moment, but also forever.
Зустріч- завжди радість, зустріч- це мить,коли люди опиняються віч-на-віч на дуже коротку мить, а разом з тим і назавжди».It was a very brief relationship.
Це була дуже коротка взаємодія.The Jameson armed column first encountered resistance very early on 1 January when there was a very brief exchange of fire with a Boer outpost.
Колона Джеймсона перша зустріла опір 1 січня,коли була дуже коротка перестрілка з бурським постом.A very brief history of Irish dance.
Дуже коротка історія ірландських танців.I will offer a very brief summary.
Я наведу дуже коротку довідку.In a very brief period, you are to be thrown into what can seem like a new world.
У дуже короткий період, ви будете приведені туди, що подібно до нового світу.I will make a very brief comment.
Я дуже короткий коментар зроблю.It has a very brief elimination half-life with a context-sensitive half-life of only 9 minutes, independent of the duration of infusion.
Він має дуже короткий період напіввиведення з контекстної напіврозпаду всього 9 хвилин, незалежно від тривалості інфузії.The book was written in a very brief period of time.
Книга була написана за надзвичайно короткий термін.I had a very brief hello to a couple of people.
We are given a very brief time on Earth.
Нам на Землі відведено дуже короткий проміжок часу.They sent a very brief'mayday' and then the plane disappeared from our radar.
Вони надіслали дуже короткий сигнал лиха і потім літак зник з наших радарів….This historical appendix provides a very brief review of research ethics in the United States.
Цей історичний додаток містить дуже короткий огляд дослідницької етики в США.So, first a very brief assessment of forces on 22 June 1941.
Отже, спершу дуже коротка оцінка сил сторін на 22 червня 1941 року.I can confirm this conversation, it was a very brief conversation on the go, on the sidelines.
Я можу підтвердити цю бесіду: це було дуже коротке спілкування на ногах, в кулуарах.Begin with a very brief description of the relevance of the problem being studied.
This historical appendix provides a very brief review of research ethics in the social and medical science, as well as computer science.
Це історичне додаток забезпечує дуже короткий огляд етики наукових досліджень у соціальній та медичної науки, а також інформатики.There is but a very brief time remaining before all this takes shape in front of you.
Залишається дуже короткий час перед тим, як усе це набуде певної форми.But delivering a very brief intervention is probably better than not intervening at all.
I now proceed to a very brief sketch of a rather strange story- the story of the rise of German nationalism.
Тепер я переходжу до дуже стислого начерку доволі дивної історії- історії піднесення німецького націоналізму.The atmosphere was loaded for a very brief interval of time, and the consequences of that change in atmospheric composition lasted for 100,000 years,” MacLeod told NPR.
Атмосфера була завантажена на дуже короткий проміжок часу, і наслідки цієї зміни в атмосферному складі тривали протягом 100 000 років",- розповів MacLeod NPR.
