Що таке ABSENTEEISM Українською - Українська переклад

• прогули
• прогулів
• невихід
• прогул
• пропуски занять

Приклади вживання Absenteeism Англійська мовою та їх переклад на Українською

Absenteeism is 37% lower.
Лілія 37% низький.

Do not fire for absenteeism.
Не стріляйте за прогули.

Absenteeism in a driving school.
Пропуски занять в автошколі.

Combating late, absenteeism, smoking;
Боротьба з запізненнями, прогулами, курінням;

Absenteeism of school children is a frequent occurrence.
Прогули дітьми школи- часте явище.

Detect and combat absenteeism habits.
Виявляйте та викорінюйте звички неявки на роботу.

Sometimes absenteeism gives the child a positive experience.
Іноді прогули дають дитині позитивний досвід.

Ukrainian schools introduce fines for absenteeism.
У школах України вводять штрафи за прогули.

This is reflected in the absenteeism and RTW patterns[17].
Трупи були виявлені в димарі і меблях[17].

In republics it was called the“law of absenteeism.”.
В республіках його назвали«законом про невихід».

Responsibility for absenteeism: problems of legal regulation.
Відповідальність за прогул: проблеми регулювання.

In republics it was called the“law of absenteeism.”.
У республіках цей закон був названий“законом про невихід”.

Grounds for dismissal when absenteeism is a point 6 articles 81 Labor Code.
Підставою для звільнення при прогул є пункт 6 статті 81 Трудового кодексу РФ.

Reduce levels of employee sickness and absenteeism.
Зменшення рівня захворюваності співробітників восени та взимку.

The plaintiff was not forgiven for absenteeism, and the employer fired the employee a few days after such an unfortunate Monday.
Позивача не пробачили за прогули, і роботодавець звільнив працівника через кілька днів після такого нещасного понеділка.

Media: LDPR proposes to deprive of mandates of deputies for absenteeism.
ЗМІ: ЛДПР пропонує позбавляти мандатів депутатів за прогули.

March 2018, the organization fired an employee for absenteeism and failure to provide sick leaves.
Березня 2018 року організація звільнила працівника за прогули та не надання лікарняних листів.

Excuses from work. How to take time off work? Explanatory for absenteeism.
Відмазки від роботи. Як відпроситися з роботи? Пояснювальна за прогул.

No bribes and absenteeism- with the uni you will be a true specialist, which will be in demand not only in Spain but in the EU in General.
Ніяких хабарів і прогулів- з універу ти вийдеш справжнім фахівцем, який буде затребуваний не тільки в самій Іспанії, але й взагалі в Євросоюзі.

State Duma is preparing amendments for the punishment of“absenteeism” meetings.
Держдума не готує поправки про покарання за“прогули” засідань.

One paper published in 2010 found that absenteeism among German workers would be 15-20% lower if they did not commute.
Одне дослідження, опубліковане в 2010 році, виявило, що прогули серед німецьких робітників траплялися б на 15-20% рідше, якби вони не були змушені добиратися на роботу з-за меж міста.

The absence of an employee from work due to lack of work. Good cause or absenteeism?- Lawyer Group of Ukraine.
Відсутність працівника на роботі у зв'язку з відсутністю обсягу роботи Поважна причина чи прогул?- Адвокатська група України.

Absenteeism, lack of specific training methods, the constant change of coaches- at a pace you will not be able to quickly and efficiently learn English.
Пропуски занять, відсутність певної методики навчання, постійні зміни репетиторів- такими темпами ви точно не зможете швидко і якісно вивчити англійську мову.

How much American officials earn and how they are punished for absenteeism: 10 facts about US civil service.
Скільки заробляють американські чиновники і як їх карають за прогули- 10 фактів про держслужбу США.

State Duma MPs ordered to attend plenary sessions, but refused to deny the mandates and salary for absenteeism.
Держдума зобов'язала парламентаріїв відвідувати пленарні засідання, але відмовилася позбавляти мандатів і зарплати за прогули.

A litigation concerning the recovery from the employer of average earnings during forced absenteeism and compensation in the amount of almost UAH 8 million.
Судовий спір щодо стягнення з роботодавця середнього заробітку за час вимушеного прогулу та компенсацій в сумі майже 8 млн. грн.

In addition, the Parliament sent to the constitutional court the presidential bill№1027 on deprivation of deputies of the mandate for absenteeism and ear.
Крім того, парламент направив до Конституційного Суду президентський законопроєкт №1027 про позбавлення депутатів мандата за прогули і кнопкодавство.

In connection with the absenteeism of the Italian national team for the world Cup 2018 from the post of chief coach of the national team was sacked Giampiero Ventura.
В зв'язку з невиходом збірної Італії на чемпіонат світу 2018 року з посади головного тренера національної команди вже був звільнений Джамп'єро Вентура.

Now add in the improvement in productivity if more employees have full concentration, if absenteeism is reduced and the workplace is happier.
Тепер додайте в підвищення продуктивності, якщо співробітники мають більш повну концентрацію, якщо прогулів зменшується, і на робочому місці є щасливішими.