Приклади вживання Accepted jesus Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We saw 20 people accepted Jesus.
Бао сказав, що тоді 20 людей прийняли Христа.Kids accepted Jesus for the first time in their life.
Шестеро діток вперше прийняли Христа до свого серця.Susan was 16 when she accepted Jesus as her Savior.
Їй було 18 років, коли вона прийняла Ісуса своїм особистим Спасителем.I accepted Jesus Christ as my Lord and Savior 35 years later.
Я прийняла Ісуса Христа як особистого Спасителя і Господа 15 років тому.At the age of 11 he accepted Jesus as his personal Savior.
Їй було 18 років, коли вона прийняла Ісуса своїм особистим Спасителем.On the last day,many of them have responded to the call of God and accepted Jesus into your heart.
As soon as we accepted Jesus into our lives, our journey with the Lord started.
Як тільки ми прийняли Ісуса в своє життя, почалася наша подорож з Господом.Comendant repented before God and accepted Jesus Christ into his heart.
When Jesus was on the cross with the two thieves, one of them accepted Jesus.
Коли Mentoring course for those who accepted Jesus Christ is systematically conducted.
Систематично проводиться курс наставництва із наближеними та тими хто прийняв Ісуса Христа.Thank you to every partner-through your prayers and finances almost 3,000 people accepted Jesus during the Festival!
Дякуємо кожному партнеру-завдяки вашим молитвам і фінансам майже 3 000 осіб прийняли Ісуса під час Фестивалю!Those who go here are those who accepted Jesus Christ, believed in Him, were baptized, and kept His commandments.
Тут знаходяться ті, хто прийняли Ісуса Христа, повірили в Нього, хрестилися і дотримувались Його заповідей.We are thankful to each partner. Thanks to your prayers and finances, many people accepted Jesus as their Savior during the Festival!
Дякуємо кожному партнеру- завдяки вашим молитвам і фінансам багато хто прийняв Ісуса як свого Спасителя під час Фестивалю!These two figures, Mary and Joseph, who first accepted Jesus through faith, introduce us into the mystery of Christmas.
Ці дві постаті- Йосиф і Марія, які першими прийняли Ісуса завдяки вірі, впроваджують нас у Різдвяне таїнство.Later the person who had invited me to the meeting,who was also was the coordinator of the LGBT movement in the region, accepted Jesus as his Savior.
Згодом чоловік, який запросив мене на цю зустріч,він же був координатором руху ЛГБТ в тому регіоні, прийняв Ісуса як свого Спасителя.It was not until I was 39 years old that I accepted Jesus as my Savior and Lord.
Мені на той час було всього 19 років, і саме в цьому віці я прийняв Ісуса як свого Господа і Спасителя.The children were so inspired with the need to live a righteous life thatmore than 40 of them prayed with us the prayer of repentance and accepted Jesus Christ into their hearts!
Діти настільки перейнялися необхідністю жити праведним життям,що більше 40 дітей молилися разом з нами молитвою покаяння і прийняли Ісуса Христа в своє серце!Paul knew that among the new Roman Christians, many had accepted Jesus as their Savior but not as their Lord.
Павло знав, що серед новонавернених християн в Римі було багато людей, які прийняли Ісуса як Спасителя, але не як Господа.Within eight years of work over one thousand leadership meetings took place, and about three hundred meetings were held in which more than a thousand young people heard the Good News,more than a hundred of whom accepted Jesus Christ as Lord and Savior.
За вісім років роботи відбулось більше тисячі лідерських зустрічей, та біля трьохсот зустрічей, на яких про Добру Звістку почули більше тисячі молодих людей,з яких більше ста прийняли Ісуса Христа як Господа та Спасителя.I like driving on this blog site named Christer Åberg, born in 1964.I was saved when I accepted Jesus as my Lord when I was 20 years old in 1984.
Я люблю водіння на цьому блозі на сайті під назвою Крістер Оберг, народився в1964 році я був врятований, коли я прийняв Ісуса як свого Господа, коли мені було 20 років в 1984 році.The beliefs of the movement are those of the Believers' Church.[10] Unlike the Catholics and the more Magisterial Lutheran and Reformed(Zwinglian and Calvinist) Protestant movements, some of the Radical Reformation abandoned the idea that the"Church visible" was distinct from the"Church invisible."[11] Thus,the Church only consisted of the tiny community of believers who accepted Jesus Christ and demonstrated this by adult baptism, called"believer's baptism".
Віруваннями руху є вірування Церкви віруючих.[1] На відміну від католиків та більшості магістратних реформатів: лютеранських та реформатських(цвінгліанських та кальвіністських) протестантських рухів, деяка радикальна реформація відмовились від думки, що"видима Церква" відрізняється від"невидимої Церкви"[2] Отже,Церква складалася лише з крихітної спільноти віруючих, які прийняли Ісуса Христа і продемонстрували це хрещенням дорослих, що називається"хрещенням віруючих".The Jailer Accepts Jesus.
Закхей прийняв Ісуса.Only those who accept Jesus can become children of God.
Ті, хто прийняв Ісуса стали дітьми Божими.One should accept Jesus as quickly as possible in their lives.
Має бути прийнято Ісуса якомога швидше в їх житті.Now anyone can accept Jesus and be saved and a child of God.
Тепер будь-який бажаючий може взяти Ісус і бути врятований і дитя Бога.Only those who accept jesus are going to get into heaven.
If you accept Jesus as your savior, you will be saved!
Якщо ви приймаєте Ісуса як свого Спасителя, ви, безсумнівно, є спасенними!We become God's people by accepting Jesus as our Savior by faith.
We have to accept Jesus by faith.
Ми маємо прийняти Ісуса вірою.And all who accept Jesus are God's children.
Кожен, хто приймає Ісуса як дітей Божих.
