Що таке ACCEPTS AND AGREES Українською - Українська переклад

• приймає і погоджується
• приймає і зобов'язується
• визнає і погоджується

Приклади вживання Accepts and agrees Англійська мовою та їх переклад на Українською

By accepting this agreement the User understands, accepts and agrees that:.
Приєднуючись до цієї Угоди, Користувач розуміє, приймає і погоджується з тим, що він:.

The User accepts and agrees that the result of Application use may not meet User's expectations.
Користувач визнає і погоджується з тим, що результат використання Сервісу може не відповідати очікуванням Користувача.

By participating in this contest, each entrant: unconditionally accepts and agrees to comply with these official rules;
Беручи участь в цьому конкурсі, кожен учасник: беззастережно приймає і погоджується дотримуватися цих офіційних умов;

The User understands, accepts and agrees that any elements of the Computer Software are protected by copyright.
Користувач розуміє, приймає і погоджується, що будь-які елементи Програм для ЕОМ охороняються авторським правом.

This agreement is considered to be concluded from the moment when the Client accepts and agrees with all of its term and conditions.
Дана угода вважається укладеною з моменту, коли Клієнт приймає і погоджується з усіма її умовами.

The User understands, accepts and agrees that all elements of MyChallenge Software are protected with copyrights.
Користувач розуміє, приймає і погоджується, що будь-які елементи Програм для ЕОМ охороняються авторським правом.

Becoming a Participant of the Program, the Participant agrees and guarantees that he is familiar with the Program Rules, accepts and agrees to their terms in full.
Ставши Учасником Програми, Учасник дає згоду і гарантує, що він ознайомлений з Правилами програми, приймає і погоджується з їхніми умовами повному обсязі.

The buyer accepts and agrees that he is fully responsible for any false or invalid e-mail address.
Покупець приймає і погоджується з тим, що він у повній мірі несе відповідальність за повідомлення помилкового або недійсної електронної поштової адреси.

Clicking to accept or agree to these Terms, the User accepts and agrees to be bound and abide by Privacy Policy.
Натискаючи на кнопку прийняття і згоди з даними Умовами, Користувач приймає і погоджується дотримуватися також Політики Конфіденційності.

The Buyer accepts and agrees that he is fully liable for any false or invalid electronic mail address.
Покупець приймає і погоджується з тим, що він повною мірою несе відповідальність за повідомлення неправдивої або недійсної електронної поштової адреси.

Register on the Site and using of the Site by the User means that the User accepts and agrees to comply with all of the following conditions of this Agreement.
Реєстрація на Сайті та використання Сайту Користувачем означає, що Користувач приймає і зобов'язується дотримуватися всіх нижченаведені умови даної Угоди.

User accepts and agrees that Company is empowered to modify terms and conditions any time by posting new terms and conditions on Website.
Користувач визнає і погоджується з тим, що Компанія може в будь-який момент змінити будь-які Умови, опублікувавши відповідні змінені та переглянуті Умови на Сайті.

Use of the site by the User means that the User accepts and agrees to comply with all of the following terms of this Agreement.
Використання Сайту Користувачем означає, що Користувач приймає і зобов'язується дотримуватися всіх нижченаведені умови цієї Угоди.

The User accepts and agrees that Comfort Realty under no circumstances shall be liable for loss and/or dissemination of personal data if such loss and/or dissemination resulted from acts, due to fault or negligence of third parties.
Користувач приймає і погоджується, що Comfort Realty ні за яких обставин не повинно нести відповідальність за втрату і/ або поширення персональних даних, якщо така втрата та/або розповсюдження стали результатом дій, внаслідок провини або недбалості, третіх осіб.

Access to the Website, use of the Website and/or making any other action on the Website by the User means that the User accepts and agrees to abide by all the terms of the real Agreement.
Доступ до Сайту, використання Сайту та/ або вчинення будь-яких інших дій на Сайті Користувачем означає, що Користувач приймає і зобов'язується дотримуватися всіх умов цієї Угоди.

In this case, the User understands, accepts and agrees that the messages sent and/ or their individual parts may be of an advertising nature, and may also contain advertising, informational and other messages of the Company's counterparties.
При цьому Користувач розуміє, приймає і погоджується, що розсилаються повідомлення і/ або їх окремі частини можуть мати рекламний характер, а також можуть містити рекламні, інформаційні та інші повідомлення контрагентів OBERI.

By visiting this website and/or using the information and/or services contained therein, the Client accepts and agrees that s/he is acquainted with, understands and agrees to this Privacy policy.
Відвідуючи цей веб-сайт та/ або використовуючи інформацію та/ або послуги, що містяться в ній, Клієнт приймає та погоджується з тим, що він/ вона знайомиться, розуміє та погоджується з цією Політикою конфіденційності.

The User accepts and agrees that the possibility of sending messages to Users through a form on the Web Site provided by Foodbay may be used by any third party for the purposes other than closing a transaction with the User without any influence and control of Foodbay.
Користувач приймає і згоден, що надана Foodbay можливість направлення повідомлення Користувачу за допомогою форми зв'язку на Сайті може бути використана будь-якими третіми особами в цілях, відмінних від здійснення угоди з Користувачем без будь-якого впливу і контролю з боку Foodbay.

The User is hereby notified and agrees that while using the Program to communicate with other services and/or programs of the Rightholder, the User fully accepts and agrees to the terms of use, license agreements and other governing documents of the relevant services and/or programs.
Користувач цим повідомлений і погоджується, що при використанні Програми для взаємодії з іншими сервісами та/або програмами Правовласника, Користувач також цілком приймає та погоджується з умовами використання, ліцензійними угодами та іншими регулюючими документами відповідних сервісів та/або програм.

Applying the additional setting"Set prices for mobile devices", the Advertiser accepts and agrees that the Cost per Click, increased or decreased by the percentage set by the Advertiser, applies to all impressions on mobile devices regardless of whether an ad displayed is or is not a Mobile Ad.
Застосовуючи додаткове налаштування«Налаштування цін на мобільних пристроях» Рекламодавець розуміє і погоджується, що збільшена або зменшена на встановлений ним відсоток Ціна за Клік застосовується до всіх Показів на мобільних пристроях незалежно від того, чи було показано Мобільне оголошення або оголошення, що не є Мобільним оголошенням.

The User is hereby notified and agrees that while using the Program to communicate with other services and/or programs of the Rightholder, including those for uploading files to such services and/or programs for copying files from such services and/or programs, the User fully accepts and agrees to the terms of use, license agreements and other governing documents of the relevant services and/or programs.
Користувач цим повідомлений і погоджується, що при використанні Програми для взаємодії з іншими сервісами та/або програмами Правовласника, у тому числі для завантаження файлів на такі сервіси та/або програми і для копіювання файлів з таких сервісів та/або з таких програм, Користувач також цілком приймає та погоджується з умовами використання, ліцензійними угодами та іншими регулюючими документами відповідних сервісів та/або програм.

As a User You accept and agree:.
Як Користувач Ви приймаєте та погоджуєтесь:.

Com, you accept and agree not to violate these terms.
Com, ви приймаєте і погоджуєтеся не порушувати дані Умови.

By using and registering with the site you accept and agree that we have no control over how third parties use your information.
Реєструючись на нашому сайті Ви приймаєте та погоджуєтесь, що ми не можемо контролювати те, як використає Вашу інформацію третя сторона.

You must read, accept, and agree to be bound by any such separate agreement as a condition of using these particular components or features of the Service.
Ви повинні прочитати, прийняти та погодитися з будь-якою такою окремою угодою в якості умови використання цих конкретних компонентів або функцій Служби.

You must read, accept, and agree to be bound by any such separate agreement as a condition of using these particular components or features of the SOFTWARE.
Ви повинні прочитати, прийняти та погодитися з будь-якою такою окремою угодою в якості умови використання цих конкретних компонентів або функцій Служби.