Що таке ACCOMPANIED HIM Українською - Українська переклад

• супроводжувала його
• супроводжували його
• супроводжував його
• його супроводжував
• разом із ним

Приклади вживання Accompanied him Англійська мовою та їх переклад на Українською

I accompanied him on his trip.
Я його супроводжував у поїздці.

Fifteen people accompanied him.
До нього приєдналися п'ятеро людей.

I accompanied him on the trip.
Я його супроводжував у поїздці.

His radiant smile always accompanied him.
Та усмішка завжди супроводжувала його.

I accompanied him on this trip.
Я його супроводжував у поїздці.

Heizei and two officials who accompanied him were exiled.
По дорозі Юніс і ще два офіцера, які його супроводжували, були вбиті.

She accompanied him to Japan.
Вона супроводжувала його до Японії.

Paul was taken to Rome as a prisoner on a ship, and Luke accompanied him.
Павла відправили кораблем у Рим як в'язня; його супроводжував Лука.

I accompanied him on this trip.
Я його супроводжував у цій поїздці.

Citizens and Bishop Amastridsky George accompanied him on a ship with candles and incense.
Городяни і єпископ Амастридського Георгій проводжали його на корабель зі свічками та ладаном.

I accompanied him on the trip.
Я супроводжував його під час поїздки.

In 1816, Dr. Polidori entered LordByron's service as his personal physician and accompanied him on a trip through Europe.
У 1816 Полідорі найнявся домашнім лікарем до лорда Байрона і вирушив разом із ним у Європу.

I accompanied him on this trip.
Ми супроводжуємо його в цій поїздці.

As the prime minister's wife she acted as his official hostess and also accompanied him on a number of state visits.
Як дружина прем'єр-міністра, вона виступала як перша леді, супроводжувала його в багатьох державних візитах.

I accompanied him in this journey.
Я його супроводжував у цій поїздці.

At the age of sixteen, Eleanor became her father's secretary and accompanied him around the world to socialist conferences.
В 16 років стала секретаркою свого батька й супроводжувала його в поїздках на конференції та збори соціалістів по всьому світу.

Marion accompanied him on the piano.
Маестро акомпанував йому на фортепіано.

In the prime of life he had the happy cheerfulness of a youth, which, so I believe, accompanied him even in grey old age.
У розквіті свого життя він володів радісною бадьорістю юнака, яка, як я думаю, супроводжувала його до глибокої старості.

She soon accompanied him in death.
Вона супроводжувала його до самої смерті.

She accompanied him around the Duchy as long as her pregnancies allowed for that possibility.
Вона супроводжувала його в поїздках по герцогству, доки дозволяв термін вагітностей.

She loved to listen and show her support and accompanied him many times on his visits to the elderly and those with poor health.
Вона любила його слухати, виявляла підтримку і багато разів супроводжувала його під час відвідувань літніх і хворих людей.

She accompanied him in all the campaigns.
Вона супроводжувала його в усіх походах.

This eagle accompanied him during all his travels.
Цей хрест супроводжував його у всіх подорожах.

Music accompanied him throughout his whole life.
Музика супроводжувала його все його життя.

The coffee accompanied him day and night.
За ним доглядали і супроводжували його вдень і вночі.

Rivera's brother Craig accompanied him as a cameraman on assignments in Afghanistan.
Брат Рівери Крейг супроводжував його в якості оператора на завданнях в Афганістані.

The citizens who accompanied him were also earnestly persuaded that he was Marius' son.
Громадяни, які супроводжували його також були щиро переконані, що він був син Маріуса.

No altimeter accompanied him, but it is difficult to see why any great height needs to be implied.
Висотомір не супроводжував його, але важко зрозуміти, чому треба мати на увазі якусь велику висоту.