Що таке ACCOMPANIED Українською - Українська переклад

• супроводжував
• разом
• супроводили
• акомпанував
• супровід
• супроводжуваному
• проводжали
• в супроводі
• акомпанемент
• супроводжували
• супроводжувала
• супроводжує
• супроводив
• проводжала
• супроводила
• акомпанує
• акомпанувати
• акомпанувала
• супроводу
• супроводом
• супроводивши

Приклади вживання Accompanied Англійська мовою та їх переклад на Українською

Accompanied by the band Son Sovy.
Під супровід гурту Сон Сови.

What music accompanied the video?
Яка музика супроводжує це відео?

On his father's coffin accompanied.
На труну батьківський проводжали.

Lincoln accompanied her on guitar.
Віталій їй акомпанував на гітарі.

In Japan, 35 thousand spectators were standing accompanied artists.
В Японії 35 тисяч глядачів стоячи проводжали артистів.

Ssi accompanied Pandora on the guitar.
Сюзанна акомпанує пажу на гітарі.

And they generally accompanied us everywhere.
Як правило, вона супроводжує нас усюди.

Or accompanied by music to read a poem.
Або під музичний супровід прочитати вірш.

Gave consultations and accompanied more than 50 projects;
Дав консультації і супроводив більше 50 проектів;

Accompanied throughout the entire period of the production of snails.
Супроводжуємо протягом всього періоду вирощування равликів.

The success accompanied her constantly.
Успіх постійно його супроводжує.

Accompanied obtaining of a license for veterinary practice for an enterpreneur from Odesa region.
Супроводили отримання ліцензії на ветеринарну практику для підприємця з Одеської області.

Russian husbands accompanied their Jewish wives.
Російські дружини проводжали своїх єврейських чоловіків.

We ship accompanied and unaccompanied freight-vehicles.
Ми вантажимо супроводжуваному і несупроводжуваному вантажні транспортні засоби.

Children by age go to school, accompanied by a social teacher.
Діти за віком ходять до школи, під супроводом соціального педагога.

The poet accompanied himself on a Russian seven-string guitar.
Дулов акомпанує собі на семиструнній гітарі з російською семиструнным ладом.

This process leads to the swelling, accompanied with a fetid odor.
Цей процес і призводить до здуття, супроводжуваному смердючим запахом.

Marion accompanied him on the piano.
Маестро акомпанував йому на фортепіано.

Every evening, beautiful songs are sounded here accompanied by talented musicians.
Щовечора тут звучать прекрасні композиції під акомпанемент талановитих музикантів.

Then she accompanied the king to the harem.
Потім він супроводив короля до табору.

Wedding custom was an extensive ceremonial system that accompanied the creation of a new family.
Весільна звичаєвість є розгалуженою системою обрядів, що супроводжує створення нової сім'ї.

Her gaze accompanied, when, singing simple.
Поглядом її проводжали, коли, наспівуючи просту.

Citizens and Bishop Amastridsky George accompanied him on a ship with candles and incense.
Городяни і єпископ Амастридського Георгій проводжали його на корабель зі свічками та ладаном.

Florence accompanied Dmitry on his tour, sometimes they performed together at concerts.
Флоранс супроводжує Дмитра на його гастролях, іноді вони разом виступають на концертах.

Torted pleasure that accompanied these experiences, still.
Досвідчене задоволення, яке супроводжувало ці переживання, досі.

HQ MOUNT accompanied SGS inspector during the process of inspection for our solar mounting system.
Hq mount супроводжує інспектора sgs в процесі перевірки нашого система монтажу сонячної енергії.

Russian wives accompanied their Jewish husbands.
Російські дружини проводжали своїх єврейських чоловіків.

The farce that accompanied the Georgian leadership's actions is obvious to all.".
Що фарс, який супроводжує дії грузинського керівництва зараз, очевидний для всіх.

Scientific and technological progress accompanied and promoted the formation of the antifeudal ideology.
Науково-технічний прогрес супроводив і сприяв формуванню антифеодальної ідеології.

Try some Czech food accompanied with the drink this country is well known for.
Спробуйте страви чеської кухні в супроводі з напоєм ця країна добре відома.